Thammasat University

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Thammasat University*

Castilho, Sheila, Narongdej Phanthaphoommee, Wichaya Pidchamook & Joss Moorkens 2026 Exploring machine translation use by precarious migrant workers in Thailand

Keywords: machine translation | machine translation literacy | migrants | precarious employment

Digital Translation | Online First Publication, 22 pp. | article | open access

Osatananda, Varisa & Savitri Gadavanij 2019 Materializing gay identity: An analysis of gay-sounding speech in Thai

Keywords: straight male speech | gay-sounding speech | gay male speakers | straight male speakers | gendered voice

Journal of Language and Sexuality 8:1 pp. 30–52 | article

Punsongserm, Rachapoom, Shoji Sunaga & Hisayasu Ihara 2019 Effectiveness of homologous Thai letterforms presented in parafoveal vision

Keywords: typeface design | isolated letter | legibility | letter feature | universal design font (UD font)

Information Design Journal 24:2 p. 92 | article

Huebner, Thom & Supakorn Phoocharoensil 2017 Monument as semiotic landscape: The contested historiography of a national tragedy

Keywords: monuments | multimodality | contested discourses | historiography | student protest | massacre | Thammasat University | Thailand | October 6

Linguistic Landscape 3:2 pp. 101–121 | article

van Breugel, Seino 2016 Review of Tiwa-English Dictionary: with English-Tiwa Index by U. V. Jose, Horsing Kholar &  et al. et al. (2014)

Linguistics of the Tibeto-Burman Area 38:2 pp. 324–327 | book review

Winward, John 2014 The state of the article: Patterns in the production of English articles by Thai learners

Linguistic Variation 14:1 pp. 46–68 | article

Grima, John A. 1982 A Velar for Alveolar Substitution In Thai Child Language

Studies in Language 6:2 pp. 175–192 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.