Xiaoyan Tan

ORCID iD
ORCiD logoorcid.org/0009-0008-1439-190X

List of John Benjamins publications in which Xiaoyan Tan is involved.

Article

Tan, Xiaoyan 2026 Translating feminist discourse in China: Negotiation, contestation, and state intervention Babel: Online-First Articles | Article
While much scholarship explores how translation reinforces feminist ideas, this study examines its attenuation in the Chinese writer Zhang Jie’s story “The Ark,” which portrays three divorced/separated heroines struggling against pervasive oppression while seeking gender equality. Employing… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue