Article In: Narrative Inquiry: Online-First Articles
Telling the unspoken
Narrative, silence, and the intergenerational transmission of Armenian Genocide trauma
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
This article shines a light on the range of narrative processes through which descendants of Armenian Genocide
(Medz Yeghern) survivors have inherited and reinterpreted traumatic histories within diasporic family
contexts. Focusing on a selection of survivors who were children in 1915 (the “1.5 generation”), the study analyzes how memories
of violence and displacement are shaped through everyday family communication and emotional dynamics. Drawing on a diverse corpus
of Armenian diasporic cultural texts and employing interpretive narrative analysis, the article identifies a typology of four
narrative modes of transmission. The findings show that transmission occurs not only through explicit recollections and moral
injunctions, but also through affective atmospheres, patterned silences, and the narrative labor of later generations. By
highlighting the performative work required to transform inherited fragments into coherent stories, the study contributes to
broader understandings of how intergenerational storytelling mediates between vulnerability and resilience in the aftermath of
mass violence.
Article outline
- Introduction
- Sources and methodology
- Methodological limitations and reflexive note
- Conceptual framework: A narrative approach to intergenerational memory
- The raw material of transmission: 1.5 generation memories as narrative fragments
- Intergenerational transmission of traumatic memories
- Case 1: Narrative transmission — Narrative saturation (Flora Keshgegian)
- Case 2: Affective transmission — Affective atmosphere (Shake’ Topalian)
- Case 3: Silence and rupture — Narrative repair (Suzanne Khardalian)
- Case 4: Retrospective reinterpretation — Narrative thresholds (Arlene Voski Avakian)
- Synthesis of findings: The dynamics of narrative labor
- Considerations and conclusions
- Acknowledgements
- Notes
References
References (38)
(2008). Communicative
and cultural memory. In A. Erll & A. Nünning (Eds.), Cultural
memory studies: An international and interdisciplinary
handbook (pp. 109–118). Walter de Gruyter.
Brave Heart, M. Y. H. (2003). The
historical trauma response among Natives and its relationship with substance abuse: A Lakota
illustration. Journal of Psychoactive
Drugs, 35(1), 7–13.
Brounéus, K. (2008). Truth-telling
as talking cure? Insecurity and retraumatization in the Rwandan Gacaca courts. Security
Dialogue, 39(1), 55–76.
Caruth, C. (1996). Unclaimed
experience: Trauma, narrative, and history. Johns Hopkins University Press.
Chodoff, P. (1963). Late
effects of the concentration camp syndrome. Archives of General
Psychiatry, 8(4), 323–333.
Danieli, Y. (Ed.). (1998). International
handbook of multigenerational legacies of trauma. Springer.
Diłanian-Pinkowicz, K. (2023). Nascent
narratives of Armenian remembrance: The Armenian genocide reflected in the Armenian-American
press. Ethnicities, 23(3), 449–474.
(2024). Armenian-Americans
and the semicentennial of the Medz Yeghern: Ethnic mobilization in
action. Ethnicities, 24(6), 877–898.
Duran, E., & Duran, B. (1995). Native
American postcolonial psychology. State University of New York Press.
Fassin, D., & Rechtman, R. (2009). The
empire of trauma: An inquiry into the condition of victimhood. Princeton University Press.
Felman, S., & Laub, D. (1992). Testimony:
Crises of witnessing in literature, psychoanalysis, and
history. Routledge.
Goodall, H. L. (2005). Narrative
Inheritance: A Nuclear Family With Toxic Secrets. Qualitative
Inquiry, 11(4), 492–513.
Halbwachs, M. (1992). On
collective memory (L. Coser, Trans.). University of Chicago Press. (Original work published 1925).
Hamber, B. (2009). Transforming
societies after political violence: Truth, reconciliation, and mental
health. Springer.
Helms, E. (2013). Innocence
and victimhood: Gender, nation, and women’s activism in postwar Bosnia-Herzegovina. University of Wisconsin Press.
Hirsch, M. (2012). The
generation of postmemory: Writing and visual culture after the Holocaust. Columbia University Press.
Keshgegian, F. A. (2000). Redeeming
memories: A theology of healing and transformation. Abingdon Press.
Khardalian, S. (2011). Grandma’s
Tattoos [Video]. Al Jazeera. [URL].
Kidron, C. (2009). Toward
an ethnography of silence: The lived presence of the past in the everyday life of Holocaust trauma survivors and their
descendants. Current
Anthropology, 50(1), 5–27.
Miller, D. E., & Miller, L. T. (1999). Survivors:
An oral history of the Armenian genocide. University of California Press.
Niederland, W. G. (1981). The
survivor syndrome: Further observations. Journal of the American Psychoanalytic
Association, 29(2), 413–425.
Ochs, E., & Capps, L. (2001). Living
narrative: Creating lives in everyday storytelling. Harvard University Press.
Polkinghorne, D. E. (1988). Narrative
knowing and the human sciences. State University of New York Press.
Riessman, C. K. (2005). Narrative
analysis. In N. Kelly, C. Horrocks, K. Milnes, B. Roberts, & D. Robinson (Eds.), Narrative,
memory & everyday
life (pp. 1–7). University of Huddersfield Press.
Rumbaut, R. G. (2004). Ages,
life stages, and generational cohorts: Decomposing the immigrant first and second generations in the United
States. International Migration
Review, 38(3), 1160–1205.
Topalian, S. (2013). Ghosts
to ancestors: Bearing witness to “my” experience of genocide. International Journal of
Psychoanalytic Self
Psychology, 8, 7–19.
Uras, U. (2015). Vox
pops: Commemorating the Armenian massacre. Al Jazeera. [URL]