Article published In:
English World-WideVol. 8:2 (1987) ► pp.161–199
Non-Native Varieties of English
A Special Case of Language Acquisition
Cited by (75)
Cited by 75 other publications
Chapwanya, Faith Chiedza & Joanine Hester Nel
2024. Frequency and Variability in the Use of Modal Verbs in Zimbabwean English. Corpus Pragmatics 8:3 ► pp. 201 ff. 
Daniele, Antonio
2024. Detecting angloversal tendencies in the outer circle: a pilot study on a Maltese English speaker. Folia Linguistica
Ivaska, Ilmari, Silvia Bernardini & Adriano Ferraresi
2024. Chapter 7. The complex case of constrained communication. In Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings [Contact Language Library, 60], ► pp. 191 ff.
Partridge, Maristi
2024. Chapter 4. Investigating the complementiser that in the verb complementation of Black South African English. In Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings [Contact Language Library, 60], ► pp. 87 ff.
Buschfeld, Sarah & Emily Rose Weidle
2023. World Englishes and the Second Language Classroom: Why Introducing Varieties of English Is Important and How Corpora Can Help. In Demystifying Corpus Linguistics for English Language Teaching, ► pp. 185 ff.
Cowie, Claire
2023. Interview with Rajend Mesthrie. Journal of English Linguistics 51:4 ► pp. 405 ff.
AlRawi, Maather, Nuha AlShurafa & Tariq Elyas
2022. Saudi English: A Descriptive Analysis of English Language Variations in Saudi Arabia. Journal of Psycholinguistic Research 51:4 ► pp. 865 ff.
Rautionaho, Paula
2022. Revisiting the myth of stative progressives in world Englishes. World Englishes 41:2 ► pp. 183 ff.
Schneider, Edgar W. & Sarah Buschfeld
2022. The Geographical and Demographic Expansion of English. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 583 ff.
Lenoble, Christophe
2021. Stative progressives in Inner and Outer Circle varieties of English. World Englishes 40:3 ► pp. 318 ff.
Romasanta, Raquel P.
2021. Substrate Language Influence in Postcolonial Asian Englishes and the Role of Transfer in the Complementation System. English Studies 102:8 ► pp. 1151 ff.
Romasanta, Raquel P.
2023. A morphosyntactic approach to language contact in African varieties of English. Studia Neophilologica 95:1 ► pp. 146 ff.
Brunner, Thomas & Thomas Hoffmann
2020. Theway-construction in World Englishes*. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 41:1 ► pp. 1 ff.
García‐Castro, Laura
2020. Finite and non‐finite complement clauses in postcolonial Englishes. World Englishes 39:3 ► pp. 411 ff.
Leuckert, Sven & Sofia Rüdiger
2020. Non-canonical syntax in an Expanding Circle variety. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 41:1 ► pp. 33 ff.
Schneider, Edgar W.
2020. English around the World,
Schneider, Edgar W.
2023. Review of Tamaredo, Iván. 2020. Complexity, Efficiency, and Language Contact. Pronoun Omission in World Englishes. Bern: Peter Lang. ISBN: 978-3-034-33902-5. DOI: https://doi.org/10.3726/b16943. Research in Corpus Linguistics 11:1 ► pp. 169 ff.
Suárez‐Gómez, Cristina, Lucía Loureiro‐Porto & Robert Fuchs
2020. World Englishes and grammatical variation. World Englishes 39:3 ► pp. 370 ff.
Buschfeld, Sarah
2019. Language Acquisition and World Englishes. In The Cambridge Handbook of World Englishes, ► pp. 559 ff.
Turay, Dr. Momodu
2019. A Study of The Lexical and Morpho-Syntactic Errors of Fourah Bay College Students. IJOHMN (International Journal online of Humanities) 5:6 ► pp. 16 ff.
Bolton, Kingsley
2018. World Englishes and Second Language Acquisition. World Englishes 37:1 ► pp. 5 ff.
Rautionaho, Paula, Sandra C. Deshors & Lea Meriläinen
2018. Revisiting the ENL-ESL-EFL continuum: A multifactorial approach to grammatical aspect in spoken Englishes. ICAME Journal 42:1 ► pp. 41 ff.
Tamaredo, Iván
2018. Pronoun omission in high-contact varieties of English. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 39:1 ► pp. 85 ff.
BUSCHFELD, SARAH & ALEXANDER KAUTZSCH
2017. Towards an integrated approach to postcolonial and non‐postcolonial Englishes. World Englishes 36:1 ► pp. 104 ff.
Götz, Sandra
2017. Non-Canonical Syntax in South Asian Varieties of English: A Corpus-Based Pilot Study on Fronting. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 65:3 ► pp. 265 ff.
Suárez-Gómez, Cristina
2017. Transparency and language contact in the nativization of relative clauses in New Englishes. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 38:2 ► pp. 211 ff.
Callies, Marcus
2016. Towards a process-oriented approach to comparing EFL and ESL varieties. International Journal of Learner Corpus Research 2:2 ► pp. 229 ff.
Callies, Marcus
2023. Errors and Innovations in L2 Varieties of English: Towards Resolving a Contradictory Practice. In Contradiction Studies – Exploring the Field [Contradiction Studies, ], ► pp. 201 ff.
Deshors, Sandra C., Sandra Götz & Samantha Laporte
2016. Linguistic innovations in EFL and ESL. International Journal of Learner Corpus Research 2:2 ► pp. 131 ff.
Horch, Stephanie
2016. Innovative conversions in South-East Asian Englishes. International Journal of Learner Corpus Research 2:2 ► pp. 278 ff.
Horch, Stephanie
2019. Complementing corpus analysis with web-based experimentation in research on World Englishes. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 40:1 ► pp. 25 ff.
Koch, Christopher, Claudia Lange & Sven Leuckert
2016. “This hair-style called as ‘duck tail’”. International Journal of Learner Corpus Research 2:2 ► pp. 151 ff.
Kruger, Haidee & Bertus van Rooy
Yao, Xinyue
2016. Cleft constructions in Hong Kong English. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 37:2 ► pp. 197 ff.
Collins, Peter
2015. Recent diachronic change in the progressive in Philippine English. In Grammatical Change in English World-Wide [Studies in Corpus Linguistics, 67], ► pp. 271 ff.
Hundt, Marianne
2014. Zero articles in Indian Englishes. In English in the Indian Diaspora [Varieties of English Around the World, G50], ► pp. 131 ff.
Paulasto, Heli
2014. Extended uses of the progressive form in L1 and L2 Englishes. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 35:3 ► pp. 247 ff.
Paulasto, Heli
2020. Sandra S. Deshors, Sandra Götz and Samantha Laporte (eds.), Rethinking linguistic creativity in non-native Englishes. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2018. Pp. vi + 223. ISBN 9789027201461.. English Language and Linguistics 24:4 ► pp. 879 ff.
HALL, CHRISTOPHER J., DANIEL SCHMIDTKE & JAMIE VICKERS
2013. Countability in world Englishes. World Englishes 32:1 ► pp. 1 ff.
Nesselhauf, Nadja
2011. Exploring the phraseology of ESL and EFL varieties. In The Phraseological View of Language, ► pp. 159 ff.
Mesthrie, Rajend
2010. New Englishes and the native speaker debate. Language Sciences 32:6 ► pp. 594 ff.
Mesthrie, Rajend
2020. Contact and African Englishes. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 385 ff.
Collins1, Peter
2008. The Progressive Aspect in World Englishes: A Corpus-based Study. Australian Journal of Linguistics 28:2 ► pp. 225 ff.
RISTA‐DEMA, MIMOZA
2008. Verb–subject word order in Albanian English. World Englishes 27:3-4 ► pp. 419 ff.
Parkinson, J., L. Jackson, T. Kirkwood & V. Padayachee
2007. A scaffolded reading and writing course for foundation level science students. English for Specific Purposes 26:4 ► pp. 443 ff.
Van Rooy, Bertus
2006. The extension of the progressive aspect in Black South African English. World Englishes 25:1 ► pp. 37 ff.
VAN ROOY, BERTUS
2008. An alternative interpretation of tense and aspect in Black South African English. World Englishes 27:3-4 ► pp. 335 ff.
Sharma, Devyani
2005. Dialect stabilization and speaker awareness in non‐native varieties of English1. Journal of Sociolinguistics 9:2 ► pp. 194 ff.
Sharma, Devyani
2005. LANGUAGE TRANSFER AND DISCOURSE UNIVERSALS IN INDIAN ENGLISH ARTICLE USE. Studies in Second Language Acquisition 27:04
Klerk, Vivian De
2003. Towards A Norm in South African Englishes: The Case for Xhosa English. World Englishes 22:4 ► pp. 463 ff.
Siegel, Jeff
2003. Social Context. In The Handbook of Second Language Acquisition, ► pp. 178 ff.
McCormick, K.
2002. Code-switching, mixing and convergence in Cape Town. In Language in South Africa, ► pp. 216 ff.
Mesthrie, R.
1999. Fifty ways to say ‘I do’: tracing the origins of unstressed do in Cape Flats English, South Africa. South African Journal of Linguistics 17:1 ► pp. 58 ff.
Mesthrie, R.
2002. From second language to first language: Indian South African English. In Language in South Africa, ► pp. 337 ff.
Coelho, Gail M.
1997. Anglo-Indian English: A nativized variety of Indian English. Language in Society 26:4 ► pp. 561 ff.
KACHRU, BRAJ B.
1996. The paradigms of marginality. World Englishes 15:3 ► pp. 241 ff.
MOSSOP, JONATHAN W.
1996. Markedness and fossilization in the interlanguage phonology of Brunei English. World Englishes 15:2 ► pp. 171 ff.
Gass, Susan M.
1993. Second language acquisition: past, present and future. Second Language Research 9:2 ► pp. 99 ff.
Mesthrie, Rajend & Timothy T. Dunne
1990. Syntactic variation in language shift: The relative clause in South African Indian English. Language Variation and Change 2:1 ► pp. 31 ff.
VAVRUS, FRANCES
1990. AFRICAN VARIETIES OF ENGLISH. World Englishes 9:3 ► pp. 383 ff.
HARTFORD, BEVERLY S.
1989. Prototype effects in non‐native English: object‐coding in verbs of saying. World Englishes 8:2 ► pp. 97 ff.
Platt, John
1989. The nature of indigenized Englishes: Interference — Creativity — Universals. Language Sciences 11:4 ► pp. 395 ff.
Williams, Jessica
1988. Zero Anaphora in Second Language Acquisition:A Comparison among Three Varieties of English. Studies in Second Language Acquisition 10:3 ► pp. 339 ff.
Williams, Jessica
1989. Variation and Convergence in Nonnative Institutionalized Englishes. In The Dynamic Interlanguage, ► pp. 117 ff.
Williams, Jessica
1989. Language Acquisition, Language Contact and Nativized Varieties of English1. RELC Journal 20:1 ► pp. 39 ff.
Williams, Jessica
1990. COMMENT. World Englishes 9:1 ► pp. 115 ff.
[no author supplied]
2013. Reference Guide for Varieties of English. In A Dictionary of Varieties of English, ► pp. 363 ff.
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
2022. Emergence and Spread of Some European Languages. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 425 ff.
[no author supplied]
2023. References. In Sounds of English Worldwide, ► pp. 354 ff.
This list is based on CrossRef data as of 15 november 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.