Article published In:
Historiographia LinguisticaVol. 3:3 (1976) ► pp.293–314
Samuel Greene
The First Transformationalist?
In his studies of the structure of the English language, Samuel Green, a 19th-century grammarian and educator, made extensive use of paraphrase as a descriptive device. This paper argues that in doing so, Greene anticipated some of the methods and concepts of early transformational theory — and even some of the transformations themselves. It first presents a short history of the concept “transformation”, then discusses the transformations in four of Greene’s works. Greene’s use of transformations follows plausibly from his view of language, as is shown by excerpts from the prefaces to his books. Greene’s status as a transformationalist is then reconsidered with reference to the characteristics of transformations as inferred in the early part of this paper. Comparisons with other 19th- and early 20th-century grammarians demonstrate that Greene was unusual in his concern for underlying meaning and in his use of process in linguistic description.
References
Blumenthal, Arthur L.
1970 Language and Psychology: Historical Aspects of Psycholinguistics. New York: J. Wiley & Sons.
Bolinger, Dwight
1975 Aspects of Language. 2nd rev. ed. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich.
Buehler, Huber G(ray
1864–1924). 1906 A Modern English Grammar. New York: Newson.
Chomsky, Noam
1957 Syntactic Structures. The Hague: Mouton. 
Greene, Samuel
(1810–83). 1857 A Grammar of the English Language. Philadelphia: Cowperthwait.
(1810–83). 1859a The Elements of English Grammar. Cleveland: Ingham & Bragg.
(1810–83). 1859b A Treatise on the Structure of the English Language. Philadelphia: Cowperthwait.
(1810–83). 1868 An Introduction to the study of English Grammar. Philadelphia: Cowperthwait.
Grinder, John, and Suzette Elgin
1973 Guide to Transformational Grammar: History, Theory, and Practice. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Hall, Robert
1975 Stormy Petrel in Linguistics. Ithaca, N.Y.: Spoken Language Services, Inc.
Harris, Zellig
1952 “Discourse Analysis.” Lg 281.1–30.
1957 “Co-occurrence and Transformation in Linguistic Structure.” Lg 331.283–340.
1965 “Transformational Theory.” Lg 411.363–401.
Hyde, Mary F(ranees)
1896 A Practical English Grammar. Boston: D. C. Heath.
Kerl, Simon
1972 Kerl’s First Lessons in English Grammar. New York: Ivison, Blakeman & Taylor.
Klima, Edward
1964 “Negation in English”. The Structure of Language ed. by Jerrold J. Katz and Jerry A. Fodor, 246–323. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.
Liles, Bruce
1972 Linguistics and the English Language: A Transformational Approach. Pacific Palisades, Calif.: Goodyear.
Malmstrom, Jean, and Constance Weaver
1973 Transgrammar. Glenview, Ill.: Scott & Foresman.
Manley, John
(1865–1940), and Eliza Bailey (1861–1939). 1912 Lessons in English, Book One: Language Lessons. Boston: D. C. Heath.
Nash, H(enry?) Alden
1876 A Synthetical Grammar of the English Language. Charleston: Gibbens & Atkinson.
Pinneo, Timotheus Stone
(1804–93). 1850 Pinneo’s Analytical Grammar of the English Language. Cincinnati, Ohio: W. B. Smith.
Scott, Fred
(1860–1931), and Gordon Southworth (1838–1915). 1913 Lessons in English, Book Two. Boston: B. H. Sanborn.
Reed, Alonzo
(??-1899), and Brainerd Kellogg (1840?-1920). 1909 Graded Lessons in English: An Elementary English Grammar. New York: Ch. E. Merrill.
Swinton, William
(1833–92). 1881 English Grammar. New York: Harper & Brothers.
(1833–92). 1886 New Language Lessons: An Elementary Grammar and Composition. Ibid.
Winter, Werner
1965 “Transforms Without Kernels?” Lg 411.484–89.
Woolley, Edwin C(ampbell
1878–1916). 1907 Handbook of Composition: A Compendium of Rules Regarding Good English, Grammar, Sentence Structure, Paragraphing…. Boston: D. C. Heath.