The Discursive Construction of the Scots Language

Education, politics and everyday life

Johann Wolfgang Unger | Lancaster University

Hardbound – Available

ISBN 9789027206428 | EUR 95.00 | USD 143.00

e-Book –

ISBN 9789027271341 | EUR 95.00 | USD 143.00

This monograph is about how the Scots language is discursively constructed, both from ‘above’ (through texts such as educational policies, debates in parliament and official websites) and from ‘below’ (in focus group discussions among Scottish people). It uses the interdisciplinary discourse-historical approach to critical discourse analysis to examine what discursive strategies are used in different texts, and also to investigate salient features of context. This allows a broader discussion of the role of this language in Scotland, and how different ways of constructing a language can percolate through society, appearing in both important, elite texts and discussions among ordinary people. It thus contributes to the body of knowledge about contemporary Scots, but also expands the range of possible applications for critical discourse analysis approaches.

[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 51] 2013. xvi, 178 pp.

Publishing status: Available
Published online on 30 September 2013

https://doi.org/10.1075/dapsac.51

Table of Contents

Acknowledgements | p. vii

List of figures | p. xiii

List of tables | p. xiv

List of abbreviations | p. xv

Transcription conventions | p. xvi

1. Introduction | pp. 1–8

2. The Scots language in context | pp. 9–24

3. Studying language policy from a discursive perspective | pp. 25–70

4. ‘Top-down’ discourse on Scots at the start of the Twenty-first Century | pp. 71–108

5. Voices ‘from below’: Strategic ambivalence | pp. 109–140

6. The political present and future of the Scots language | pp. 141–148

7. Manufacturing and maintaining constructions of Scots | pp. 149–156

Appendix A. Moderator’s scripts | pp. 167–168

Appendix B. Prompt texts and translations | pp. 169–172

Name index | pp. 173–174

Subject index | pp. 175–178

“This excellent volume provides a model which scholars will do well to imitate in future studies. Detailed analysis provides a rich insight into the discursive construction of Scots, its tensions, contradictions, and ideological positioning. The discussion of political and personal discourses makes clear connections to policy and practice in relation to Scots.”

Adrian Blackledge, University of Birmingham

“Unger’s book is unique in proving a three-dimensional portrait of the use and treatment of Scots alongside attitudes to the language. The extent to which political change alters perceptions of language varieties lies at the centre of the book; this can be extrapolated to similar contexts in other parts of the world.”

Robert McColl Millar, University of Aberdeen

“Johann Unger makes a fresh and fascinating contribution to the study of Scots. Uncovering the 'real violence' to which many Scots speaking children were subjected and examining this in theoretical terms is significant in itself: this is a grossly under-researched area and he is to be commended for opening up discussion about it. In a compelling and accessible narrative which encompasses the political and social changes taking place in Scotland today, Johann Unger juxtaposes the experiences and views of Scots speakers with the fast moving world of top level policy development. I would recommend this book to anyone with an interest in the Scots language.”

Michael Hance, Scots Language Centre

“Unger’s monograph is much more than a fascinating analysis of the Scots language; it also provides an exemplary research model that scholars will do well to emulate in their future work. The discourse-historical approach proves itself to be an effective tool for analyzing a complex social phenomenon, and by conducting CDA in the relevant historical contexts, new and deeper insights are made possible. Unger’s careful selection of sample texts and his thoughtful design of focus groups can be highly recommended as a model for learning and teaching this discourse analysis methodology. All in all, this monograph is both an exceptional study of Scottish culture from a linguistic perspective and a valuable resource for students and scholars of CDA.”

Guofeng Wang, Zhejiang University, Discourse Studies Vol. 17:6 (2015)

Cited by (31)

Cited by 31 other publications

Order by:

Bellamy, John

2024. Codification in the shadow of standards: ideologies in early nineteenth-century metalinguistic texts on Luxembourgish. Language & History 67:3 ► pp. 225 ff.

El Naggar, Shaimaa

2024. The Representation of Islam/Muslims in Televangelists’ Sermons. In Muslim Identities in Contemporary Televangelists' Online Discourse, ► pp. 139 ff.

El Naggar, Shaimaa

2024. Muslim Televangelism: The Beginning of the Story. In Muslim Identities in Contemporary Televangelists' Online Discourse, ► pp. 1 ff.

El Naggar, Shaimaa

2024. Approaches and Methods. In Muslim Identities in Contemporary Televangelists' Online Discourse, ► pp. 57 ff.

El Naggar, Shaimaa

2024. Reflections and Conclusions. In Muslim Identities in Contemporary Televangelists' Online Discourse, ► pp. 199 ff.

Muthyala, Udaya

2024. Navigating Bilingualism: Policies, Practices and Impact on Education. In Exploring Bilingualism in Education, ► pp. 1 ff.

Needler, Claire

2024. Learning to write Scots: a school ethnography of Scots literacy development. Journal of Multilingual and Multicultural Development ► pp. 1 ff.

Nik Mat, Nik Soffiya, Stefanie Pillai & Surinderpal Kaur

2024. Malay-Muslim women’s perceptions of sunat perempuan in the Malaysian context . Culture, Health & Sexuality 26:12 ► pp. 1588 ff.

Ting, Chien Ju

2024. The discursive construction of language ownership and responsibility for Indigenous language revitalisation. Journal of Sociolinguistics 28:1 ► pp. 46 ff.

Horrod, Sarah

2020. ‘Embedded into the core’: The discursive construction of ‘policy’ in higher education learning and teaching documents and its recontextualisation in practices. Discourse & Society 31:5 ► pp. 478 ff.

Horrod, Sarah

2023. Guiding Approaches and Study Design. In Learning and Teaching in Higher Education, ► pp. 37 ff.

Douglas, Fiona

2019. English in Scotland. In The Handbook of World Englishes, ► pp. 17 ff.

Liu, Qing

2019. The cultural dilemma in the process of uniting Chinese and Western medicine from 1940 to 1950. The Journal of Chinese Sociology 6:1

McDermott, Philip

2019. From ridicule to legitimacy? ‘Contested languages’ and devolved language planning. Current Issues in Language Planning 20:2 ► pp. 121 ff.

Sebba, Mark

2019. Named into being? Language questions and the politics of Scots in the 2011 census in Scotland. Language Policy 18:3 ► pp. 339 ff.

Barakos, Elisabeth

2016. Language policy and governmentality in businesses in Wales: a continuum of empowerment and regulation. Multilingua 35:4 ► pp. 361 ff.

Barakos, Elisabeth

2016. Language Policy and Critical Discourse Studies: Toward a Combined Approach. In Discursive Approaches to Language Policy, ► pp. 23 ff.

Barakos, Elisabeth & Johann W. Unger

2016. Introduction: Why Are Discursive Approaches to Language Policy Necessary?. In Discursive Approaches to Language Policy, ► pp. 1 ff.

Capstick, Tony

2016. Conclusions. In Multilingual Literacies, Identities and Ideologies, ► pp. 229 ff.

Forchtner, Bernhard & Christian Schneickert

2016. Collective learning in social fields: Bourdieu, Habermas and critical discourse studies. Discourse & Society 27:3 ► pp. 293 ff.

Kremer, Joanna & Kristine Horner

2016. Eng flott Diskriminatioun?: Language and Citizenship Policy in Luxembourg as Experience. In Discursive Approaches to Language Policy, ► pp. 159 ff.

Savski, Kristof

2016. State Language Policy in Time and Space: Meaning, Transformation, Recontextualisation. In Discursive Approaches to Language Policy, ► pp. 51 ff.

Savski, Kristof

2016. Analysing voice in language policy: plurality and conflict in Slovene government documents. Language Policy 15:4 ► pp. 505 ff.

Savski, Kristof

2017. Language policy at times of instability and struggle: the impact of fluctuating will and competing agendas on a Slovene language strategy. Current Issues in Language Planning 18:3 ► pp. 283 ff.

Savski, Kristof

2018. The roles of field and capital in negotiating language policy in the Slovene parliament. Journal of Language and Politics 17:1 ► pp. 24 ff.

Unger, Johann W

2016. The interdisciplinarity of critical discourse studies research. Palgrave Communications 2:1

Costa, James

2015. Can Schools Dispense with Standard Language? Some Unintended Consequences of Introducing Scots in a Scottish Primary School. Journal of Linguistic Anthropology 25:1 ► pp. 25 ff.

Milani, Tommaso M.

2015. Language and citizenship. Journal of Language and Politics 14:3 ► pp. 319 ff.

[no author supplied]

2014. Publications Received. Language in Society 43:2 ► pp. 263 ff.

[no author supplied]

2020. Speaking for the Nation [Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 88],

[no author supplied]

2021. Politics, Ethnicity and the Postcolonial Nation [Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 93],

This list is based on CrossRef data as of 3 january 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Subjects