Publications
Schäffner, Christina. 2018. The methodological remainder in news translation research: outlining the background. Across Languages and Cultures 19 (2) : 155–164.
Schäffner, Christina. 2018. Multilingual collaboration for news translation analysis: possibilities and limitations. Across Languages and Cultures 19 (2) : 165–184.
Schäffner, Christina. 2017. Self-Awareness, Norms and Constraints: dealing with metaphors in interpreter-mediated press conferences. In : 149–172.
Schäffner, Christina. 2017. Speaker positioning in interpreter-mediated press conferences. In : 99–116.
Schäffner, Christina. 2015. Speaker positioning in interpreter-mediated press conferences. Target 27 (3) : 422–439.
Schäffner, Christina. 2015. Metaphor in translation: possibilities for process research. In : 95–108.
Schäffner, Christina. 2014. Translation practices in political institutions: a comparison of national, supranational, and non-governmental organisations. In : 493–510.
Schäffner, Christina. 2013. Review of Evaluation in translation: critical points of translator decision-making. Translation Studies 6 (3) : 355–357.
Schäffner, Christina. 2013. Metaphor in translation: possibilities for process research. In : 95–108.