Language policies as a conflict prevention tool
The approach and experience of the OSCE High Commissioner on National Minorities
This article outlines the approach of the OSCE High Commissioner on National Minorities to matters related to the use of language, assessing its consistency. Language is a major identity marker and as such can become a contentious issue in multi-ethnic societies. Questions revolving around the use of language can catalyse fights around distribution of power within States. They can also become a source of conflict and tensions between States, requiring the attention of international organizations such as the OSCE. Conversely, sound language policies can be instrumental in defusing tensions and strengthen the cohesion of diverse societies. Since its inception thirty years ago, the HCNM has devised a framework for developing balanced language policies as an instrument for conflict prevention. In the HCNM experience, the promotion and use of minority languages needs to be balanced by the adoption and promotion of one or more official languages. The article argues that the HCNM approach relies on the ‘positive’ securitization of linguistic rights, and proves that through its thematic recommendations the HCNM has embarked on a mission of addressing languages and minorities through inclusion and integration, as an approach to build a win-win model of global and regional security.
Article outline
- Introduction
- The OSCE High Commissioner on national minorities: Mandate and evolving role
- Origins and mandate
- Evolution: From tripwire to shaping policies
- The concept and practice of integration
- Beyond the protection of human rights and towards integrated societies
- Conflict prevention through diversity management
- Language, ethnicity and conflict
- Language as an identity marker and vital interest
- Instrumentalization and securitization of language issues
- Positive vs negative securitization of language issues
- From Oslo to Ljubljana: The evolving HCNM approach to language issues
- Before Oslo
- The Oslo recommendations regarding the linguistic rights of national minorities
- From Oslo to Ljubljana
- Elements of a balanced language policy
- The promotion of state/official languages and the role of the HCNM
- What balance
- Principles
- The HCNM in action
- Promotion of state language
- The enforcement of minority languages in state administration
- The HCNM impact on minority and state language promotion
- Minority languages and economic activities
- Conclusions
- Acknowledgements
- Notes
-
References
References (23)
References
Bieber, F. (2018). “Is Nationalism on the Rise? Assessing Global Trends”. In Ethnopolitics: 17(5), pp. 519–540.
Bloed, A. (2013). “The High Commissioner on National Minorities: Origins and Background”. In Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe: 12(3), pp. 15–24.
Carter, B., Sealey, A. (2007). “Languages, Nations and Identities”. In Methodological Innovations Online: 2(2), pp. 20–31. Available at
Croft, J. (2018). “Mind Your Own Business: the Oslo Recommendations and the Linguistic Rights of National Minorities in Economic Life”. In Ulasiuk, Iryna, Hadîrcă, Laurentiu, Romans, William (eds.), Language Policy and Conflict Prevention, Language Policy and Conflict Prevention. Brill Njihoff.
Deen, B., Romans, W. (2018). “Introduction: Shaping Language Policies to Promote Stability”. In Ulasiuk, Iryna, Hadîrcă, Laurentiu, Romans, William (eds.), Language Policy and Conflict Prevention, Language Policy and Conflict Prevention. Brill Njihoff.
De Varennes, F. (2022). Report of the UN Special Rapporteur on Minority Issues to the UN Human Rights Council “Conflict prevention through the protection of the human rights of minorities” (15 March 2022), UN document A/HRC/49/46.
Eller, J. D. (1999). From Culture to Ethnicity to Conflict An Anthropological Perspective on Ethnic Conflict, University of Michigan Press, Ann Arbor.
Ghebali, V.-Y. (2009). “The High Commissioner on National Minorities after 15 Years: Achievements, Challenges and Promises”. In Security and Human Rights: 20(2), pp. 111–122.
Hadîrcă, L. (2018). “The HCNM approach to the Promotion of the State/Official Language in Various OSCE Participating States”. In Ulasiuk, Iryna, Hadîrcă, Laurentiu, Romans, William, Language Policy and Conflict Prevention, Language Policy and Conflict Prevention. Brill Njihoff.
Hobsbawm, E. (1996). “Language, Culture, and National Identity”. In Social Research: 63(4). Available at: [URL]
Kemp, W. A. (1999). Quiet Diplomacy in Action: The OSCE High Commissioner on National Minorities. Available at: [URL]
Lund, M. S. (2009). “Conflict Prevention: Theory in Pursuit of Policy and Practice”. Available at: [URL]
Nelde, P. H. (1987). “Language contact means language conflict”. In Journal of Multilingual and Multicultural Development: 8(1–2), p. 33–42.
Nicolaescu-Onofrei, L. (2017). Evaluation Report of the Central Asian Education Porgramme Phase II (CAEP II)
Palermo, F. (2018). “The Borders of my Language Mean the Borders of my World”. In Ulasiuk, Iryna, Hadîrcă, Laurentiu, Romans, William (eds.), Language Policy and Conflict Prevention, Language Policy and Conflict Prevention. Brill Njihoff.
Roter, P., Busch, B. (2018). “Language Rights in the Work of the Advisory Committee”. In Ulasiuk, Iryna, Hadîrcă, Laurentiu, Romans, William (eds.), Language Policy and Conflict Prevention, Language Policy and Conflict Prevention. Brill Njihoff.
Rotta, A. (2017). “Integrated Societies As A Vector Of Resilience”. In Lange, Sabina, Nechev, Zoran and Trauner, Florian (eds.), Resilience in the Western Balkans, EU Institute for Strategic Studies Report n.36. Available at: [URL]
Ulasiuk, I. (2011). “Language Rights in Relation to Public Administration: European Perspectives”. In International Journal on Minority and Group Rights: 18(1), pp. 93–113.
Van der Stoel, M. (1994). Political Order, Human Rights, and Development. Introduction by Max van der Stoel, CSCE High Commissioner on National Minorities to the Seminar on Conflict and Development: Causes, Effects, and Remedies, Instituut Clingendael, The Hague, 24 March 1994. Available at: [URL]
Van der Stoel, M. (2000). Address given to the International Conference on ‘Facing Ethnic Conflicts’, on 14 December 2000, in Bonn, Germany entitled Looking Back, Looking Forward: Reflections on Preventing Inter-Ethnic Conflict. Available at: [URL]
Vollebæk, K. (2018). “The State’s Responsibility to Safeguard Minority Rights: Building a Stable, Cohesive Society from the Ground up”. Available at: [URL]
Woehrling, J. M. (2006). The European Charter for Regional or Minority Languages – A critical commentary, Council of Europe publishing Available at: [URL]
Zaagman, R. (1999). Conflict Prevention in the Baltic States: The OSCE High Commissioner on National Minorities in Estonia, Latvia and Lithuania. ECMI Monograph # 1, European Centre for Minority Issues (ECMI), Flensburg. Available at [URL]
Cited by (1)
Cited by one other publication
Widiyanti, Revia, Tantry Widiyanarti, Raissa Latetia Riyandani, Rizqi Nur Khasanah & Riziq Muaafi
2024.
Bahasa Sebagai Alat Pemersatu Dalam Komunikasi Antar Budaya.
Indonesian Culture and Religion Issues 1:4
► pp. 9 ff.
This list is based on CrossRef data as of 24 october 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.