Publications
Leppihalme, Ritva. 2015. In the labyrinth with Ariadne: expert and novice translator reflections on literary translation processes. Across Languages and Cultures 16 (1) : 55–68.
Leppihalme, Ritva. 2013. Review of Translator and interpreter training: issues, methods and debates. Perspectives 21 (1) : 138–140.
Leppihalme, Ritva. 2008. Review of Suomennoskirjallisuuden historia 1. Across Languages and Cultures 9 (1) : 139–144.
Leppihalme, Ritva. 2008. Review of Suomennoskirjallisuuden historia 2. Across Languages and Cultures 9 (1) : 139–144.
Leppihalme, Ritva. 2005. Faithfulness versus fluency: counting the cost. Across Languages and Cultures 6 (2) : 221–242.
Leppihalme, Ritva. 2004. Review of Teaching translation and interpreting 4: building bridges. Target 16 (2) : 386–389.
Leppihalme, Ritva. 2001. Review of The Oxford dictionary of allusions. Perspectives 9 (3) : 237–239.
Leppihalme, Ritva. 2000. Review of Constructing cultures: essays on literary translation. Target 12 (1) : 176–179.
Leppihalme, Ritva. 2000. The two faces of standardization: on the translation of regionalisms in literary dialogue. In : 247–269.