On the status of wh-exclamatives in English
Exclamative expressions like What an enormous crowd came! and How wonderful this journey is! have been described as forming one of the four basic sentence (or clause) types of English. The present paper discusses the main features of this type and analyzes them with reference to the framework of Discourse Grammar. It is argued that the structure of exclamatives can be related to other sentence types in terms of discourse strategies that are used for constructing texts, in particular by means of cooptation, a cognitive-communicative strategy that enables speakers to use existing text pieces for new discourse functions.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1The present paper
- 1.2Sentence types
- 2.Characteristics of exclamatives
- 2.1Features
- A.Exclamatives express the speaker’s affective response to a situation
- B.The proposition expressed by exclamatives is factive
- C.Exclamatives evoke a scalar property
- D.
Exclamatives cannot normally be negated (McCawley 1973; Olbertz 2012: 86–87)
- E.The exclamatory force is anchored in the here and now of the situation of discourse
- F.The wh-word is placed clause-initially
- G.Exclamatives normally have subject-auxiliary order
- H.Exclamatives have the morphosyntactic structure of insubordinate sentences
- I.Exclamatives are syntactically unattached
- J.
Exclamatives occur frequently in reduced forms (Section 3.4)
- 2.2Related constructions
- 2.2.1
Wh-questions
- 2.2.2Complement wh-clauses
- 2.3Exclamatives as a distinct sentence type
- 2.4Thetical features
- 3.From cooptation to insubordination
- 3.1Cooptation
- 3.2A reconstruction
- 3.3A ubiquitous strategy
- 3.4Reduced clauses: A problem for the cooptation hypothesis?
- 3.5On subject-auxiliary inversion
- 4.Conclusions
- Acknowledgements
- Notes
-
References
References (55)
References
Abraham, Werner. 2016. Subjunctions as discourse markers? Stancetaking on the topic ‘insubordinate subordination’. In Martijn Wieling, Gosse Bouma & Gertjan van Noord (eds.), From semantics to dialectometry (Festschrift John Nerbonne), 1–14. Groningen: University of Groningen.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad & Edward Finegan. 1999. Longman grammar of spoken and written English. London: Longman.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Collins, Peter. 2005. Exclamative clauses in English. Word 56(1). 1–17. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dehé, Nicole. 2014. Parentheticals in spoken English: The syntax-prosody relation (Studies in English Language). Cambridge: CUP. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
DeLancey, Scott. 1997. Mirativity: The grammatical marking of unexpected information. Linguistic Typology 1(1). 33–52. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
d’Avis, Franz-Josef. 2002. On the interpretation of wh-clauses in exclamative environments. Theoretical Linguistics 281. 5–31. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Elliott, Dale E. 1971. The grammar of emotive and exclamatory sentences in English. Ohio State Working Papers in Linguistics 81. viii–110.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Elliott, Dale E. 1974. Toward a grammar of exclamations. Foundations of Language 11(2). 231–246.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Evans, Nicholas. 2007. Insubordination and its uses. In Irina Nicolaeva (ed.), Finiteness: Theoretical and empirical foundations, 366–431. Oxford: OUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Evans, Nicholas & Honoré Watanabe (eds.). 2016. Insubordination (Typological Studies in Language 115). Amsterdam: Benjamins. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fried, Mirjam & Jan-Ola Östman. 2005. Construction Grammar and spoken language: The case of pragmatic markers. Journal of Pragmatics 371. 1752–1778. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Goldberg, Adele E. 1995. Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Goldberg, Adele E. 2006. Constructions at work. Oxford: OUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Grimshaw, Jane. 1979. Complement selection and the lexicon. Linguistic Inquiry 10(2). 279–326.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gutierrez-Rexach, Javier. 2008. Spanish root exclamatives at the syntax/semantics interface. Catalan Journal of Linguistics 71. 117–133. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heine, Bernd. 2013. On discourse markers: Grammaticalization, pragmaticalization, or something else? Linguistics 51(6). 1205–1247. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heine, Bernd, Gunther Kaltenböck, & Tania Kuteva. 2016. On insubordination and cooptation. In Nicholas Evans & Honoré Watanabe (eds.), 39–63.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heine, Bernd, Gunther Kaltenböck, & Tania Kuteva. 2017. Cooptation as a discourse strategy. Linguistics 55(4). 813–855. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heine, Bernd, Gunther Kaltenböck, Tania Kuteva & Haiping Long. 2013. An outline of discourse grammar. In Shannon Bischoff & Carmen Jany (eds.), Functional approaches to language, 175–233. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hengeveld, Kees & J. Lachlan Mackenzie. 2008. Functional Discourse Grammar: A typologically-based theory of language structure. Oxford: OUP. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hilpert, Martin. 2015. From hand-carved to computer-based: Noun-participle compounding and the upward strengthening hypothesis. Cognitive Linguistics 26(1). 113–147. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Huddleston, Rodney. 1993a. On exclamatory-inversion sentences in English. Lingua 901. 259–269. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Huddleston, Rodney. 1993b. Remarks on the construction You won’t believe who Ed has married. Lingua 911. 175–184.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Huddleston, Rodney & Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge grammar of the English language. Cambridge: CUP. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kaltenböck, Gunther, Bernd Heine & Tania Kuteva. 2011. On thetical grammar. Studies in Language 35(4). 848–893. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kay, Paul & Charles J. Fillmore. 1999. Grammatical constructions and linguistic generalizations: The What’s X doing Y? construction. Language 75(1). 1–34. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kiparsky, Paul & Carol Kiparsky. 1970. Progress in linguistics. In Manfred Bierwisch & K. E. Heidolph (eds.), Progress in linguistics: A collection of papers, 143–173. The Hague: Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
König, Ekkehard & Peter Siemund. 2007. Speech act distinctions in grammar. In Timothy Shopen (ed.), Language typology and syntactic description, 276–324. Cambrige: CUP. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
König, Ekkehard & Peter Siemund. 2013. Satztyp und Typologie. In Jörg Meibauer, Markus Steinbach & Hans Altmann (eds.), Satztypen des Deutschen, 846–873. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lazard, Gilbert. 1999. Mirativity, evidentiality, mediativity, or other? Linguistic Typology 3(1). 91–110. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Marandin, Jean-Marie. 2008. The exclamative clause type in French. In Stefan Müller (ed.), Proceedings of the 15th international conference on head-driven phrase structure grammar, 436–456. Stanford, CA: CSLI Publications.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
McCawley, Noriko. 1973. Boy! Is syntax easy! Chicago Linguistic Society 91. 369–377.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Michaelis, Laura A. 2001. Exclamative constructions. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language typology and language universals, 436–456. Berlin: de Gruyter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Michaelis, Laura A. 2015. Sign-based Construction Grammar. In Bernd Heine & Heiko Narrog (eds.), The Oxford handbook of linguistic analysis, 139–158. Oxford: OUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Michaelis, Laura A. & Knud Lambrecht. 1996. The exclamative sentence type in English. In Adele Goldberg (ed.), Conceptual structure, discourse and language, 375–390. Stanford, CA: CSLI Publications.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Milner, Jean-Claude. 1978. De la syntaxe à l’interprétation. Paris: Seuil.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mithun, Marianne. 2008. The extension of dependency beyond the sentence. Language 84(1). 69–119. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mithun, Marianne. 2016. How fascinating! Insubordinate exclamations. In Nicholas Evans & Honoré Watanabe (eds.), 376–391.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Olbertz, Hella. 2012. The place of exclamatives and miratives in grammar: A Functional Discourse Grammar view. Revista Linguistica 8(1). 76–98.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Onions, Charles Talbut. 1969. An advanced English syntax. London: Routledge and Keagan Paul.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech & Jan Svartvik. 1985. A comprehensive grammar of the English language. London: Longman.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Pierrehumbert, Janet B. & Julia Hirschberg. 1990. The meaning of intonational contours in the interpretation of discourse. In Philip Cohen, Jerrold Morgan & Martha Pollack (eds.), Intentions in communication, 271–311. Cambridge, MA: MIT Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rett, Jessica. 2011. Exclamatives, degrees and speech acts. Linguistics and Philosophy 341. 411–442. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rett, Jessica & Sarah E. Murray. 2013. A semantic account of mirative evidentials. Proceedings of SALT 231. 453–472. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rosengren, Inger. 1992. Zur Grammatik und Pragmatik der Exklamation. In Inger Rosengren (ed.), Satz und Illokation, 263–304. Tübingen: Niemeyer. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rosengren, Inger. 1994. Expressive sentence types – a contradiction in terms: The case of exclamation. Sprache und Pragmatik 331. 38–68.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sadock, Jerrold M. & Arnold Zwicky. 1985. Speech act distinctions in syntax. In Timothy Shopen (ed.), Language typology and syntactic description, 155–196. Cambridge: CUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Siemund, Peter. 2016. English exclamative clauses and interrogative degree modification. Typescript, University of Hamburg.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zanuttini, Raffaella & Paul Portner. 2003. Exclamative clauses: At the syntax-semantics interface. Language 79(1). 39–81. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zevakhina, Natalia. 2013. Syntactic strategies of exclamatives. The Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics 4(2). 157–178.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cited by (2)
Cited by two other publications
Troughton, Faye
2024.
Quelle traduction ! A study of the translation of French quel and
English what exclamatives in political discourse.
Meta 68:2
► pp. 245 ff.
![DOI logo](//benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
This list is based on CrossRef data as of 2 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.