Publications

Publication details [#4969]

Paz, Octavio. 1970. Traducción: literatura y literalidad [Translation: literature and literalness]. In Lopéz García, Dámaso. Teorías de la traducción: antología de textos [Translation theories: anthology of texts]. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. pp. 9–27.

Publication type

Article in jnl/bk

Publication language

Spanish

Keywords

culture=cultural approach | literary approach=literary discourse=literature | Modern age=Modernity

Abstract

This article is about the completely different way in which alien cultures are regarded in modern times. Whereas before the observer assumed a basic human unity, the contemporary tendency is to posit an irreducible diversity

Source : BITRA/J. Franco