Cover not available
Article published In:
Diachronica
Vol. 32:1 (2015) ► pp.73–82

The bilabial trills in Port Sandwich (Vanuatu) in 1774

| SIL International, Laboratoire Parole et Langage
Published online: 30 March 2015
DOI logo
https://doi.org/10.1075/dia.32.1.04ols
References (49)
Barbour, Julie. 2012. A grammar of Neverver. Berlin: Walter de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Beal, Joan. 1999. English pronunciation in the eighteenth century: Thomas Spence’s ‘Grand repository of the English language’. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de. 1785. La folle journée, ou le mariage de Figaro. Paris: Ruault.Google Scholar
Blust, Robert A. 2007. The prenasalized trills of Manus. In Jeff Siegel, John Lynch & Diana Eades (eds.), Language description, history and development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley, 297–311. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Bock, Johann Christian. 1782. Komische Opern der Italiener, vol. 21. Leipzig: Hilscher.Google Scholar
Boeck, Louis B. de. 1950. Un b vibrant dans le bantou septentrional. African Studies 9(1). 40–42. DOI logoGoogle Scholar
Catford, John C. 1988. Notes on the phonetics of Nias. In Richard McGinn (ed.), Studies in Austronesian linguistics (Monographs in International Studies, Southeast Asia Series 76), 151–172. Athens, OH: Ohio University Center for International Studies, Center for Southeast Asian Studies.Google Scholar
Charpentier, Jean-Michel. 1974. Dictionnaire Port-Sandwich - français. Bordeaux: Université de Bordeaux III.Google Scholar
. 1982. Atlas linguistique du Sud-Malakula / Linguistic atlas of South Malakula (Vanuatu), vol. 21 (Langues et Cultures du Pacifique 2). Paris: SELAF.Google Scholar
Clark, Ross. 2009. *Leo tuai: A comparative lexical study of North and Central Vanuatu languages (Pacific Linguistics 603). Canberra: Australian National University.Google Scholar
Cook, James. 1772–1775. Journal of Captain Cook’s voyage round the world in HMS Resolution. JOD/20. London: National Maritime Museum.Google Scholar
. 1777. A voyage towards the South Pole, and round the world: Performed in His Majesty’s ships the Resolution and Adventure, in the years 1772, 1773, 1774, and 1775, vol. 21. London: W. Strahan & T. Cadell.Google Scholar
Crowley, Terry. 2006. The Avava language of Central Malakula (Vanuatu) (Pacific Linguistics 574). Canberra: Australian National University.Google Scholar
Demolin, Didier. 1988. Some problems of phonological reconstruction in Central Sudanic. Belgian Journal of Linguistics 31. 53–95. DOI logoGoogle Scholar
Dimock, Laura. 2005. The bilabial trill in Unua. Wellington Working Papers in Linguistics 171. 17–33.Google Scholar
. 2009. A grammar of Nahavaq (Malakula, Vanuatu). Wellington: Victoria University of Wellington dissertation.Google Scholar
Doke, Clement M. 1926. The phonetics of the Zulu language. Johannesburg: University of Witwatersrand Press.Google Scholar
Dunlap, William. 1809. Fraternal discord: A drama in five acts. New York: D. Longworth.Google Scholar
Favart, Charles-Simon. 1752. Les amours champestres, pastorale, parodie de l’acte des sauvages, quatriéme entrée des indes galantes, 2nd edn. Amsterdam: François Changuion.Google Scholar
Firth, John R. & B.B. Rogers. 1937. The structure of the Chinese monosyllable in a Hunanese dialect (Changsha). Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London 8(4). 1055–1074. DOI logoGoogle Scholar
Forster, George. 1777. A voyage round the world in His Britannic Majesty’s sloop, Resolution, commanded by Capt. James Cook, during the years 1772, 3, 4, and 5, vol. 21. London: B. White, J. Robson, P. Elmsly & G. Robinson.Google Scholar
Forster, John Reinold. 1778. Observations made during a voyage round the world. London: G. Robinson. DOI logoGoogle Scholar
Goddard, Ives. 1973. Philological approaches to the study of North American Indian languages: Documents and documentation. In Thomas A. Sebeok (ed.), Linguistics in North America (Current Trends in Linguistics 10), 727–745. The Hague: Mouton.Google Scholar
. 1981. Massachusett phonology: A preliminary look. In William Cohen (ed.), Papers of the Twelfth Algonquian Conference, 57–105. Ottawa: Carleton University.Google Scholar
Goddard, Ives & Kathleen J. Bragdon. 1988. Native writings in Massachusett (Memoirs of the American Philosophical Society 185). Philadelphia: American Philosophical Society.Google Scholar
International Phonetic Association. 1949. The principles of the International Phonetic Association. London: International Phonetic Association.Google Scholar
. 1999. Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Keating, Christine A. 2007. A cross-linguistic overview of bilabial trills. Dallas: Graduate Institute of Applied Linguistics MA thesis.Google Scholar
Kutzelnigg, Artur. 1973. Die aus dem Lippen-r hervorgegangene Konsonanz br(r) als Bedeutungsträger: 1. Mitteilung. Interjektionen. Linguistics 11(103). 24–43. DOI logoGoogle Scholar
Ladefoged, Peter & Daniel Everett. 1996. The status of phonetic rarities. Language 72(4). 794–800. DOI logoGoogle Scholar
Lanyon-Orgill, Peter A. 1979. Captain Cook’s south sea island vocabularies. London: Peter Lanyon-Orgill.Google Scholar
Lessing, Gotthold Ephraim. 1838. Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften, herausgegeben von Karl Lachmann, vol. 11. Berlin: Voß.Google Scholar
Lewis, M. Paul, Gary F. Simons & Charles D. Fennig (eds.). 2013. Ethnologue: Languages of the world, 17th edn. Dallas: SIL International.Google Scholar
Lynch, John. 2006. Some notes on the linguistic history of Malakula. Paper presented at the Terry Crowley Memorial Workshop on Vanuatu Languages, Victoria University of Wellington, 13-14 November.
Maddieson, Ian. 1989. Aerodynamic constraints on sound change: The case of bilabial trills. UCLA Working Papers in Phonetics 721. 91–115.Google Scholar
Maddieson, Ian & Susan A. Hess. 1986. “Tense” and “lax” revisited: More on phonation types and pitch in minority languages of China. UCLA Working Papers in Phonetics 631. 103–109.Google Scholar
McKee, Robert Guy. 2007. Concerning Meegye and Mangbetu’s bilabial trills. In Doris L. Payne & Mechthild Reh (eds.), Advances in Nilo-Saharan linguistics. Proceedings of the 8th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, University of Hamburg, August 22–25, 2001 (Nilo-Saharan. Linguistic Analyses and Documentation 22), 181–189. Cologne: Rüdiger Köppe.
Paul, Hermann. 1992. Deutsches Wörterbuch (9. vollständig neu bearbeitete Auflage von Helmut Henne und Georg Objartel unter Mitarbeit von Heidrun Kämpfer-Jensen). Tübingen: Niemeyer. DOI logoGoogle Scholar
Pike, Eunice V. 1963. Dictation exercises in phonetics. Dallas: SIL.Google Scholar
Rey, Alain (ed.). 2001. Le Grand Robert de la langue française, vol. 1: A-CHAR, nouvelle édition augmentée. Paris: Dictionnaires le Robert.Google Scholar
Ross, Malcolm D. 1988. Proto-Oceanic and the Austronesian languages of Melanesia (Pacific Linguistics C–98). Canberra: Australian National University.Google Scholar
Ross, Malcolm D., Andrew K. Pawley & Meredith Osmond. 1998. The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society, vol. 1: Material culture (Pacific Linguistics C–152). Canberra: Australian National University.Google Scholar
. 2007. The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society, vol. 2: The physical environment (Pacific Linguistics 545). Canberra: Australian National University. DOI logoGoogle Scholar
. 2011. The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society, vol. 4: Animals. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar
Schmid, Christian Heinrich. 1778. Taschenbuch für Dichter und Dichterfreunde, vol. 81. Leipzig: Dyckische Buchhandlung.Google Scholar
Simpson, John A. & Edmund S.C. Weiner. 1989. The Oxford English dictionary, vol. 2: B.B.C.–Chalypsography, 2nd edn. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Tryon, Darrell T. 1976. New Hebrides languages: An internal classification (Pacific Linguistics C–50). Canberra: Australian National University.Google Scholar
Wilkins, John. 1668. An essay towards a real character and a philosophical language. London: Royal Society.Google Scholar
Zückert, Johann Friedrich. 1781. Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen in einem ausführlichen Auszuge, vol. 211. Berlin: August Mylius.Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Rangelov, Tihomir, Mary Walworth & Julie Barbour
2023. A multifaceted approach to understanding unexpected sound change. Diachronica 40:3 ► pp. 384 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 4 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.