This paper, examining the function of expressing gratitude in American English, clearly reveals that even advanced learners of English have considerable difficulty adequately expressing gratitude, as it involves a complex series of interactions and encodes cultural values and customs.