Janine Hauthal
List of John Benjamins publications in which Janine Hauthal is involved.
Articles
2026 Black experience, bajan, and musico-literary intermediality in Austin Clarke’s They Never Told Me: And other stories Trans(portable): English in the world, Deconinck, Julie and Eva Ulrike Pirker (eds.), pp. 191–212 | Article
This paper explores the use of Bajan, a spoken language of Barbados, and musico-literary intermediality in the depiction of black diasporic experiences in Austin Clarke’s short story collection They Never Told Me: And Other Stories, arguing that these strategies infuse English with localised,… read more
2017 Rewriting ‘white’ genres in search of Afro-European identities: Travel and crime fiction by Bernardine Evaristo and Mike Phillips English Text Construction 10:1, pp. 37–58 | Article
Presuming that both travel and crime fiction can be described as traditionally ‘white’ genres, this article investigates how contemporary Black British authors appropriate these genres. Focusing on Mike Phillips’s A Shadow of Myself and Bernardine Evaristo’s Soul Tourists, the article examines… read more