This study discusses how extensive inter- and intra-sentential Greek-English code-switching in the e-mail communication of native Greek speakers, and their complex overall language play of style- or register-shifting and mixing, contributes to the construction of their online sociolinguistic (group) identities.