Part of
The Nation and the Child: Nation building in Hebrew children’s literature, 1930–1970Yael Darr
[Children’s Literature, Culture, and Cognition 10] 2018
► pp. vii–viii
Yael Darr
[Children’s Literature, Culture, and Cognition 10] 2018
► pp. vii–viii
List of illustrations
Figure 1.Illustration by Binna Gvirtz from Eliezer Smoli: Children of the First Rain. Tel Aviv: Haskala la-Am, 1937: 22. Courtesy of the Hebrew University of Jerusalem.
16
Figure 2.“The Emissaries from the Jezreel Valley.” Illustration by Nahum Gutman from Bracha Habas: Little Heroes, Stories from Children’s Lives in Eretz Yisrael. Tel Aviv: Ha-Merkaz la-No’ar shel Histadrut ha-Ovdim, 1934: 3. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
23
Figure 3.Front page of Davar li-Yeladim, 14 October 1937. Courtesy of the Pinhas Lavon Institute for Labour Research, Tel Aviv, and the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
31
Figure 4.Illustration from Nahum Gutman: In the Land of Lobengulu King of Zulu [1940]. Ben Shemen: Modan, 1999: 17. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
32
Figure 5.The band of players. Illustration by Nahum Gutman from Hayim Nahman Bialik: Songs and Poems for Children. Tel Aviv: Dvir, 1933: 10. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
48
Figure 6.Front page of Musaf Davar li-Yeladim, 13 January 1933. Courtesy of the Pinhas Lavon Institute for Labour Movement Research, Tel Aviv, and Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
50
Figure 7.Illustration by Yitzhak Polakevitz-Palgi from Rivka Gurfein: Vadi Goes out to Work. Merhavia: Sifriat Poalim, 1944: 3. Courtesy of Tzvia Aizenberg, Urit Hadar, and Amira Palgi-Stobil.
61
Figure 8.Illustration by Nahum Gutman from Adventures of a Light-Blue Donkey [1944]. Merhavia: Hakibbutz Ha’artzi, 1970: 147. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
62
Figure 9.Illustration by Arie Navon from Lea Goldberg: “Evening Descends on Mount Gilad” in What Do the Does Do? Merhavia: Sifriat Poalim, 1949: 55. Courtesy of Prof. David Navon.
67
Figure 10.All the children come to the theater dressed up!” Illustration by Iza Hershkowitz from Levin Kipnis & Yemima Tchernovitz: My Kindergarten: A Book for Mother and Child. Tel Aviv: Tversky, 1947: 94.
74
Figure 11.Illustration by Nahum Gutman from Yitzhak Demiel (Schwaiger): “Hannale’s Sabbath Dress,” in This Is How It Was Told. Tel Aviv: Yavneh, 1938. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
77
Figure 12.Illustration by Tirza Tanai from Kadia Molodowsky: Open the Gate: Children’s Poems. Ein Harod: Hakibbutz Hameuchad, 1945: 5. Courtesy of Michal Gil.
88
Figure 13.Illustration by Nahum Gutman from Yemima Tchernovitz: “Muki Visits ‘Somewhere’ in the Land [of Israel].” Davar li-Yeladim, 29 October 1942: 45. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
95
Figure 14.Illustration by Nahum Gutman from Yemima Tchernovitz: Eight on the Trail of One. Tel Aviv: Tversky, 1945: 127. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art, Tel Aviv.
99
Figure 15.Cover illustration by Elsa Kantor for Fania Bergstein: Come to Me, Sweet Butterfly. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 1945. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
106
Figure 16.Bedtime in the children’s house. Illustration by Elsa Kantor from Fania Bergstein: Come to Me, Sweet Butterfly. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 1945. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
107
Figure 17.The cow and calf. Illustration by Elsa Kantor from Fania Bergstein: Come to Me, Sweet Butterfly. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 1945. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
108
Figure 18.Cover illustration by Shoshana Heyman for Kush: ShmulikPorcupine. Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1956. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
110
Figure 19.Illustration by Ari Ron from Lea Goldberg: Where Is Pluto? Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1957. Courtesy of Ari Ron.
112
Figure 20.Cover photograph by Peter Merom from Raphael Eliaz: Ziva the Doll. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 1957. Courtesy of Boaz Bokie – Israel Photography Collection, Mevaseret Zion.
116
Figure 21.The encounter with the children. Photograph by Peter Merom from Raphael Eliaz: Ziva the Doll. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 1957. Courtesy of Boaz Bokie – Israel Photography Collection, Mevaseret Zion.
117
Figure 22.Cover illustration by Yosef Yitzhak for MiriamYalan-Stekelis: Danny’s Book. Tel Aviv: Dvir, 1943. Courtesy of Kinneret, Zmora, Dvir Publishing House.
117
Figure 23.Illustration by Tamara Rikman from Haya Shenhav: Raspberry Juice. Tel Aviv: Am Oved, 1970. Courtesy of Tamara Rikman.
138
Figure 24.Illustration by Tamara Rikman from Haya Shenhav: Raspberry Juice. Tel Aviv: Am Oved, 1970. Courtesy of Tamara Rikman.
139
Figure 25.Cover illustration by Yehuda Amichai for Things That Happened to Roni in New York. Tel Aviv: Am Oved, 1968. Courtesy of Hanna Amichai.
142
Figure 26.Cover illustration by Shoshana Heyman for Lea Goldberg: A Flat for Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1959. Courtesy of Professor Gad Charny.
153
Figure 27.The apartment building and its inhabitants. Illustration by Shoshana Heyman from Lea Goldberg: A Flat for Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1959. Courtesy of Professor Gad Charny.
155
Figure 28.The arrival of the rabbit. Illustration by Shoshana Heyman from Lea Goldberg: A Flat For Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1959. Courtesy of Professor Gad Charny.
156
Figure 29.Cover illustration by Shmuel Katz for Lea Goldberg: A Flat for Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim, 1970. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
158
Figure 30.The ant climbing the stairs to view the flat. Illustration by Shmuel Katz from Lea Goldberg: A Flat for Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim. 1970. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
159
Figure 31.The nightingale inspecting the flat. Illustration by Shmuel Katz from Lea Goldberg: A Flat for Rent. Tel Aviv: Sifriat Poalim 1970. Courtesy of Hakibbutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing House.
159
