Yanmei Liu
List of John Benjamins publications for which Yanmei Liu plays a role.
Article
2019 Measuring the difficulty of text translation: The combination of text-focused and translator-oriented approaches Target 31:1, pp. 125–149 | Article
This paper explores the impact of text complexity on translators’ subjective perception of translation difficulty and on their cognitive load. Twenty-six MA translation students from a UK university were asked to translate three English texts with different complexity into Chinese. Their eye… read more