Publications

Publication details [#5475]

Kujamäki, Pekka. 1998. Deutsche Stimmen der #Sieben Brüder#: Ideologie, Poetik und Funktionen literarischer Übersetzung [German voices of the #Seven brothers#: ideology, poetics and functions of literary translation] (Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften 18). Frankfurt am Main: Peter Lang. 333 pp.
Publication type
Monograph
Publication language
German
Source language
Person as a subject
Main ISBN
3-631-34038-9

Abstract

The study sets out to describe the stages in the German translation history of the classic Finnish novel #Die Sieben Brüder#, original title #Seitsemaen veljestae# (1870) by Aleksis Kivi, performed by six translators in the course of the twentieth century. [Based on publisher information]