Article published In:
Australian Review of Applied LinguisticsVol. 30:2 (2007) ► pp.21.1–21.17
Our (not so) polyglot pollies
The present article reports on research conducted during late 2004 on the language abilities of Australia’s parliamentarians and a parliamentary debate in 2005 on languages in Australia. A small questionnaire was administered to all members of the nine legislative structures of Australia comprising six states, two territories and the one Federal parliament. This is the first such survey in Australia. While the response rate was uneven, from good to poor, the survey does shed light on the range and number of languages other than English spoken by Australia’s parliamentary representatives, where their language capabilities were gained, how proficient they estimate themselves to be, and in what settings their language skills are used. The paper includes a comparison between these Australian data and equivalent, though slightly less sketchy, data from the UK. The article concludes with the text and debate of a recent private members’ bill on languages and makes comments on the responses in light of the language abilities of the parliamentarians.
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at [email protected].
References
Asian Studies Council
1988 A national strategy for the study of Asia in Australia. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Auchmuty, J.
1970 Report by the Commonwealth Advisory Committee on the teaching of Asian languages and cultures in Australia. Canberra: Australian Government Publishing Service.
ALLC (Australian Language and Literacy Council)
1994 Speaking of business: The needs of business and industry for language skills. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Dawkins, J.
1991 The Australian language and literacy policy (2 vols.). Department of Employment, Education and Training. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Galbally, F.
1978 ‘Migrant services and programs: Report of the review of post-arrival programs and services for migrants. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Garnaut, R.
1989 Australia and the Northeast Asian ascendancy: Report to the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade. Canberra: Australian Government Public Service.
Hansard
2005 House of Representatives, Votes and Proceedings, Monday, 7 March (proof issue 14 March), Canberra: Commonwealth of Australia.
Lo Bianco, J.
1987 National policy on languages. Canberra: Australian Government Publishing Service.
1999 ‘Policy words: Talking bilingual education and ESL into English literacy’. Prospect 14 (2) (August): 4–55.
2001 Language and literacy planning in Scotland. Stirling: Scottish Centre for Information on Language Teaching, SCILT: University of Stirling.
2004 A site for debate, negotiation and contest of national identity: Language policy in Australia: Guide for the development of language education policies in Europe: From linguistic diversity to plurilingual education: reference study. Strasbourg: Language Policy Division DG IV - Directorate of School Out-of-School and Higher Education Council of Europe.
forthcoming). ‘Debating language and culture education under the influence of Hanson’.
Lo Bianco, J.; Gvozdenko, I.
forthcoming). ‘Archival review of collaboration and innovation in the provision of languages other than English in Australian universities’. Research undertaken for the Deans of Arts, Humanities and Social Sciences Review of Innovation and Collaboration in LOTE Provision and Delivery in Higher Education.
Ministerial Council on Education, Employment, Training and Youth Affairs
2005 National statement for languages education in Australian schools: National plan for languages education in Australian schools 2005-2008. Hindmarsh, SA: SA Department of Education and Children’s Services.
NIACE (National Institute of Adult and Continuing Education)
2004 ‘Parliamentary languages challenge for Adult Learners’ Week 2004’ NIACE 20 Princess Road West, Leicester, UK. Available from: [URL].
Rudd, K.
1994 Asian languages and Australia’s economic future: A report prepared for the Council of Australian Governments on a proposed national Asian languages/studies strategy for Australian schools. Brisbane: Queensland Government Printer.
Senate (Standing Committee on Education and the Arts)
1984 Report on a national language policy. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Watson, D.
2003 Death sentence: The decay of public language. Milsons Point, NSW: Vintage Australia.
2004 Watson’s dictionary of weasel words, contemporary clichés, cant & management jargon. Milsons Point, NSW: Knopf.