Focusing on a YouTube performance by an emergent Finnish Somali rapper and the audience responses it has generated, this paper
looks at ways in which rap music engages with the issue of belonging. Drawing on recent theorizations of belonging as a
multi-dimensional, contingent and fluid process, along with sociolinguistic work on globalization and superdiversity, Finnish hip
hop culture and popular cultural practices in social media, the paper investigates how belonging is performatively and
multi-semiotically interrogated in its online context. It shows how rap can serve as a significant site and channel for new voices
in turbulent social settings characterized by rapid social change and complex diversity, as well as provide affordances for
critical responses to and interventions into xenophobic and nationalist debates and discourses of belonging.
(2009) Introduction. In H. S. Alim, A. Ibrahim & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows. Hip hop cultures, youth identities, and the
politics of language (pp. 1–22). New York, NY: Routledge.
Androutsopoulos, J.
(2010) Multilingualism, ethnicity and genre in Germany’s migrant hip
hop. In M. Terkourafi (Ed.), Languages of global hip hop (pp. 19–43). London: Continuum.
Bell, V.
(1999) Performativity and belonging: An introduction. In V. Bell (Ed.), Theory, Culture & Society: Performativity and belonging (pp. 1–10). London: Sage.
Bhabha, H. K.
(2004) The location of culture. London: Routledge.
Blommaert, J.
(2010) The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Blommaert, J., & Rampton, B.
(2011) Language and superdiversity. Diversities, 13(2), 1–20.
de Blij, H.
(2008) Power of place: Geography, destiny, and globalization’s rough
landscape. Oxford: Oxford University Press
Bolter, J. D., & Grusin, R.
(2002) Remediation: Understanding new media. Cambridge, MA: The MIT Press.
Brubaker, R., & Cooper, F.
(2000) Beyond “identity”. Theory and Society, 291, 1–47.
Bruns, A.
(2008) Blogs, wikipedia, second life, and beyond from production to
produsage. Bern: Peter Lang.
Burgess, J., & Green, J.
(2009) YouTube. Online video and participatory culture. Cambridge: Polity Press.
Eliassi, B.
(2010) A stranger in my homeland. The politics of belonging among young people
with Kurdish backgrounds in Sweden. Unpublished PhD dissertation, Mid Sweden University, Östersund, Sweden. [URL]> (10December 2016).
Eronen, A., Härmälä, V., Jauhiainen, S., Karikallio, H., Karinen, R., Kosunen, A., Laamanen, J-P., & Lahtinen, M.
(2014) Maahanmuuttajien työllistyminen. Taustatekijät, työnhaku ja
työvoimapalvelut. Helsinki: Työ- ja elinkeinoministeriö. [URL]. 17.6.2016>
Forman, M.
(2002) The hood comes first. Race, space and place in rap and hip-hop. Middletown, CT: Wesleyan University Press.
Fortier, A. -M.
(2000) Migrant belongings. Oxford: Berg.
Häkkinen, A., & Leppänen, S.
(2014) YouTube meme warriors: Mashup videos as political
critique. In J. Tyrkkö & S. Leppänen (Eds.), Texts and discourses of new media. eVarieng 15. [URL]> (12December 2016).
Häkkinen, A., & Tervonen, M.
(2005) Johdanto. In A. Häkkinen, P. Pulma, & M. Tervonen (Eds.), Vieraat kulkijat – tutut talot. Näkökulmia etnisyyden ja köyhyyden
historiaan Suomessa (pp. 7–36). Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura.
Halonen, M.
(2009) Islam alakoulussa: Koulu kaksisuuntaisen sopeutumisen
kenttänä. Nuorisotutkimus, 27(3), 33–46.
Horsti, Karina
(2015) Techno-cultural opportunities: the anti-immigration movement in
the Finnish mediascape. Patterns of Prejudice, 49(4), 343–366.
hooks, b.
(1989) Talking back: Thinking feminist, thinking black. Cambridge, MA: South End Press.
Jokinen, A., Huttunen, L., & Kulmala, A.
(Eds.) (2004) Puhua vastaan ja vaieta. Neuvottelu kulttuurisista
marginaaleista. Helsinki: Gaudeamus.
Kalliokoski, J.
(2006) ”Omaa panosta omasta vokabulaaristosta.” Rap-tekstit stadin
slangin kuvina. In K. Juusela & K. Nisula (Eds.), Helsinki kieliyhteisönä (pp. 299–317). Helsinki: Helsingin yliopisto.
Kärjä, A-V.
(2011) Ridiculing rap, funlandizing Finns? Humour and parody as
strategies of securing the ethnic other in popular music. In J. Toynbee & B. Dueck (Eds.), Migrating music (pp. 78–91). London: Routledge.
Karrebæk, M. S., Stæhr, A., & Varis, P.
(2015) Punjabi at heart: Language, legitimacy, and authenticity on
social media. Discourse, Context & Media, 81, 20–29.
Krzyżanowski, M., & Wodak, R.
(2008) Multiple identities, migration and belonging: ‘Voices of
migrants’. In C. R. Caldas-Coulthard & R. Iedema (Eds.), Identity trouble: Critical discourse and contested identities (pp. 95–119). Houndmills: Palgrave Macmillan.
Lankinen, N.
(2015) “Mun veris on gängstaa.” Somalialaistaustaisen helsinkiläistytön
tyylilliset käytänteet. In M. -L. Sorjonen, A. Rouhikoski, & H. Lehtonen (Eds.), Helsingissä puhuttavat suomet. Kielen indeksisyys ja sosiaaliset
identiteetit (pp. 267–293). Helsinki: SKS.
Lehtonen, M., & Löytty, O.
(2003) Miksi Erilaisuus? In M. Lehtonen & O. Löytty (Eds.), Erilaisuus (pp. 7–17). Tampere: Vastapaino.
Lehtonen, M., & Löytty, O.
(2007) Suomiko toista maata? In J. Kuortti, M. Lehtonen, & O. Löytty (Eds.), Kolonialismin jäljet. Keskustat, periferiat ja Suomi (pp. 105–118). Helsinki: Gaudeamus.
Leppänen, S., & Elo, A.
(2016) Buffalaxing The other: Superdiversity in action on
YouTube. In K. Arnaut, J. Blommaert, B. Rampton, & M. Spotti (Eds.), Language and Superdiversity (pp. 110–136). New York, NY: Routledge.
Leppänen, S., & Kytölä, S.
(2017) Investigating multilingualism and multisemioticity as
communicative resources in social media. In M. Martin-Jones & D. Martin (Eds.), Researching multilingualism: Critical and ethnographic
perspectives (pp. 155–171). New York, NY: Routledge.
(2014) Entextualization and resemiotization as resources for
identification in social media. In P. Seargeant & C. Tagg (Eds.), The language of social media: Identity and community on the
internet (pp. 112–136). Houndmills: Palgrave Macmillan.
Leppänen, S., Kytölä, S., Westinen, E., & Peuronen, S.
(2017) Introduction: Social media discourse, (dis)identifications and
diversities. In S. Leppänen, E. Westinen, & S. Kytölä (Eds.), Social media discourse, (dis)identifications and diversities (pp. 3–35). New York, NY: Routledge.
Leppänen, S., & Pietikäinen, S.
(2010) Urban rap goes to Arctic Lapland: Breaking through and saving the
endangered Inari Sámi language. In H. Kelly-Holmes & G. Mautner (Eds.), Language and the market (pp. 148–158). Houndmills: Palgrave Macmillan.
Lähdesmäki, T., Ahvenjärvi, K., Hiltunen, K., Jäntti, S., Sääskilahti, N., & Saresma, T.
(2014) Mapping the concept(s) of belonging. In S. D. B. Picken & J. Platt (Eds.), Conference Proceedings: The Fourth Asian Conference on Cultural Studies
2014 (pp. 85–99).
Marwick, A., & Boyd, d.
(2011) To see and be seen: Celebrity practice on Twitter. Convergence: The International Journal of Research into New Media
Technologies, 17(2), 139–158
Martikainen, T., Saukkonen, P., & Säävälä, N.
(2013) Muuttajat. Helsinki: Gaudeamus.
Mikkonen, J.
(2004) Riimi riimistä. Suomalaisen hiphopmusiikin nousu ja uho. Helsinki: Otava.
Ministry of the Interior
. (n.d.). Turvapaikanhakijoita saapui viime vuonna
ennätysmäärä. [URL]> (27June2016).
Ministry of Justice Report
(2016) Selvitys vihapuheesta ja häirinnästä ja niiden vaikutuksista eri
vähemmistöryhmiin. Oikeusministeriön julkaisu, 71.
Mitchell, T.
(Ed.) (2001) Global noise. Rap and hip-hop outside the USA. Middletown, CT: Wesleyan University Press.
Oikarinen-Jabai, H.
(2013) Finnish youth with Somali background performing their experiences
and belongings. In To be young! Youth and the future. [URL]> (17December 2015).
Omoniyi, T.
(2009) “So I choose to do am Naija style” – Hip hop, language, and
the postcolonial identities. In H. S. Alim, A. Ibrahim, & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows. Hip hop cultures, youth identities, and the
politics of language (pp. 113–135). New York, NY: Routledge.
Pennycook, A.
(2007) Global Englishes and transcultural flows. London: Routledge.
Pirkkalainen, P., Wass, H., & Weide, M.
(2016) Suomen somalit osallistuvina kansalaisina. Yhteiskuntapolitiikka, 811, 69–77.
Prévos, A.
(2001) Postcolonial popular music in France. Rap music and hip-hop
culture in the 1980s and 1990s. In T. Mitchell (Ed.), Global noise. Rap and hip-hop outside the USA, pp. 39–56. Middletown, CT: Wesleyan University Press.
Price, E. G.
(2006) Hip hop culture. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO.
Probyn, E.
(1996) Outside belongings. New York, NY: Routledge.
Pöyhtäri, R., Haara, P., & Raittila, P.
(2013) Vihapuhe sananvapautta kaventamassa. Tampere: Tampere University Press.
Rapo, M.
(2011) Kuka on maahanmuuttaja? Statistics Finland. [URL]> (28March 2016).
Rastas, A., & Päivärinta, J.
(2010) Vastapuhetta afrikkalaisten diasporasta Suomessa. Kulttuurintutkimus, 27(4), 45–63.
Rastas, A.
(2012) Reading history through Finnish exceptionalism. In K. Loftsdottir & L. Jensen (Eds.), ‘Whiteness’ and postcolonialism in the Nordic region (pp. 89–103). Burlington, VT: Ashgate.
Rastas, A.
(2014) Talking back: Voices from the African diaspora in
Finland. In M. McEachrane (Ed.), Afro-Nordic landscapes: Equality and race in Northern Europe (pp. 187–207). New York, NY: Routledge.
Rastas, A., & Seye, E.
(2016) Music as a site for Africanness and diaspora cultures: African
musicians in the white landscape of Finland. African and Black Diaspora: An International Journal, 9(1), 82–95.
Rautio, S.
(2016) Nosteessa-artisti Bizzyiam esiintyi uransa toisella keikalla
Sauli Niinistölle: “Se tuli aivan puskista”. YleX. [URL]> (7June 2016)
Rose, T.
(1994) Black noise. Rap music and black culture in contemporary America. Hanover, NH: Wesleyan University Press.
Savage, M., Bagnall, G., & B. Longhurst
(2005) Globalization and belonging. London: Sage.
Simula, M.
(2012) Luonnossa liikkumisen kulttuuriset representaatiot: Diskurssianalyysi
suomalaisten luonnossa liikkumista käsittelevistä haastatteluista. Unpublished PhD disssertation, University of Jyväskylä, Jyväskylä, Finland. Studies in Sport, Physical Education and Health 182.
Valkonen, T.
(2015) Kulttuurit kohtaavat nuorten rap-työpajoissa. [URL]
Westinen, E.
(2014) The discursive construction of authenticity: Resources, scales and
polycentricity in Finnish hip hop culture. Unpublished PhD dissertation, University of Jyväskylä, Finland. [URL] (December16 2016)
Westinen, E.
(2016) Multiscalarity and polycentricity in rap artists’ social media
communication: Multisemiotic negotiations of otherness and
integration. In J. D. D. Singh, D. Cserző & A. Kantara (Eds.), Downscaling culture: Revisiting intercultural communication (pp. 280–310). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Westinen, E.
(2017) “Still alive, nigga.” Multisemiotic constructions of self as the
Other in Finnish rap music videos. In S. Leppänen, E. Westinen, & S. Kytölä (Eds.), Social media discourse, (dis)identifications and diversities (pp. 335–60). New York, NY: Routledge.
Yuval-Davis, N.
(2006) Belonging and the politics of belonging. Patterns of Prejudice, 40(3), 197–214.
Cited by
Cited by 9 other publications
Gintsburg, Sarali & Orit Sônia Waisman
2023. Many Faces of Omar: Integrative Multimodal Analysis of a Story of Migration Found on YouTube: Focus on Positioning. Journal of International Migration and Integration
Hansen, Kimberly S., Lyana L. Sun Han Chang & A. Suresh Canagarajah
2023. Entextualizing affective meanings: Translingual practices in Cape Verdean music video reception. Discourse, Context & Media 52 ► pp. 100685 ff.
Kelekay, Jasmine Linnea
2019. Too Dark to Support the Lions, But Light Enough for the Frontlines”: Negotiating Race, Place, and Nation in Afro-Finnish Hip Hop. Open Cultural Studies 3:1 ► pp. 386 ff.
Leppänen, Sirpa & Elina Westinen
2022. Sociolinguistic upsets and people of color in social media performances. International Journal of the Sociology of Language 2022:275 ► pp. 129 ff.
Morgado, Marcos
2023. Translocal Hip Hop Aesthetics: Contemporary Performances in Brazilian Hip Hop. In Global Hiphopography, ► pp. 273 ff.
Seye, Elina
2022. Music as a Third Space? – African musics as a field of collaboration in Finland. Ethnomusicology Forum 31:3 ► pp. 353 ff.
Tieri, Silvia
2021. Sikh Martiality, Islamophobia, Raj Nostalgia, a pinch of saffron:Kesari’s nationalist cocktail and the power of trailers. Sikh Formations 17:3 ► pp. 358 ff.
Westinen, Elina
2018. “Who’s Afraid of the Dark?”: The Ironic Self-Stereotype of the Ethnic Other in Finnish Rap Music. In The Sociolinguistics of Hip-hop as Critical Conscience, ► pp. 131 ff.
Westinen, Elina & Kristine Ringsager
2023. Racialization and Strategic/Normalized Otherness: A Hiphopography of Danish and Finnish Rap Scenes. In Global Hiphopography, ► pp. 299 ff.
This list is based on CrossRef data as of 28 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.