The politics of Mayan linguistics in Guatemala: Native speakers, expert analysts, and the nation
Abstract
In this essay I examine the emergence and transformation of linguistic analysis as an authoritative field of knowledge in the context of competing nationalists agendas in Guatemala. I show how various social actors including missionary linguists, North American secular linguists, and Maya linguists are implicated in the struggle for authority in “science of language.” I argue that in these intellectual and political struggles, the awareness and participation of the “native speaker” is central to the efficacy of such analytic work and its corresponding projects of national inclusion and exclusion.
Quick links
Anderson, Benedict
Asturias, Miguel
Bauman, Richard, and Charles Briggs
Boas, Franz
Church, Clarence, and Katherine Church
French, Brigittine M
(2001) Language ideologies and collective identities in post-conflict Guatemala. Ph.D. dissertation, University of Iowa.
Delgaty, Colin C
Elliott, Ray
England, Nora C
Errington, Joseph
Gal, Susan
Henne, Marilyn
Hvalkof, Soren, and Peter Aaby
Instituto Indigenista Nacional
Irvine, Judith, and Susan Gal
Kaqchikel Cholchi'
López Racquec, Margarita
Ministerio de Educación
Oxlajuuj Keej Maya’ Ajtz’iib’
Pike, Kenneth
(1982) Linguistic Concepts: An Introduction to Tagmemics. Lincoln: University of Nebraska Press. BoP
Schieffelin, Bambi B., and Rachelle Doucet
Silverstein, Michael
Smith, Carol A
Stoll, David
Taylor, Talbot
(1990) Which is to be master?: The institutionalization of authority in the science of language. In John E. Joseph and Talbot J. Taylor (eds.), Ideologies of Language. London: Routledge, pp. 9-26. BoP
Townsend, W. Cameron
Woolard, Kathryn
(1998) Introduction: Language ideology as a field of inquiry. In Bambi Schieffelin, Kathryn Woolard, and Paul V. Kroskrity (eds.), Language Ideologies: Practice and Theory. New York and Oxford: Oxford University Press, pp. 3-47. BoP