Review published In:
InterpretingVol. 19:2 (2017) ► pp.299–304
Book review
Hsieh, 2016, Bilingual health communication: Working with interpreters in cross-cultural care
Reviewed by
Article outline
- Communicative goals
- Individual agency
- System norms
- Quality and Equality of Care (QEC)
-
References
References
Hsieh, E.
(2006) Conflicts in how interpreters manage their roles in provider-patient interactions. Social Science & Medicine 62 (3), 721–730. 
(2007) Interpreters as co-diagnosticians: Overlapping roles and services between providers and interpreters. Social Science & Medicine 64 (4), 924–937.
(2008) “I am not a robot!” Interpreters’ views of their roles in health care settings. Qualitative Health Research 18 (10), 1367–1383.
(2015) Not just “getting by”: Factors influencing providers’ choice of interpreters. Journal of General Internal Medicine 30 (1), 75–82.
Hsieh, E. & Kramer, E. M.
(2012) Medical interpreters as tools: Dangers and challenges in the utilitarian approach to interpreters’ roles and functions. Patient Education and Counseling 89 (1), 158–162.
Hsieh, E., Pitaloka, D. & Johnson, A. J.
(2013) Bilingual health communication: Distinctive needs of providers from five specialties. Health Communication 28 (6), 557–567.