Cover not available

In:Approaches to Interlinguistics and Esperanto Studies
Edited by Ilona Koutny and Nicolau A. Dols Salas
[Studies in World Language Problems 12] 2027
► pp. 226–235

Chapter 15
Is Esperanto enriched in the same way as a natural language?

ORCiD logo with link | Independent scholar
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Article outline
  • Introduction
  • Who decides on a language change?
  • Esperanto’s own resources
  • Conclusion
  • Author queries
  • Bibliography
References (28)
Bibliography
Akademio de Esperanto. 2021. Pri ne-oficialaj seks-neŭtralaj pronomoj “about unofficial gender-neutral pronouns.” [URL]
. 2025. Akademia deklaro pri stataj adjektivoj derivitaj de statŝanĝaj verboj ‘Academy statement concerning adjectives denoting a state and derived from verbs of change of state’, [URL]
Académie française. 2014. “La féminisation des noms de métiers, fonctions, grades ou titres — mise au point de l’Académie.” [URL]
Adjé, Adjévi. 2023. “Doto unue, geedziĝo poste.” UEA-facila, 23 nov 2023. [URL]
Brosch, Cyril. 2020. “Ĉu fido aŭ konfido?” Konsultejo de la Akademio de Esperanto.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2024. Esperanta nomo de la ĉeĥa urbo Brno. Esperantized name of the Czech city Brno.” Konsultejo de la Akademio de Esperanto. [URL]
Camacho, Jorge. 1997. “Gulivero en Ĉapelujo.” In Ekstremoj. Novelaro. Miguel Fernández, Jorge Camacho, Gonçalo Neves, Liven Dek, 117–123:. Vienna: IEM.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1999. “La mava lingvo: neologismoj kaj malneologismoj en esperanto.” In Lingva arto. Jubilea libro omaĝe al William Auld kaj Marjorie Boulton. Vilmos Benczik (ed). Rotterdam: UEA.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. Strangaj spikoj, poemoj. New York: Mondial. p. 65. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cassin, Barbara. 2012. Plus d’une langue. Malakoff: Bayard. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Corsetti, Renato. 2023. Evolutendencoj de la vorttrezoro de Esperanto [‘Trends in the evolution of Esperanto vocabulary’], 3rd Academy Conference (video: [URL])
Declerck, Christian. 2002. Tarokoj kaj epokoj. Antverpeno: Flandra Esperanto-Ligo.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fabius, Laurent. 1986. “Circulaire du 11 mars 1986 relative à la féminisation des noms de métier, fonction, grade ou titre.” [URL]
Fillon, François. 2012. [URL]
Koutny, Ilona (ed.). 2022. Esperanta kulturo. Poznań: Interlingvistikaj Studoj/AMU/Rys.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lo Jacomo, François. 1981. “Comment dit-on un ordinateur en espéranto?.” In Liberté ou autorité dans l’évolution de l’espéranto, François Lo Jacomo, F. Liberté ou autorité dans l’évolution de l’espéranto, 175–186. Pisa: edistudio.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Moon, Brian. 2024. Kiel nomiĝas la urbo de la 110a UK? ‘What is the name of the city of the 110th Esperanto Universal Congress?’, 4th Academy Conference (video: [URL])
Nerrière, Jean-Paul. 2004. Don’t speak English, speak Globish. Paris: EyrollesGoogle Scholar logo with link to Google Scholar
Neves, Gonçalo. 2019. Reveno al Lisbono, Espinho: Drako.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Orthodidact, the dictionary. [URL]
Piron, Claude. 1989. La bona lingvo, Vienna: Pro Esperanto.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006. Le globish? il y a mieux! [URL]
Reta vortaro (online dictionary: note on ortogramo): [URL]
Sekelj, Tibor. 1983. Elpafu la sagon, el la buŝa poezio de la mondo, Rotterdam: UEA.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Toubon, Jacques. 1994. Loi n° 94–665 du 4 août 1994 relative à l’emploi de la langue française. [URL]
Unesco. 2018. “Artefarita intelekto, promesoj kaj minacoj.” Unesko-Kuriero 2018(3), Paris: Unesco, july–september.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Viennot, Eliane et al. 2016. L’Académie contre la langue française. Donnemarie-Dontilly: Editions iXe.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zamenhof, Lejzer L. 1905. Fundamento de Esperanto. Paris: Hachette.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 jbe-platform.quadraat-sans-bold jbe-platform.quadraat-sans-bold-dark jbe-platform.quadraat-sans-bold-light jbe-platform.quadraat-sans-bold prag Twitter_Logo_Blue