Édouard Pichon, phonologue

Gabriel Bergounioux
Université d’Orléans

Édouard Pichon (1890–1940), qui est l’un des introducteurs de la psychanalyse en France, est surtout connu pour la grammaire Des mots à la pensée (1930–1950) qu’il a écrite avec Jacques Damourette (1873–1943). On sait moins qu’il a cherché à concilier la représentation mentale des sons avec les propositions phonologiques de Troubetzkoy. Dans une note manuscrite publiée pour la première fois dans cet article, il a tenté d’établir une distinction dans le vocalisme du français par la combinaison des traits d’aperture et de longueur. Il conjecture en particulier entre le /o/ et le /ɔ/ en syllabe finale ouverte une opposition qui n’est attestée dans aucun registre du français central. Il considère cette opposition comme un usage propre aux classes supérieures, transformant l’image orthographique des mots en un artefact de la perception.

Table des matières

Durant la première moitié du XXe siècle, la contribution des universités françaises à la recherche linguistique a été faible. La section des “sciences historiques et philologiques” de l’École Pratique des Hautes Études et le Collège de France, dominés par Antoine Meillet (1866–1936), restaient les lieux de référence de cette discipline (Bergounioux 1998). Parallèlement, sans qu’ils aient pu obtenir une reconnaissance statutaire dans l’enseignement supérieur — une situation plus souvent subie que voulue –, quelques savants poursuivaient de leur côté des travaux sur la langue française. On peut mentionner Lazare Sainéan (1859–1934) et Gaston Esnault (1879–1971) pour la description des argots, Gustave Guillaume (1883–1960) et Édouard Pichon (1890–1940) en grammaire.

Full-text access is restricted to subscribers. Log in to obtain additional credentials. For subscription information see Subscription & Price. Direct PDF access to this article can be purchased through our e-platform.

Références

Adamska-Sałaciak, Arleta
1998 “Jan Baudouin de Courtenay’s Contribution to Linguistic Theory”. Historiographia Linguistica 25.25–60. (Repris dans Towards a History of Linguistics in Poland: From the early beginnings to the end of the twentieth century éd. par E. F. Konrad Koerner & Aleksander Szwedek, 175–208. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins 2001.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Alajouanine, Théophile, André Ombredane & Marguerite Durand
1939 Le syndrome de désintégration phonétique dans l’aphasie. Paris: Masson.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Arrivé, Michel, Valelia Muni Toke & Claudine Normand
éds. 2010 De la grammaire à l’inconscient, dans les traces de Damourette et Pichon. Limoges: Lambert-Lucas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Baudouin de Courtenay, Jan
1972 A Baudouin de Courtenay Anthology: The beginnings of structural linguistics. Edité par Edward Stankiewicz. Bloomington, Ind.: Indiana University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bergounioux, Gabriel
éd. 1998 “Un siècle de linguistique en France. 1: Institutions et savoirs”. Modèles linguistiques 19:2.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2018 “Edouard Pichon et les patois”. Actes du 6e Congrès Mondial de Linguistique Française (9–13 juillet 2018) à Mons, SHS Web of Conferences 46, 12 pages. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bialek, Sophie
1985 Édouard Pichon, psychanalyste et grammairien. Nancy: Thèse de doctorat.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Boas, Franz
1889 “On Alternating Sounds”. American Anthropologist 2:1.47–54. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bourdieu, Pierre
1979 La Distinction. Paris: Minuit.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Damourette, Jacques & Édouard Pichon
1930–1950 Des mots à la pensée, essai de grammaire de la langue française. 1930–1950. Tome I (1930), tome II (1931), tome III (1933), tome IV (1935), tome V (1936), tome VI (1943), tome VII (1950). Paris: Éditions d’Artrey.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Durand, Marguerite
1936 Le genre grammatical en français parlé à Paris et dans la région parisienne. Paris: Éditions d’Artrey.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Estiene [Estienne], Henri
1579 De la precellence du langage François. Paris: Mamert.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fontaine, Jacqueline
1994 “Le Cercle linguistique de Prague au carrefour des cultures”, Revue germanique internationale 1.183–192. Google Scholar logo with link to Google Scholar
François, Denise
1974 Français parlé: Analyse des unités phoniques et significatives d’un corpus recueilli dans la région parisienne. Paris: SELAF.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gougenheim, Georges
1935 Éléments de phonologie française. Étude descriptive des sons du français au point de vue fonctionnel. Paris: Les Belles-Lettres.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Huot, Hélène
1991 La grammaire française entre comparatisme et structuralisme 1870–1960. Paris: Armand Colin, pp. 155–200.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Janet, Pierre
éd. 1939 Centenaire de Théodule Ribot, “Jubilé de la psychologie scientifique française”. Agen: Imprimerie moderne.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Koerner, Konrad
1972 “Jan Baudouin de Courtenay: His place in the history of linguistic science”, Canadian Slavonic Papers/Revue canadienne des Slavistes 14.4.663–682. (Repris dans E. F. K. Koerner, Toward a Historiography of Linguistics: Selected essays, 107–126. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins 1978.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Martinet, André, Maurice Grammont & Albert Dauzat
1939 “La phonologie. Discussion”. Le Français moderne 1.33–40.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mettas, Odette
1979 La prononciation parisienne. Paris: SELAF.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Michel, Louis
1938 Compte rendu de Gougenheim (1935). Revue belge de philologie et d’histoire 17:1/2.245–248.Google Scholar logo with link to Google Scholar
[Leboucher, Louis
] 1935 “Le chauvinisme linguistique ”. Les Cahiers de contre-enseignement prolétarien 16.5–71.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Muni Toke, Valelia
2013 La grammaire nationale selon Damourette et Pichon. 1911–1939: L’invention du locuteur. Lyon: ENS Éditions. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pichon, Édouard
1936 Le développement psychique de l’enfant. Paris: Masson & Cie.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pichon, Édouard & Suzanne Borel-Maisonny
1937 Le bégaiement : sa nature et son traitement. Paris: Masson & Cie.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pichon, Édouard
1939 “Vue cavalière sur la psychologie du langage”, 497–512. Janet, éd. 1939.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Portine, Henri
éd. 1996 “Actualité de Jacques Damourette et Édouard Pichon”. Langages 124.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Roudinesco, Élisabeth
1982 La bataille de cent ans: Histoire de la psychanalyse en France. Paris: Ramsay.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rousselot, Pierre-Jean
1887 “Introduction à l’étude des patois”. Revue des Patois Gallo-Romans I:1.1–22.Google Scholar logo with link to Google Scholar
1891 Les modifications phonétiques du langage étudiées dans le patois d’une famille de Cellefrouin (Charente). Paris: H. Welter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sapir, Edward
1933 “La réalité psychologique des phonèmes”. Journal de psychologie normale et pathologique 30.247–265.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Saussure, Ferdinand de
1879 Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes. Leipzig: B. G. Teubner.Google Scholar logo with link to Google Scholar
 
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue