Metaphors in the discursive construction of nations
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Nation, discourse, metaphor and their intersections
- 2.1Are nations imagined or real, and what are they made of?
- 2.2Discourses, nations and the construction of reality
- 2.3Nations as constructed complexes: Banal nationalismand nation-building
- 2.4From conceptual to discursive metaphors
- 3.What and how do metaphors frame in nation construction?
- 3.1Nations as families
- 3.1.1Nations as families in scholarly discourse
- 3.1.2Nations as families in public discourse
- 3.2Nations as human bodies
- 3.3Nations as bodies, persons, containers: metaphor interactions and legitimization
- 3.4What metaphors highlight and hide
- 4.Metaphors framingnation discourses through emotions: Overview of the chapters
-
Notes
-
References
References (108)
References
Ahrens, Kathleen (ed.). 2009. Politics, Gender and Conceptual Metaphors. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.
Anderson, Benedict R. 2006. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Rev. ed. London: Verso.
Baker, Paul, Costas Gabrielatos, Majid KhosraviNik, Michał Krzyżanowski, Tony McEnery, and Ruth Wodak. 2008. “A Useful Methodological Synergy? Combining Critical Discourse Analysis and Corpus Linguistics to Examine Discourses of Refugees and Asylum Seekers in the UK Press.” Discourse & Society 19 (3): 273–306.
Bertram, Benjamin. 2009. “Falstaff’s Body, the Body Politic, and the Body of Trade.” Exemplaria 21 (3): 296–318.
Biddle, Ian, and Vanessa Knights. 2007. Music, National Identity and the Politics of Location: Between the Global and the Local. London and New York: Routledge.
Billig, Michael. 1995. Banal Nationalism. London, Thousand Oaks, and New Delhi: Sage.
Black, Max. 1962. Models and Metaphors: Studies in Language and Philosophy. Ithaca, N.Y: Cornell University Press.
Blake, Thomas. 2014. “Maternity, Morality, and Metaphor: Galdos’s Doña Perfecta, Lorca’s The House of Bernarda Alba, and Andalusian Culture.” In Cognition, Literature, and History, ed. by Mark J. Bruhn, and Donald R. Wehrs, 115–133. New York: Routledge.
Brah, Avtar. 1993. “Re-Framing Europe: En-Gendered Racisms, Ethnicities and Nationalisms in Contemporary Western Europe.” Feminist Review 45: 9–29.
Brosius, Christiane. 2005. Empowering Visions: The Politics of Representation in Hindu Nationalism. London: Anthem South Asian Studies.
Brown, Theodore L. 2003. Making Truth: Metaphor in Science. University of Illinois Press.
Burgoyne, Robert. 1994. “National Identity, Gender Identity, and the ‘Rescue Fantasy’ in Born on the Fourth of July.” Screen 35 (3): 211–234.
Cameron, Lynne. 2003. Metaphor in Educational Discourse. London: Continuum.
Cameron, Lynne. 2008. “Metaphor and Talk.” In The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, ed. by Raymond W. Gibbs, Jr., 197–211. New York: Cambridge University Press.
Charteris-Black, Jonathan. 2004. Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Basingstoke and New York: Palgrave MacMillan.
Citron, Francesca M. M., and Adele E. Goldberg. 2014. “Metaphorical Sentences Are More Emotionally Engaging than Their Literal Counterparts.” Journal of Cognitive Neuroscience 26 (11): 2585–2595.
Cohen, Abner. 1976. Two-Dimensional Man: An Essay on the Anthropology of Power and Symbolism in Complex Society. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Cohen, Anthony P. 2001. Symbolic Construction of Community. London and New York: Routledge.
Connor, Walker. 1994. Ethnonationalism: The Quest for Understanding. Princeton University Press.
Davidson, Donald. 1979. “What Metaphors Mean.” In On Metaphor, ed. by Sheldon Sacks, 29–46. Chicago: University of Chicago Press.
Dean, Hartley. 2000. “Bodily Metaphors and Welfare Regimes.” In Social Policy and the Body: Transitions in Corporeal Discourse, ed. by Kathryn Ellis, and Hartley Dean, 83–102. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, and London: Palgrave Macmillan.
De Genova, Nicholas, Elena Fontanari, Fiorenza Picozza, Laia Soto Bermant, Aila Spathopoulou, Maurice Stierl, Zakeera Suffee, Martina Tazzioli, Huub van Baar, and Can Yildiz. 2016. “‘Migrant Crisis’ / ‘Refugee Crisis.’” Online Journal. Near Futures: Europe/Crisis: New Keywords of “the Crisis” in and of “Europe” (blog). March 2016. 2016. [URL].
Dorst, Aletta G. 2011. “Personification in Discourse: Linguistic Forms, Conceptual Structures and Communicative Functions.” Language and Literature 20 (2): 113–135.
Duara, Prasenjit. 1993. “De-Constructing the Chinese Nation.” The Australian Journal of Chinese Affairs 30 (July): 1–26.
Einhorn, Barbara. 2006. “Insiders and Outsiders: Within and beyond the Gendered Nation.” In Handbook of Gender and Women’s Studies, ed. by Kathy Davis, Mary Evans, and Judith Lorber, 196–213. London: Sage.
Eriksen, Thomas Hylland. 1997. “The Nation as a Human Being: A Metaphor in a Midlife Crisis.” In Siting Culture: The Shifting Anthropological Object, ed. by Karen Fog Olwig, and Kirsten Hastrup, 103–122. London and New York: Routledge.
Evans, Graham, and Jeffrey Newnham. 1998. The Penguin Dictionary of International Relations. London: Penguin Books.
Ewing Pratt, Katherine. 1998. “Crossing Borders and Transgressing Boundaries: Metaphors for Negotiating Multiple Identities.” Ethos 26 (2): 262–267.
Fairclough, Norman. 1992. Discourse and Social Change. Cambridge, UK; Cambridge, MA: Polity Press.
Fauconnier, Gilles, and Mark Turner. 2003. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic Books.
Foucault, Michel. 1978. The History of Sexuality. An Introduction. New York: Pantheon Books.
Foucault, Michel. 1980. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972–1977, ed. by Colin Gordon. New York: Pantheon Books.
Fox, Jon E., and Cynthia Miller-Idriss. 2008. “Everyday Nationhood.” Ethnicities 8 (4): 536–563.
Frank, Roslyn M. 2008. “Introduction: Sociocultural Situatedness.” In Body, Language, and Mind: Sociocultural Situatedness, ed. by Roslyn M. Frank, René Dirven, Tom Ziemke, and Enrique Bernárdez, 1–20. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Fukuyama, Francis. 2006. The End of History and the Last Man. New York: Simon and Schuster.
Gammerl, Benno. 2012. “Emotional Styles – Concepts and Challenges.” Rethinking History 16 (2): 161–175.
Goffman, Erving. 1986. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. Boston: Northeastern University Press.
Gradečak-Erdeljić, Tanja, and Snježana Babić. 2016. “The Analysis of ‘Deep Frames’ in Political Discourse or How Long Is a Conceptual Metaphor’s Mandate?” In Metodologija I Primjena Lingvističkih Istraživanja, ed. by Sanda Lucija Udier, and Kristina Cergol Kovačević, 93–104. Zagreb: Srednja Europa.
Guibernau, Montserrat. 2013. Belonging: Solidarity and Division in Modern Societies. Cambridge and Malden: Polity.
Habermas, Jürgen. 1993. “Anerkennungskämpfe Im Demokratischen Rechtsstaat.” In Multikulturalismus Und Die Politik Der Anerkennung, ed. by Charles Taylor, and Amy Gutmann, 147–196. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Hall, Stuart. 1996. “The Question of Cultural Identity.” In Modernity: An Introduction to Modern Societies, ed. by Stuart Hall, David Held, Don Hubert, and Kenneth Thompson, 595–634. Cambridge, Massachusetts, and Oxford: Wiley.
Hart, Christopher. 2008. “Critical Discourse Analysis and Metaphor: Toward a Theoretical Framework.” Critical Discourse Studies 5 (2): 91–106.
Herzfeld, Michael. 1997. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State. New York and London: Routledge.
Jager, Sheila Miyoshi. 2016. Narratives of Nation-Building in Korea: A Genealogy of Patriotism. London and New York: Routledge.
Jaworski, Adam, and Nikolas Coupland. 2006. “Introduction: Perspectives on Discourse Analysis.” In The Discourse Reader, 2nd ed., ed. by Adam Jaworski, and Nikolas Coupland, 1–37. London: Routledge.
Jing-Schmidt, Zhuo. 2016. “Metaphor in Chinese: Cognition, Culture, and Society.” In The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language, ed. by Sin-wai Chan, 629–644. London and New York: Routledge.
Kimmel, Michael. 2010. “Why We Mix Metaphors (and Mix Them Well): Discourse Coherence, Conceptual Metaphor, and Beyond.” Journal of Pragmatics 42 (1): 97–115.
Kolstø, Pål. 2000. Political Construction Sites: Nation-Building in Russia and the Post-Soviet States. Boulder, Colorado: Westview Press.
Kolstø, Pål. 2014. “Introduction.” In Strategies of Symbolic Nation-Building in South Eastern Europe, ed. by Pål Kolstø, 1–18. London: Ashgate.
Kolstø, Pål, and Helge Blakkisrud (eds.). 2005. Nation-Building and Common Values in Russia. Lanham: Rowman & Littlefield.
Komulainen, Katri. 2003. “Constructions of Nation, Family and Gender: Collective Narratives of War by Evacuated Karelians.” Ethnicities 3 (1): 59–83.
Kövecses, Zoltán. 2010. Metaphor: A Practical Introduction, 2nd ed. Oxford: Oxford University Press.
Lakoff, George. 1987a. “Image Metaphors.” Metaphor and Symbol 2 (3): 219–222.
Lakoff, George. 1987b. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago and London: University of Chicago Press.
Lakoff, George. 1996. Moral Politics: What Conservatives Know That Liberals Don’t. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, George. 2004. Don’t Think of an Elephant!: Know Your Values and Frame the Debate: The Essential Guide for Progressives. White River Junction, VT: Chelsea Green.
Lakoff, George, and Mark Johnson. 1980. Metaphors We Live By. Chicago and London: University of Chicago Press.
Lakoff, George, and Mark Johnson. 1999. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books.
Lawton, Rachele. 2013. “Speak English or Go Home: The Anti-Immigrant Discourse of the American ‘English Only’ Movement.” Critical Approaches to Discourse Analysis Across Disciplines 7 (1): 100–122.
LeBlanc, Cody P. 2013. “France’s Soul-Searching: Finding National Identity In Political Metaphors During The 2012 Presidential Election.” Bachelor’s thesis, University of Mississippi. [URL]
López-Rodríguez, Irene. 2014. “Are We What We Eat? Food Metaphors in the Conceptualization of Ethnic Groups.” Linguistik Online 69 (7): 3–36.
Maksić, Adis. 2017. Ethnic Mobilization, Violence, and the Politics of Affect: The Serb Democratic Party and the Bosnian War. London: Palgrave Macmillan.
Martin, James R., and Peter Robert Rupert White. 2005. The Language of Evaluation: Appraisal in English. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
May, Vivian M. 2008. “‘By a Black Woman of the South’: Race, Place, and Gender in the Work of Anna Julia Cooper.” Southern Quarterly 45 (3): 127–152.
Mostov, Julie. 2000. “Sexing the Nation/Desexing the Body: Politics of National Identity in the Former Yugoslavia.” In Gender Ironies of Nationalism: Sexing the Nation, ed. by Tamar Mayer, 98–102. London: Routledge.
Musolff, Andreas. 2010b. Metaphor, Nation and the Holocaust: The Concept of the Body Politic. London and New York: Routledge.
Musolff, Andreas. 2012. “The Study of Metaphor as Part of Critical Discourse Analysis.” Critical Discourse Studies 9 (3): 301–310.
Musolff, Andreas. 2016a. “Metaphor Scenario Analysis as Part of Cultural Linguistics.” Tekst i Dyskurs – Text Und Diskurs 9: 47–69.
Musolff, Andreas. 2016b. Political Metaphor Analysis: Discourse and Scenarios. London, Oxford, New York, New Delhi, and Sydney: Bloomsbury Academic.
Oakley, Todd. 2005. “Force-Dynamic Dimensions of Rhetorical Effect.” In From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics, ed. by Beate Hampe, 443–473. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Peterson, V. Spike. 1994. “Gendered Nationalism.” Peace Review 6 (1): 77–83.
Peterson, V. Spike. 2013. “The Intended and Unintended Queering of States/Nations.” Studies in Ethnicity and Nationalism 13 (1): 57–68.
Polese, Vanda. 2011. “Genre(s) on the Move in Private and Public Domains.” In Genre(s) on the Move: Hybridization and Discourse Change in Specialized Communication, ed. by Srikant Sarangi, Vanda Polese, and Giuditta Caliendo, 3–10. Napoli: Edizione Scientifiche Italiane.
Posel, Deborah. 2011. “‘Getting the Nation Talking about Sex’: Reflections on the Politics of Sexuality and Nation-Building in Post-Apartheid South Africa.” In African Sexualities: A Reader, ed. by Sylvia Tamale, 130–144. Cape Town, Nairobi, Dakar, and Oxford: Pambazuka.
Racioppi, Linda, and Katherine O’Sullivan. 2000. “Engendering Nation and National Identity.” In Women, States, and Nationalism: At Home in the Nation?, ed. by Sita Ranchod-Nilsson, and Mary Ann Tétreault, 18–34. New York: Routledge.
Rajaram, Prem Kumar. 2015. “Beyond Crisis: Rethinking the Population Movements at Europe’s Border.” Blog post. FocaalBlog (blog). October 19, 2015. [URL]
Ram, Uri. 1994. “Narration, Erziehung und die Erfindung des jüdischen Nationalismus.” Österreichische Zeitschrift Für Geschichtswissenschaft 5 (2): 151–177.
Räthzel, Nora. 1994. “Harmonious ‘Heimat’ and Disturbing ‘Ausländer.’” In Shifting Identities Shifting Racisms: A Feminism & Psychology Reader, ed. by Kum-Kum Bhavnani, and Ann Phoenix, 81–98. London, Thousand Oaks, and New Delhi: Sage.
Reisigl, Martin, and Ruth Wodak. 2009. “The Discourse-Historical Approach (DHA).” In Methods for Critical Discourse Analysis, 2nd rev. ed., ed. by Ruth Wodak, and Michael Meyer, 87–121. London: Sage.
Renan, Ernest. 1990. “What Is a Nation?” In Nation and Narration, ed. by Homi K. Bhabha, 8–22. New York: Routledge.
Ricoeur, Paul. 1975. La Métaphore Vive. Paris: Éditions du Seuil.
Ricoeur, Paul. 1991. “Word, Polysemy, Metaphor: Creativity in Language.” In A Ricoeur Reader: Reflection and Imagination, ed. by Mario J. Valdés, 65–85. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press.
Rigney, Daniel. 2001. The Metaphorical Society: An Invitation to Social Theory. Lanham, Boulder, New York, and Oxford: Rowman and Littlefield.
Santa Ana, Otto. 1999. “‘Like an Animal I Was Treated’: Anti-Immigrant Metaphor in US Public Discourse.” Discourse & Society 10 (2): 191–224.
Santa Ana, Otto. 2002. Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse. Austin: University of Texas Press.
Santa Ana, Otto. 2003. “Three Mandates for Anti-Minority Policy Expressed in U.S. Public Discourse Metaphors.” In Cognitive Models in Language and Thought: Ideology, Metaphors and Meanings, ed. by René Dirven, Roslyn M. Frank, and Martin Pütz, 199–228. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Sawchuk, Kim. 1999. “Wounded States: Sovereignty, Separation, and the Quebec Referendum.” In When Pain Strikes, ed. by Bill Burns, Cathy Busby, and Kim Sawchuk, 96–115. Minneapolis and London: University of Minnesota Press.
Schiffrin, Deborah, Deborah Tannen, and Heidi Ehernberger Hamilton. 2015. “Introduction to the First Edition.” In The Handbook of Discourse Analysis. Volume 1, 2nd ed., ed. by Deborah Tannen, Heidi Ehernberger Hamilton, and Deborah Schiffrin, 1–7. Malden, MA: John Wiley & Sons.
Searle, John R. 1993. “Metaphor.” In Metaphor and Thought, 2nd ed., ed. by Andrew Ortony, 83–111. Cambridge: Cambridge University Press.
Smith, Anthony D. 1991. National Identity. Reno and Las Vegas: University of Nevada Press.
Smith, Anthony D. 1999. Myths and Memories of the Nation. Oxford: Oxford University Press.
Smith, Anthony D. 2007. “Nations in Decline? The Erosion and Persistence of Modern National Identities.” In Nationalism in a Global Era: The Persistence of Nations, ed. by Mitchell Young, Eric Zuelow, and Andreas Sturm, 16–29. New York: Routledge.
Smith, Anthony D. 2010. Nationalism: Theory, Ideology, History. 2nd ed. Cambridge and Malden: Polity.
Stubbs, Michael. 1983. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. Chicago: The University of Chicago Press.
Šarić, Ljiljana. 2015. “Metaphors in the Discourse of the National.” Družboslovne razprave Razprave 31 (80): 47–65.
Underhill, James W. 2011. Creating Worldviews: Metaphor, Ideology and Language: Metaphor, Ideology and Language. Edinburgh: Edinburgh University Press.
van Dijk, Teun A. 1997. “The Study of Discourse.” In Discourse as Structure and Process. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. Volume 1, ed. by Teun A. van Dijk, 1–34. London: Sage.
van Dijk, Teun A. 2015. “Critical Discourse Analysis.” In The Handbook of Discourse Analysis. Volume 1, 2nd ed., ed. by Deborah Tannen, Heidi Ehernberger Hamilton, and Deborah Schiffrin, 466–485. Malden, MA: John Wiley & Sons.
Vertessen, Dieter, and Christ’l De Landtsheer. 2008. “A Metaphorical Election Style. Use of Metaphor at Election Time.” In Political Language and Metaphor: Interpreting and Changing the World, ed. by Terrell Carver, and Jernej Pikalo, 271–285. London and New York: Routledge.
Waitt, Gordon. 2005. “Sexual Citizenship in Latvia: Geographies of the Latvian Closet.” Social & Cultural Geography 6 (2): 161–181.
Watson, Sidney D. 2010. “Metaphors, Meaning, and Health Reform.” Saint Louis University Law Journal 54 (4): 1313–1328.
Wodak, Ruth, Rudolf de Cillia, Martin Reisigl, and Karin Liebhart. 2009. The Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Zinken, Jörg, Iina Hellsten, and Brigitte Nerlich. 2008. “Discourse Metaphors.” In Body, Language, and Mind. Volume 2: Sociocultural Situatedness, ed. by Roslyn M. Frank, René Dirven, Tom Ziemke, Jordan Zlatev, and Enrique Bernárdez, 363–387. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Cited by (3)
Cited by three other publications
Musolff, Andreas
2023.
Migrants’ NATION-AS-BODY metaphors as expressions of transnational identities.
Language and Intercultural Communication 23:3
► pp. 229 ff.
This list is based on CrossRef data as of 14 november 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.