Part of
Modality and Diachronic Construction Grammar
Edited by Martin Hilpert, Bert Cappelle and Ilse Depraetere
[Constructional Approaches to Language 32] 2021
► pp. 123147
References
Bauer, B. L. M.
(2010) Forerunners of Romance -mente adverbs in Latin prose and poetry. In E. Dickey & A. Chahoud (Eds.), Colloquial and literary Latin (pp. 339–353). Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Byloo, P., Kastein, R., & Nuyts, J.
(2007) On certainly and zeker . In M. Hannay & G. J. Steen (Eds.), Structural-functional studies in English grammar: In honour of Lachlan Mackenzie (pp. 35–57). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Company Company, C.
(2012) Condicionamientos textuales en la evolución de los adverbios en -mente . Revista de Filología Española, 92 (1), 9–42. DOI logoGoogle Scholar
Cornillie, B.
(2008) On the grammaticalization and (inter)subjectivity of evidential (semi-)auxiliaries in Spanish. In E. Seoane & M. J. López-Couso (Eds.), Theoretical and empirical issues in grammaticalization (pp. 55–76). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
(2016) Acerca de la locución epistémica tal vez en el Siglo de las Luces: innovación y especialización. In M. Guzmán & D. Sáez (Eds.), Márgenes y centros en el español del siglo XVIII (pp. 183–199). Valencia: Tirant Humanidades.Google Scholar
Delbecque, N.
(2009) Acerca de la relación entre cierto y seguro . In M. Veyrat Rigat & E. Serra Alegre (Eds.), La lingüística como reto epistemológico y como acción social. Estudios dedicados al Profesor Ángel López García con ocasión de su sexagésimo aniversario (Vol. 2, pp. 629–644). Madrid: Arco Libros.Google Scholar
Diewald, G.
(2002) A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In G. Diewald & I. Wischer (Eds.), New reflections on grammaticalization (pp. 103–120). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Downing, A.
(2008) From transparency to opacity: Surely, intersubjectivity and English cultural norms. In M. J. Lorenzo Modia (Ed.), Proceedings 31st AEDEAN Conference (pp. 677–687). A Coruña: Universidade da Coruña. Retrieved from [URL]
Espinosa Elorza, R. M.
(2010) Procesos de formación y cambio en las llamadas “palabras gramaticales”. San Millán de la Cogolla: Cilengua.Google Scholar
(2014) Adverbios de cantidad, foco, polaridad y modalidad. In Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte: Preposiciones, adverbios y conjunciones. Relaciones interoracionales (Vol. 1, pp. 939–1115). México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
González Manzano, M.
(2010) Subjetivización y unidireccionalidad en la evolución histórica del adverbio verdaderamente . Res Diachronicae, 8, 7–27. Retrieved from [URL]
(2013) Gramaticalización por subjetivización y persistencia de significados etimológicos: Sobre la consolidación de realmente como marcador del discurso. In E. Casanova Herrero & C. Calvo Rigual (Eds.), Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas (Vol. 3, pp. 145–156). Berlin: De Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Hopper, P. J., & Traugott, E. C.
(2003) Grammaticalization (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Hummel, M.
(2013a) Attribution in Romance: Reconstructing the oral and written tradition. Folia Linguistica Historica, 34 (1), 1–42. DOI logoGoogle Scholar
(2013b) La dimensión intercultural de la expansión diacrónica de los adverbios en -mente . In M. P. Garcés Gómez (Ed.), Los adverbios con función discursiva: procesos de formación y evolución (pp. 15–41). Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert. DOI logoGoogle Scholar
(2018) Romance sentence adverbs in -mente: Epistemic mitigation in synchrony and diachrony. Linguistik online, 92 (5), 111–144. DOI logoGoogle Scholar
Lewis, C. T., & Short, C.
(1879) A Latin dictionary. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
López-Couso, M. J.
(2010) Subjectification and intersubjectification. In A. H. Jucker & I. Taavitsainen (Eds.), Historical pragmatics (pp. 127–163). Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
López-Couso, M. J., & Méndez-Naya, B.
(2016) From clause to adverb: On the history of maybe . In G. Kaltenböck, E. Keizer, & A. Lohmann (Eds.), Outside the clause: Form and function of extra-clausal constituents (pp. 156–176). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Mariño Paz, R.
(2008) Historia de la lengua gallega. Munich: Lincom.Google Scholar
Míguez, V.
(2019) On (un)certainty: The semantic evolution of Galician seguramente . In C. Pinon (Ed.), Empirical issues in syntax and semantics 12 (pp. 217–246). Paris: CSSP. Retrieved from [URL]
Monteagudo, H.
(1999) Historia social da lingua galega. Idioma, sociedade e cultura a través do tempo. Vigo: Galaxia.Google Scholar
Pietrandrea, P.
(2008)  Certamente and sicuramente: Encoding dynamic and discursive aspects of commitment in Italian. Belgian Journal of Linguistics, 22 (1), 221–246. DOI logoGoogle Scholar
Rodríguez-Espiñeira, M. J.
(2019) La expresión epistémica si cuadra en español de Galicia. Estudos de Lingüística Galega, 11, 197–231. DOI logoGoogle Scholar
Simon-Vandenbergen, A.-M., & Aijmer, K.
(2007) The semantic field of modal certainty: A corpus-based study of English adverbs. Berlin: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Suárez Hernández, A.
(2018) Análisis diacrónico de adverbios con función discursiva: hacia una descripción lexicográfica. San Millán de la Cogolla: Cilengua. Retrieved from [URL]
Suzuki, D.
(2018) The semantics and pragmatics of modal adverbs: Grammaticalization and (inter)subjectification of perhaps . Lingua, 205, 40–53. DOI logoGoogle Scholar
Taavitsainen, I., & Jucker, A. H.
(2010) Trends and developments in historical pragmatics. In I. Taavitsainen & A. H. Jucker (Eds.), Historical pragmatics (pp. 3–30). Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Traugott, E. C.
(1989) On the rise of epistemic meanings in English: An example of subjectification in semantic change. Language, 65 (1), 31–55. DOI logoGoogle Scholar
(2003) From subjectification to intersubjectification. In R. Hickey (Ed.), Motives for language change (pp. 124–139). Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
(2007) (Inter)subjectification and unidirectionality. Journal of Historical Pragmatics, 8 (2), 295–309. DOI logoGoogle Scholar
(2014) On the function of the epistemic adverbs surely and no doubt at the left and right periphery of the clause. In K. Beeching & U. Detges (Eds.), Discourse functions at the left and right periphery: Crosslinguistic investigations of language use and language change (pp. 72–91). Leiden: Brill. DOI logoGoogle Scholar
Traugott, E. C., & Dasher, R. B.
(2002) Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Traugott, E. C., & Trousdale, G.
(2013) Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Villar Díaz, M. B.
(2013) La evolución de los adverbios y locuciones adverbiales de modalidad epistémica. In M. P. Garcés Gómez (Ed.), Los adverbios con función discursiva: procesos de formación y evolución (pp. 158–199). Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert. DOI logoGoogle Scholar
(2016)  Hablemos ciertamente. Historia e historias de combinatoria léxica adverbial desde la perspectiva de la lexicografía histórica. In R. Cotelo García (Ed.), Entre dos coordenadas: la perspectiva diacrónica y diatópica en los estudios léxicos del español (pp. 367–390). San Millán de la Cogolla: Cilengua.Google Scholar
Yelin, B., & Czerwionka, L.
(2017)  Capaz and quizás in Argentine Spanish: Epistemic adverbs with mood variability. Hispania, 100 (1), 30–46. DOI logoGoogle Scholar