Babel

Volume 14, Issue 2 (1968)

1968. 64 pp.

Publishing status: Available

https://doi.org/10.1075/babel.14.2

Table of Contents

Translation Analysis and Literary History: A Slovak Approach to the Problem Anton Popovič	68–76
Die Übersetzung von Theaterstücken Jiří Levý †	77–82
Tribulations of a Literary Translator in Czechoslovakia Josef Škvorecký	83–85
Au sommaire de Forthcoming in BABEL No3/1968 + 4/1968	85
Toponymie et Traduction (Suite) Jean Maillot	86–91
Letter Symbols for Languages (Basic Symbols and Additional Elements) Eugen Wüster	92–102
Our Authors - Nos Auteurs	103
Tribune de Traducteurs: Was ist ein Fachübersetzer? Götz Peitgen	104
La Section des Traducteurs de l'Union des Ecrivains Tchécoslovaques	105–106
Les Traducteurs Spécialisés en Tchécoslovaquie	106
International Bibliography on Translation Compte rendu par R.W. Jumpelt	107–109
Terminology and Documentation A. Rohaert	110–111
Kolloquium über offene terminologische Fragen	111
A. Lexicography	112
Dr. A. Kučera (Hsg.), Rusko-Český Technický Slovník Compte rendu par Robert Santholzer	112–113
Fritz Heinzmann, Französische Fachwörterbücher Compte rendu par René Haeseryn †	113–114
Gerhard Matthée (Hsg.), Lexikon der Fertigungstechnik und Arbeitsmaschinen Band A - K Compte rendu par R.W. Jumpelt	114–115
Terminologie de la Société Anonyme Europenne Compte rendu par René Haeseryn †	115
W.E. Pannett, Concise Encyclopaedic Dictionary of Radio and Television Reviewed by Kurt Gingold	115
E. Lawatsch - G. Haénsch - F. Gaudray, Taschenwörterbuch des Fremdenverkehrs - Dictionnaire du Tourisme Compte rendu par René Haeseryn †	116
Pierre Halkin, Lexitourist - Dictionnaire touristique en 4 langues Compte rendu par René Haeseryn †	116
New Monolingual Glossaries (Second Series, List No 1) Reviewed by Eugen Wüster	117–127
Jíří Levý, Umení prekladu (Die Kunst der Übersetzung) Compte rendu par Hans-Jürgen Bäse	128

Subjects

Main BIC Subject

CFP: Translation & interpretation

Main BISAC Subject

LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting