Cover not available
Part of
Major versus Minor? – Languages and Literatures in a Globalized World
Edited by Theo D’haen, Iannis Goerlandt and Roger D. Sell
[FILLM Studies in Languages and Literatures 1] 2015
► pp. 53–66

National Identities and the Latin Language in Hungary and Croatia

Language Conflicts, 1784-1848

Published online: 1 October 2015
DOI logo
https://doi.org/10.1075/fillm.1.04sub
References
Axer, Jerzy
1998 “Latein als Sprache der Adelsnation in der polnisch-litauischen Konföderation (16. bis 18. Jahrhundert): Eine These.” In Latein und Nationalsprachen in der Renaissance, ed. by Bodo Guthmüller, 131–135. Wolfenbütteler Abhandlungen zur Renaissanceforschung 17. Wiesbaden: Harrasowitz.Google Scholar
Berzewicy, Gregor von
1817 “Etwas über Nationen und Sprachen.” Archiv für Geographie, Historie, Staats-und Kriegskunst June 13–16: 287–289.Google Scholar
Bogdanov, Vaso
1958 Historija političkih stranaka u Hrvatskoj: Od prvih stranačkih grupiranja do 1918. Zagreb: Novinarsko izdavačko poduzeće.Google Scholar
Burke, Peter
2004 Languages and Communities in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Busan, Hermannus
Oratio ]. MS 3736. Nacionalna i sveucilisna knjiznica u Zagrebu, Zagreb.
Casanova de Seingalt, Jacques
1960 Histoire de ma vie: Édition intégrale: Tome Deux. Wiesbaden: F.A. Brockhaus; Paris: Librairie Plon.Google Scholar
Connor, Walker
1970 “Ethnic Nationalism as a Political Force.” World Affairs 133: 91–97.Google Scholar
Derkos, Ivan
1832 Genius patriae super dormientibus suis filiis. Zagreb: Suppan.Google Scholar
Drašković, Janko
1832 Disertacija iliti razgovor darovan gospodi poklisarom zakonskim i budućem zakonotvorcem kraljevinah naših. Karlovac: Prettner.Google Scholar
Evans, Robert John Weston
2006 Austria, Hungary, and the Habsburgs: Essays on Central Europe, c. 1683–1867. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
2007 “The Politics of Language and the Languages of Politics: Latin and the Vernaculars in Eighteenth-Century Hungary.” In Cultures of Power in Europe during the Long Eighteenth Century, ed. by Hamish Scott and Brendan Simms, 200–224. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Fancev, Franjo
(ed.) 1933 Dokumenti za naše podrijetlo hrvatskoga preporoda (1790–1832). Građa za povijest književnosti Hrvatske 12. Zagreb: NadbiskUpska tiskara.Google Scholar
Herder, Johann Gottfried
2002 Werke: Band III: Textband und Kommentarband: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit, ed. by Wolfgang Proß. Munich: Carl Hanser.Google Scholar
Horvatović, Domoljub
1833 Sollen wir Magyaren werden? Fünf Briefe geschrieben aus Pesth an einen Freund an der Theis. Karlstadt: Prettner.Google Scholar
Jurčić, Hrvoje
1969 “Die sogenannten ‘Pacta conventa’ in kroatischer Sicht.” Ungarn-Jahrbuch 1: 11–22.Google Scholar
Katona, Stephanus
1810 Historia critica regum Hungariae stirpis Austriacae ex fide domesticorum et externorum scriptorum concinnata. Tomulus XXI, ordine XL. Buda: Regia Universitas Hungarica.Google Scholar
Kukuljević, Ivan
1997 “Prvi od davnina zastupnički govor na hrvatskom jeziku koji je održao Ivan Kukuljević 2. svibnja 1843. u Hrvatskom saboru.” In Programski spisi hrvatskog narodnog preporoda, ed. by Miroslav Šicel, 157–161. Zagreb: Matica Hrvatska.Google Scholar
Maissen, Anna Pia
1998 Wie ein Blitz schlägt es aus meinem Mund. Der Illyrismus: Die Hauptschriften der kroatischen Nationalbewegung 1830–1844. Geist und Werk der Zeiten 89. Bern, et al.: Peter Lang.Google Scholar
Mattheier, Klaus J
1987 “Sprachkonflikt: Terminologische und begriffsgeschichtliche Überlegungen.” In Soziokulturelle Perspektiven von Mehrsprachigkeit und Spracherwerb. Sociocultural Perspectives of Multilingualism and Language Acquisition, 289–299. Tübinger Beiträge zur Linguistik 320. Tübingen: Narr.Google Scholar
Miskolczy, Ambrus
2009 “A ‘hungarus alternatíva.’ Példák és ellenpéldák: (Fejes Jánostól Rumy Károly Györgyig).” Regio. Kisebbség, Politika, Társadalom 26 (2): 3–45.Google Scholar
Oakes, Leigh
2001 Language and National Identity: Comparing France and Sweden. Impact: Studies in Language and Society 13. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
“
Preisausschreibung” 1808 Morgenblatt für gebildete Stände. April 4: 324.Google Scholar
Rapant, Daniel
1927 K počiatkom maďarizácie: Diel prvý.:Vývoj rečovej otázky v Uhorsku 1740–1790. Spisy Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave 8. Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského.Google Scholar
Révész, Lászlo
1968 Die Anfänge des ungarischen Parlamentarismus. Südosteuropäische Arbeiten 68. Munich: Oldenbourg.Google Scholar
Sherzer, Joel, and Thomas Stolz
2003 “Introduction.” In Minor Languages: Approaches, Definitions, Controversies, ed. by Joel Sherzer and Thomas Stolz, vii–xii. Diversitas Linguarum 3. Bochum: Brockmeyer.Google Scholar
Sikirić Assouline, Zvjezdana
2006 U obranu hrvatskih municipalnih prava i latinskog jezika. Govori na Hrvatskom Saboru 1832. godine. Zagreb: Srednja Europa.Google Scholar
2009 “Latinitet u hrvatskom drustvu prve polovice 19. stoljeća.” Radovi zavoda za hrvatsku povijest filozofskoga fakulteta sveučilista u Zagrebu 41: 257–265.Google Scholar
Smith, Anthony D
1991 National Identity. London: Penguin.Google Scholar
1992 “National Identity and the Idea of European Unity.” International Affairs 68: 55–76. DOI logoGoogle Scholar
Stolz, Thomas
2001 “Minor Languages and General Linguistics (with Special Focus on Europe).” In Minor Languages of Europe, ed. by Thomas Stolz, 211–242. Bochum – Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung 30. Bochum: Brockmeyer.Google Scholar
Sundhaußen, Holm
1973 Der Einflluß der Herderschen Ideen auf die Nationsbildung bei den Völkern der Habsburger Monarchie. Buchreihe der Südostdeutschen Historischen Kommission 27. Munich: Oldenbourg.Google Scholar
Szekfű, Gyula
1926 Iratok a magyar államnyelv kérdésének történetéhez, 1790–1848. Budapest: Magyar Történelmi Társulat.Google Scholar
Tkalac, E.I.von
1894 Jugenderinnerungen aus Kroatien (1749–1823. 1824–1843). Leipzig: Wigand.Google Scholar
Tóth, István György
2000 Literacy and Written Culture in Early Modern Central Europe. Budapest: CEU.Google Scholar
“
Ungarn” 1784 Wiener Zeitung, June 26: 1458–1460.Google Scholar
V[ojkffy], F[ranciscus]
1832 Dissertatio de introducenda in regno Hungariae et regnis ac provinciis eidem adnexis in cunctis negotiis publicis lingua hungarica. Zagreb: Suppan.Google Scholar
Waquet, Françoise
2001 Latin, or the Empire of a Sign: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries. London, New York: Verso.Google Scholar