Part of
The Didactics of Audiovisual TranslationEdited by Jorge Díaz-Cintas
[Benjamins Translation Library 77] 2008
► pp. 57–67
Edited by Jorge Díaz-Cintas
[Benjamins Translation Library 77] 2008
► pp. 57–67
Screenwriting, scripted and unscripted language: What do subtitlers need to know?
Cited by
Cited by 5 other publications
Artegiani, Irene & Dionysios Kapsaskis
2014. Template files: asset or anathema? A qualitative analysis of the subtitles ofThe Sopranos. Perspectives 22:3 ► pp. 419 ff. 
Cerezo Merchán, Beatriz
2014. Introducción a la traducción audiovisual [Introduction to audiovisual translation], by Juan José Martínez Sierra. The Interpreter and Translator Trainer 8:2 ► pp. 319 ff.
CHMIEL, AGNIESZKA, AGNIESZKA SZARKOWSKA, DANIJEL KORŽINEK, AGNIESZKA LIJEWSKA, ŁUKASZ DUTKA, ŁUKASZ BROCKI & KRZYSZTOF MARASEK
2017. Ear–voice span and pauses in intra- and interlingual respeaking: An exploratory study into temporal aspects of the respeaking process. Applied Psycholinguistics 38:5 ► pp. 1201 ff.
Mälzer, Nathalie, Maria Wünsche & Saskia J. Schulz
2022. Introduction. In Captioning for Children [Kommunikation – Partizipation – Inklusion, 9], ► pp. 17 ff.
Taylor, Christopher
2016. The multimodal approach in audiovisual translation. Target. International Journal of Translation Studies 28:2 ► pp. 222 ff.
This list is based on CrossRef data as of 20 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.