Ayman Abu-Shomar

ORCID iD
ORCiD logoorcid.org/0000-0003-0916-6819

List of John Benjamins publications in which Ayman Abu-Shomar is involved.

Article

Abu-Shomar, Ayman and Moza Al Tenaijy  Cultural translation as infrastructural ethics: Heteroglossia, addressivity, and the unfinalisable self in Arab Anglophone fiction Translation Spaces: Online-First Articles | Article
This article reconceptualises translation as an embodied, ethical, and epistemological praxis rather than a neutral conduit, situating Arab Anglophone immigrant fiction as a privileged archive for such a reorientation. Reading Leila Aboulela’s The Translator, Laila Halaby’s West of the Jordan,… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 jbe-platform.quadraat-sans-bold jbe-platform.quadraat-sans-bold-dark jbe-platform.quadraat-sans-bold-light jbe-platform.quadraat-sans-bold prag Twitter_Logo_Blue