John Benjamins: Book details for L'Aube de la Modernité 1680-1760 [CHLEL XVI]

1. Introduction et perspective du livre	1–3
2. The Battle of the Books ou La conquête de nouveaux espaces Peter-Eckhard Knabe	5–14
3. Aspects politiques, économiques et sociaux Georges-Henri Dumont	15
3.1. Le modèle anglais	15–27
3.2. Le modèle français	27–36
3.3. Les différentes versions du despotisme éclairé	37–40
3.4. La recherche d’un devenir neuf	40–45
4. La traduction dans l’Europe française Juergen von Stackelberg	47
4.1. La révolte des philologues	47–48
4.2. Le triomphe des Belles Infidèles	48–50
4.3. La France médiatrice	50–55
4.4. L’Italie française	56–58
4.5. L’Allemagne et la fin des Belles Infidèles	58–61
5. La Genèse de l’esthétique moderne Peter-Eckhard Knabe	63
5.1. Le classicisme	65–70
5.2. Le changement de paradigme	70–72
5.3. Les médiateurs culturels	72–78
5.4. Le goût et le génie	78–87
5.5. L’imitation de la nature et la poétique des genres	87–91
6. Les genres littéraires	93
6.1. Les textes narratifs Angus Martin	95–99
6.1.1. Les formes narratives traditionnelles	99
6.1.2. Sources documentaires	99–102
6.1.3. Narrations orales, manuscrites, populaires	102–115
6.1.4. Narrations imprimées et tradition écrite	116–128
6.1.5. La naissance du genre romanesque moderne	129
6.1.6. Sources documentaires	129–136
6.1.7. Les étapes d’une évolution	136–151
6.1.8. Publics et critiques	151–159
6.1.9. Conclusion	159–160
6.2. La littérature dramatique	161
6.2.1. Le combat pour le théâtre François Moureau	163–204
6.2.2. Les formes théâtrales anglaises, 1660–1780 Robert James Merrett	205–224
6.2.3. L’aube de la modernité en Italie Gérard Luciani	225–236
6.2.4. Le théâtre espagnol à l’aube des Lumières: un théâtre sous influence(s)? Carine Herzig	237–254
6.2.5. Nouveauté et théâtre au Portugal: un long chemin semé d’embûches Christophe Gonzalez	255–271
6.2.6. Le théâtre en Allemagne Gérard Laudin	273–318
6.2.7. Le théâtre aux Pays-Bas Gérard Laudin	319–321
6.2.8. Le théâtre dans les pays scandinaves Gérard Laudin	323–327
6.3. Les textes poétiques Meredith Lee	329
6.3.1. Les textes poétiques	329–344
6.3.2. Le poème héroï-comique	344–345
6.3.3. La satire classique en vers	346
6.3.4. L’épître en vers	347–348
6.3.5. L’épître héroïque/l’héroïde	349
6.3.6. Le discours en vers	349–352
6.3.7. La pastorale	352–353
6.3.8. La poésie descriptive de la nature	353–356
6.3.9. Night Thoughts	356–357
6.3.10. L’ode	357–360
6.3.11. La chanson	360–367
6.3.12. La publication	367–371
6.3.13. Qu’est-ce, en défnitive, que la poésie?	371–382
6.4. Textes didactiques et fonctionnels	383
6.4.1. Textes à caractère privé Daniel Acke	385–405
6.4.2. Le traité, l’essai, le compte rendu scientifque Gerhard Rudolph	406–426
6.4.3. Histoire et prose d’idées Roland Mortier	427–440
6.4.4. Les moralistes européens entre 1680 et 1760 Daniel Acke	441–469
6.4.5. La fable Gérard Laudin	471–491
6.4.6. La satire Gérard Laudin	493–528
Bibliographie François Moureau	529–546
Index	547–554

L'Aube de la Modernité 1680-1760

Table of contents

Subject classification