British Phonetics in the 1880s: The Work of James Lecky

M. K. C. MacMahon
University of Glasgow

The work of the Irish-born phonetician James Lecky (1855–90) has been unjustly neglected. A summary is given of his life and work, especially his work in phonetics, which covered descriptive phonetics, verse rhythm and phonetic notation.

Quick links
Full-text access is restricted to subscribers. Log in to obtain additional credentials. For subscription information see Subscription & Price. Direct PDF access to this article can be purchased through our e-platform.

References

Unpublished Sources

James Lecky to Frederick J. Furnivall
1. Letter from James Lecky to Frederick J. Furnivall, 12 March 1887, Humanities Research Center, University of Texas at Austin.Google Scholar logo with link to Google Scholar
James Lecky to James Murray
2. Letters from James Lecky to James Murray, February 1881–March 1882, Murray Papers.Google Scholar logo with link to Google Scholar

Published Sources

Abercrombie, David
. 1964. “A Phonetician’s View of Verse Structure”. Linguistics 6.5–13. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Eglinton, John
(= pseud, of William Kirkpatrick Magee). 1944. “William Larminie”. Dublin Magazine 19.12–16.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ellis, Alexander J(ohn
, 1814–90). 1887. “Speech-Sounds”. Encyclopaedia Britannica (9th ed.) Vol.XXII:381–90. Edinburgh: Adam & Charles Black.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Grove, (Sir) George
(1820–1900), ed. 1879–89. A Dictionary of Music and Musicians. London & New York: Macmillan & Co.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jackson, Kenneth
. 1976. “Fifty Years of Celtic Philology”. Modern Language Review 71. xxiii–xxxvii. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jespersen, Otto
. 1938. En Sprogmands Levned. København: Gyldendanske Boghandel.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jones, Daniel
. 1964. The History and Meaning of the Term “Phoneme” ( Corr. ed.). London: International Phonetic Association.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Larminie, William
(1849–1900). 1898. West-Irish Folk-Tales and Romances. London: Elliot Stock.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1880a. “Node”. In Grove 1879–89 11.461.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1880b. “Overtone”. Ibid. 618.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1880c. “Partial Tones”. Ibid. 653–55.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1881a [Letter] “The Respective Advantages of the Old and Modern English (Italian & English) Values of the Vowel Symbols”. Spelling Reformer I, x.l72.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1881b. [Letter] “Transcription of Test Paragraph in a ‘Common Form of Educated Pronunciation in the South of England’”. Spelling Experimenter 15.123.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1881c. “Comments on Statement of Principles (Submitted to Spelling Reformers for Consideration)”. Spelling Experimenter 16.130.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1881–82. “Comments on Paper by J. A. H. Murray ‘The Method of Indicating Pronunciation Adopted in Editing the Society’s English Dictionary’”. Proceedings of the Philological Society, 79.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1882a. “Broad Romic with New Letters”. Spelling Experimenter II, xvii.6.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1882b. “‘Cheilic’ and ‘Visible Speech’”. Spelling Experimenter II, xxii.59–60.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1883a. “Resultant Tones”. In Grove 1879–89. III.l19–21.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1883b. [Letter] “Dr. Isaac Taylor’s ‘The Alphabet’” Academy (15 Sept. 1838), 183.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1883c. [Letter] “Phonetic Transliteration”. Academy (6 Oct. 1883), 234–35. (See also Letters by I. Taylor in Academy, 22 Sept., 201, 6 Oct., 234–35, and by F. Pincott in Academy, 13 Oct., 251.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1883–84. “Irish Gaelic Sounds”. Proceedings of the Philological Society, xviii–xxii.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James, ed. 1884a. New Shakespere Society: Critical and Historical Program of the Madrigals, Glees, and Songs Given at the Second Annual Musical Entertainment at University College, London, on Friday, 9th May, 1884, at 8 p.m.. Rev. ed. London: N. Trübner & Co.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1884b. “Comments on Paper by H. Sweet ‘The Practical Study of Language’”. Proceedings of the Cambridge Philological Society, 39.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1884–85a. “Phonetic Theory of English Prosody”. Proceedings of the Philological Society, ii–vi. (See also the abstract “The Phonetic Theory of Verse”. Academy, 10 Jan. 1885, 31–32.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1884–85b. “Irish-English Sounds”. Proceedings of the Philological Society, xv–xvii.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1885. Review of P. Pierson, Métrique naturelle du langage. Avec une notice préliminaire par G. Paris (Paris: F. Vieweg, 1884). Academy (24 Jan. 1885), 64–65.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1885–87a. “Comments on Paper by H. Sweet ‘The Laws of Sound-Change’”. Proceedings of the Philological Society, viii–ix.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1885–87b. “Connemara Gaelic”. Proceedings of the Philological Society, xliii–xlv.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1885–89. “Comments on Paper by T. A. Reed The Basis of Shorthand’”. Shorthand 3.54.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1887. “Browning’s Realism”. [Paper read to the London Browning Society, 25 March 1887, unpublished. But see the discussion in Transactions of the London Browning Society II. 209*–10*.]Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1887–92. “Calmie Custure Me. Henry V, iv,4 ”. New Shakespere Society Transactions, 140–42.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1889. “Temperament”. In Grove 1879–89. IV.70–81.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lecky, James
. 1898. “[Phonetic Alphabet and Transcriptions of West-Irish Gaelic]”. In Larminie 1898.235–50.Google Scholar logo with link to Google Scholar
MacMahon, M. K. C.
forthcoming . “The Historical Background to the Phonetic Notation in the New English Dictionary ”.
Murray, (Sir) James Augustus Henry
(1837–1915). 1881–82. “The Method of Indicating Pronunciation Adopted in Editing the Society’s English Dictionary”. Proceedings of the Philological Society, 77–79.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Murray, K(atharine) M(aud) E(lisabeth)
. 1977. Caught in the Web of Words: James A. H. Murray and the Oxford English Dictionary. New Haven & London: Yale Univ. Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
O’Meara, John Joseph
1947. “William Larminie”. Studies 36.90–96.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Omond, T(homas) S(tewart
, 1846–1923). 1921. English Metrists: Being a Sketch of English Prosodical Criticism from Elizabethan Times to the Present Day. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Peterson, William S.
1969. Interrogating the Oracle: A History of the London Browning Society. Athens, Ohio: Ohio Univ. Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Shaw, George Bernard
(1856–1950). 1969. An Autobiography 1856–1898. London: Max Reinhardt.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Skeat, W(alter) W(illiam
, 1838–1912). 1885–87. “Fourteenth Address of the President, to the Philological Society, Delivered at the Anniversary Meeting, Friday 21st May, 1886”, Transactions of the Philological Society, 343–374.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Staples, J. H.
1893. “Gaelic Phonetics”. Maître phonétique, nov. 152–56.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sweet, H.
1892. A Manual of Current Shorthand, Orthographic and Phonetic. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Taylor, Isaac
. (1829–1901) 1883. The History of the Alphabet: An Account of the Origin and Development of Letters. London: Kegan Paul & Co.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wagner, Heinrich
. 1966. Linguistic Atlas and Survey of Irish Dialects. Vol.III: The Dialects of Connaught. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies.Google Scholar logo with link to Google Scholar
 
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue