Teaching synchronisation in a dubbing course: Some didactic proposals

Chaume, Frederic

doi:10.1075/btl.77.13cha

Part of

The Didactics of Audiovisual Translation
Edited by Jorge Díaz-Cintas
[Benjamins Translation Library 77] 2008
► pp. 129–140

Teaching synchronisation in a dubbing course: Some didactic proposals

Frederic Chaume | Universitat Jaume I, Castelló, Spain

Published online: 14 August 2008

https://doi.org/10.1075/btl.77.13cha

Cited by

Cited by 2 other publications

Baños, Rocío

2013. ‘That is so cool’: investigating the translation of adverbial intensifiers in English-Spanish dubbing through a parallel corpus of sitcoms. Perspectives 21:4 ► pp. 526 ff.

Baños, Rocío

2021. Creating credible and natural-sounding dialogue in dubbing: Can it be taught?. The Interpreter and Translator Trainer 15:1 ► pp. 13 ff.

This list is based on CrossRef data as of 28 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.