Learner corpora present an option to inform, supplement and advance the way language proficiency is operationalized and assessed, and may also be used in data-driven approaches to the assessment of writing proficiency that are largely independent of human rating. The aim of this contribution is twofold: first, to introduce a new Language-for-Specific-Purposes learner corpus, the Corpus of Academic Learner English (CALE), currently being compiled for the study of academic learner writing; and second, to illustrate how the CALE is useful in a text-centered, corpus-driven approach to the assessment of academic writing to achieve a higher degree of reliability in assessing language proficiency.
Gablasova, Dana, Luke Harding, Raffaella Bottini, Vaclav Brezina, Haoshan (Sally) Ren, Giovanni Iamartino, Yingyu Li, Tanjun Liu, Laura Poggesi, Kristof Savski, Anuchit Toomaneejinda & Angela Zottola
2024. Building a corpus of student academic writing in EMI contexts: Challenges in corpus design and data collection across international higher education settings. Research Methods in Applied Linguistics 3:3 ► pp. 100140 ff.
Krimpas, Panagiotis G.
2023. Latinate terminology in Modern Greek: An “intruder” or an “asset”?. Open Linguistics 9:1
Paquot, Magali, Tove Larsson, Hilde Hasselgård, Signe O. Ebeling, Damien De Meyere, Larry Valentin, Natalia J. Laso, Isabel Verdaguer & Sanne van Vuuren
2022. The Varieties of English for Specific Purposes dAtabase (VESPA): Towards a multi-L1 and multi-register learner corpus of disciplinary writing. Research in Corpus Linguistics 10:2 ► pp. 1 ff.
Erjavec, Tomaž, Darja Fišer & Nikola Ljubešić
2021. The KAS corpus of Slovenian academic writing. Language Resources and Evaluation 55:2 ► pp. 551 ff.
Ströbel, Marcus, Elma Kerz & Daniel Wiechmann
2020. The Relationship Between First and Second Language Writing: Investigating the Effects of First Language Complexity on Second Language Complexity in Advanced Stages of Learning. Language Learning 70:3 ► pp. 732 ff.
ŞAHİN KIZIL, Aysel
2020. Corpus of Academic Learner English (CALE): A new corpus at the intersection of corpus linguistics and English for academic purposes. The Literacy Trek 6:2 ► pp. 41 ff.
This list is based on CrossRef data as of 15 november 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.