- Loan words can cause intercultural miscommunication: The case of Hebrew shahid
Sandy Habib | PRAG 36:1 (2025) p. 89 | Article
- The role of translation in language standardization: The case of Egypt
Hisham M. Ali | PRAG 36:3 (2025) pp. 307–331 | Article
- The role of multimodality and intertextuality in accentuating humor in Algerian Hirak’s
posters
Mohammed Nahar Al-Ali & Badra Hadj Djelloul | PRAG 35:1 (2023) pp. 1–24 | Article
- Modifying requests in a foreign language: A longitudinal study of Australian learners of Chinese
Wei Li | PRAG 35:2 (2023) pp. 204–231 | Article
- ‘Where have you been hiding this voice?’: Judges’ compliments on the TV talent show Arab Idol
Fathi Migdadi, Muhammad A. Badarneh & Areej Qudaisat | PRAG 35:3 (2024) pp. 395–422 | Article
- Responses to English compliments on language ability: A cross‑generational study of Saudi Arabian university female students and lecturers
Randa Saleh Maine Alharbi, Pat Strauss & Lynn Grant | PRAG 34:1 (2023) pp. 1–27 | Article
- The cyclic nature of negation: From implicit to explicit. The case of Hebrew Bilti (‘not’)
Ruti Bardenstein | PRAG 34:1 (2023) pp. 28–54 | Article
- Intergenerational interviews in Negev Arabic: Negotiating lexical, discursive and cultural gaps
Roni Henkin | PRAG 33:4 (2023) pp. 532–558 | Article
- Invoking divine blessing: The pragmatics of the congratulation speech act in university graduation notebooks in Jordan
Muhammad A. Badarneh, Fathi Migdadi & Maram Al-Jahmani | PRAG 32:2 (2021) pp. 159–190 | Article
- Metapragmatics in indirect reports: The degree of reflexivity
Mostafa Morady Moghaddam & Seyyed Ali Ostovar-Namaghi | PRAG 32:3 (2021) pp. 381–402 | Article
- Discoursal representation of masculine parenting in Arabic and English websites
Mohammed Nahar Al-Ali & Hanan A. Shatat | PRAG 32:3 (2021) pp. 403–425 | Article
- The metapragmatics of legal advice communication in the field of immigration law
Marie Jacobs | PRAG 32:4 (2021) pp. 537–561 | Article
- Aspects of væ (‘and’) as a discourse marker in Persian
Reza Kazemian & Mohammad Amouzadeh | PRAG 32:4 (2022) pp. 588–619 | Article
- The functional components of telephone conversation opening phase in Jordanian Arabic
Mohammed Nahar Al-Ali & Rana N. Abu-Abah | PRAG 31:1 (2020) p. 6 | Article
- “Abeg na! we write so our comments can be posted!”: Borrowed Nigerian Pidgin pragmatic markers in Nigerian English
Foluke Olayinka Unuabonah, Folajimi Oyebola & Ulrike Gut | PRAG 31:3 (2021) pp. 455–481 | Article
- “By the elders’ leave, I do”: Rituals, ostensivity and perceptions of the moral order in Iranian Tehrani marriage ceremonies
Sofia A Koutlaki | PRAG 30:1 (2019) p. 88 | Article
- In the beginning there was conversation: Fictive direct speech in the Hebrew Bible
Sergeiy Sandler & Esther Pascual | PRAG 29:2 (2019) pp. 250–276 | Article
- Appraising and reappraising of compliments and the provision of responses: Automatic and non-automatic reactions
Mostafa Morady Moghaddam | PRAG 29:3 (2019) pp. 410–435 | Article
- A pragmatic analysis of the speech act of criticizing in university teacher-student talk: The case of English as a lingua franca
Dina Abdel Salam El-Dakhs, Fatima Ambreen, Maria Zaheer & Yulia Gusarova | PRAG 29:4 (2019) pp. 493–520 | Article
- Impolite viewer responses in Arabic political TV talk shows on YouTube
Bahaa-eddin A. Hassan | PRAG 29:4 (2019) pp. 521–544 | Article
- To be or not to be your son’s father/mother: A cognitive-pragmatic perspective on terms of address in Najdi and Tunisian Arabic
Sami Ben Salamh, Zouheir Maalej & Mohammed Alghbban | PRAG 28:1 (2018) pp. 29–60 | Article
- A genre-pragmatic analysis of Arabic academic book reviews (ArBRs)
Mohammed Nahar Al-Ali | PRAG 28:2 (2018) pp. 159–183 | Article
- Diglossia: A language ideological approach
Helge Daniëls | PRAG 28:2 (2018) pp. 185–216 | Article
- The structural format and rhetorical variation of writing Chinese judicial opinions: A genre analytical approach
Zhengrui Han, Vijay K. Bhatia & Yunfeng Ge | PRAG 28:4 (2018) pp. 463–488 | Article
- Struggling to retain the functions of passive when translating English thesis abstracts
Mohammed Nahar Al-Ali & Fahad M. Alliheibi | PRAG 25:2 (2015) pp. 129–148 | Article
- Medial deictic demonstratives in Arabic: Fact or fallacy
Samir Omar Jarbou | PRAG 22:1 (2012) pp. 103–118 | Article
- Translating phatic expressions
Jamal B.S. al-Qinai | PRAG 21:1 (2011) pp. 23–39 | Article
- Text vs. Comment: Some examples of the rhetorical value of the Diglossic code-switching in Arabic – a Gumperzian approac
Marco Hamam | PRAG 21:1 (2011) pp. 41–67 | Article
- Generic patterns and socio-cultural resources in acknowledgements accompanying Arabic Ph.D. dissertations
Mohammed Nahar Al-Ali | PRAG 20:1 (2010) pp. 1–26 | Article
- Serious games: Code-switching and gendered identities in Moroccan immigrant girls’ pretend play
Inmaculada M. García-Sánchez | PRAG 20:4 (2010) pp. 523–555 | Article
- Syrian service encounters: A case of shifting strategies within verbal exchange
Veronique Traverso | PRAG 11:4 (2001) pp. 421–444 | Article
- Verbo-visual metafunctions and interactional metadiscourse strategic cues in Arabic advertisements: Verbo-visual strategies in Arabic ads
Mohammed Nahar Al-Ali | Article
- 😮#油宝知道 (Baby of Oil knows)#: Translanguaging in playing cute on corporate social media
Dicong Gou, Shengyu Zhao & Ya Sun | Published online 2 June 2026 | Article
- Unsolicited advice in mediatised Chinese New Year celebrations: An interaction ritual approach
Wenrui Shi, Dániel Z. Kádár, Juliane House & Fengguang Liu | Published online 19 February 2026 | Article