[1864] 1880The Queen’s English: A Manual of Idiom and Usage. London: Bell and Sons.
Algeo, John
1998 “America Is Ruining the English Language”. In Laurie Bauer, and Peter Trudgill, eds. Language Myths. London: Penguin, 176–182.
Anon
1856Five Hundred Mistakes of Daily Occurrence in Speaking, Pronouncing, and Writing the English Language, Corrected. New York: Daniel Burgess and Co.; J. B. Lippincott and Co.; Cincinatti: Applegate and Co.
Bartlett, John Russell
1848Dictionary of Americanisms: A Glossary of Words and Phrases Usually Regarded as Peculiar to the United States. New York: Bartlett and Welford.
Beal, Joan C.
2004English in Modern Times 1700–1945. London: Arnold.
Colbourne, Sir John
1834A Cheering Voice from Upper Canada: Addressed to All Whom It May Concern in a Letter from an Emigrant. London: T. Griffiths.
Dossena, Marina, and Charles Jones
eds.2003Insights into Late Modern English. Bern: Peter Lang.