C. Borg. A Literary Translation in the Making: A Process-Oriented Perspective. New York and London: Routledge, 2022. ISBN 978-0-367-71438-3 246 pp.

Reviewed by

Jie Li | Huanggang Normal University

Huan Mei | Central China Normal University

Published online: 14 March 2024

https://doi.org/10.1075/resla.23022.li

References (5)

References

Alves, F., & Jakobsen, A. L. (2021). The Routledge handbook of translation and cognition. Routledge.

Chesterman, A. (2011). Reflections on the literal translation hypothesis. In C. Alvstad, A. Hild, & E. Tiselius. (Eds.). Methods and strategies of process research: Integrative approaches in translation studies (pp. 23–35). John Benjamins.

Gorlée, D. (2010). The black box of translation: A glassy essence. Semiotica, 2010 (180), 79–114.

Jakobsen, A. L. (2017). Translation process research. In J. W. Schwieter, & A. Ferreira. (Eds.). The handbook of translation and cognition (pp. 2–30). John Wiley & Sons.

Mossop, B. (2000). The workplace procedures of professional translators. In A. Chesterman, N. G. S. Salvador, & Y. Gambier. (Eds.). Translation in context: Selected papers from the EST congress, Granada 1998 (pp. 39–48). John Benjamins.

C. Borg. A Literary Translation in the Making: A Process-Oriented Perspective. New York and London: Routledge, 2022. ISBN 978-0-367-71438-3 246 pp.

C. Borg. A Literary Translation in the Making: A Process-Oriented Perspective. New York and London: Routledge, 2022. ISBN 978-0-367-71438-3 246 pp.