Element Order in Old English and Old High German Translations
Anna Cichosz, Jerzy Gaszewski and Piotr Pęzik
[NOWELE Supplement Series, 28] 2016. xvii, 424 pp.
Piotr Pęzik
List of John Benjamins publications for which Piotr Pęzik plays a role.
Title
Subjects Corpus linguistics | Germanic linguistics | Historical linguistics | Syntax | Translation Studies
Articles
2024 Formulaic language in Old English prose: A corpus-driven functional analysis Journal of Historical Pragmatics 25:3, pp. 467–498 | Article
Although there has been a plethora of research on formulaic language in contemporary English, conducted with various purposes in mind (descriptive, applied and otherwise), studies of formulaic phrasings in Old English texts are rare. In this paper, we employ selected corpus linguistic methods to… read more
2016 Time-discretising adverbials: Distributional evidence of conceptualisation patterns Conceptualizations of Time, Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara (ed.), pp. 295–316 | Article
This paper looks at the distribution of selected adverbials used to discretise
and quantify time in units of minutes, seconds and hours in reference language
corpora of Polish and English. We carry out an exploratory analysis of the distributional
patterns of such expressions and report three main… read more
