Publications
Koskinen, Kaisa. 2024. Review of Intersemiotic Perspectives on Emotions. Translation in Society 3 (1) : 126–132.
Koskinen, Kaisa. 2022. Mediation in FL learning: from translation to translatoriality. Stridon 2 (1) : 5–29.
Koskinen, Kaisa. 2020. Translation and Affect: essays on sticky affects and translational affective labour (Benjamins Translation Library 152). Amsterdam: John Benjamins.
Koskinen, Kaisa, ed. 2020. The Routledge Handbook of Translation and Ethics (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies). London: Routledge.
Koskinen, Kaisa. 2019. New directions for retranslations research: lessons learned from the archaeology of retranslations in the Finnish literary system. In : 23–44.
Koskinen, Kaisa. 2018. Affect as a hinge: the translator's experiencing self as a sociocognitive interface. In : 75–93.
Koskinen, Kaisa. 2017. Bilingual formal meeting as a context of translatoriality. Target 29 (3) : 464–485.
Koskinen, Kaisa. 2017. Dancing with technology: translators’ narratives on the dance of human and machinic agency in translation work. The Translator 23 (3) : 310–323.
Koskinen, Kaisa. 2016. Affect as a hinge: the translator’s experiencing self as a sociocognitive interface. In : 78–96.