Publications

Publication details [#100]

Rener, Frederick M., ed. 1989. Interpretatio: language and translation from Cicero to Tytler (Approaches to Translation Studies 8). Amsterdam: Rodopi. 367 pp.
Publication type
Edited volume
Publication language
English
Keywords
historical approach=historiography=history | practice=translation practice=interpreting practice | theory=translation theory=interpreting theory
Person as a subject
Aristoteles | Bacon, Francis | Cicero, Marcus Tullius | Goethe, Johann Wolfgang von | Humboldt, Wilhelm von | Luther, Martin
Main ISBN
90-6203-779-8

Abstract

This edited volume aims to investigate the theory and practice of translation in Western Europe from classical antiquity to the end of the 18th century and offers a detailed explanation of the technical vocabulary used during that period. The findings function as a workable basis for future research not only in the field of translation but also in fields involving language and literary criticism.
Source : Based on publisher information

Reviewed by

Toper, Pawel Maximowitsch. 1993. Review of Interpretatio: language and translation from Cicero to Tytler. Babel 39 (1) : 61–62.
Hosington, Brenda M. 1993. Review of Interpretatio: language and translation from Cicero to Tytler. In Clas, André, ed. La traduction et l'interprétation dans le nord du Canada [Translation and interpretation in northern Canada]. Special issue of Meta 38 (1): 127–128.
Brun, Claire Le. 1991. Review of Interpretatio: language and translation from Cicero to Tytler. In Simon, Sherry, ed. Traduire la théorie [Translating theory]. Special issue of Traduction Terminologie Rédaction (TTR) 4 (2): 220–224.
Berman, Antoine. 1991. Review of Interpretatio: language and translation from Cicero to Tytler. Target 3 (2) : 247–249.