The linguistic thought of Friedrich August Wolf
A reconsideration of the relationship between classical philology and linguistics in the 19th century
This paper examines the linguistic thought of Friedrich August Wolf (1759–1824), the founder of modern classical philology, and tries to show that contrary to what is commonly assumed, grammar played an important role in his research program for a ‘science of antiquity’. Specifically, Wolf encouraged the study of philosophical grammar, which was the leading linguistic paradigm in Germany around 1800, and he developed an original theory of tense within this methodological framework. But philosophical grammar would appear obsolete soon after the establishment of historical-comparative linguistics and this, it is argued, is an important reason for the enmities in the first half of the 19th century between Indo-Europeanists and the Classical scholars who stayed within the old linguistic paradigm.
References
Beauzée, Nicolas
1767 Grammaire générale ou exposition raisonnée des éléments nécessaires du langage, pour servir de fondement à l’étude de toutes les langues. 21 vols. Paris: J. Barbou. (Repr., with an Introduction by
Barrie E. Bartlett, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog 1974.)
Binnick, Robert I.
1991 Time and the Verb. Oxford: Oxford University Press.
Boeckh, August
1850 “
Protokolle der allgemeinen Sitzungen”.
Verhandlungen der eilften Versammlung Deutscher Philologen, Schulmänner und Orientalisten, 14–25. Berlin: Ferd. Dümmler.
Boeckh, August
1877 Encyklopädie und Methodologie der philologischen Wissenschaften. Ed. by
Ernst Bratuschek. Leipzig: B. G. Teubner.
Bursian, Conrad
1883 Geschichte der classischen Philologie in Deutschland von den Anfängen bis zur Gegenwart. 21 vols. München & Leipzig: R. Oldenbourg. (Repr., New York: Johnson 1965.)
Champollion, Jean-François
1822 Lettre à M. Dacier: secrétaire perpétuel de l’Academie royale des inscriptions et belles-lettres; relative a l’alphabet des hiéroglyphes phonétiques. Paris: Didot.
Champollion, Jean-François
1824 Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens. Paris: Treuttel & Würtz.
Chomsky, Noam
1966 Cartesian Linguistics: A chapter in the history of rationalist thought. New York & London: Harper & Row.
Condillac, Etienne Bonnot de
1775 Cours d’études pour l’instruction du prince de Parme. Tome premier: Grammaire, Parme: Imprimerie Royale. (Repr., with an Introduction by
Ulrich Ricken, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog 1986.)
Curtius, Georg
1886 “
Philologie und Sprachwissenschaft. Antrittsvorlesung gehalten zu Leipzig am 30. April 1862”.
Kleine Schriften von Georg Curtius. Erster Theil ed. by
Ernst Windisch, 132–150. Leipzig: S. Hirzel. (Repr., Hildesheim: Georg Olms 1972.)
Ebert, Joachim
1989 “
Friedrich August Wolfs Leben und Werk”.
Konferenz zur 200. Wiederkehr der Gründung des Seminarium Philologicum Halense durch Friedrich August Wolf ed. by
Joachim Ebert and
Hans-Martin Zimmermann. 9–30. Halle: Martin-Luther-Universität Halle.
Ernout, Alfred & François Thomas
1953 Syntaxe latine. Paris: Klincksieck.
Eymer, Wilfrid
1997 Eymers Pseudonymen Lexikon: Realnamen und Pseudonyme in der deutschen Literatur. Bonn: Kirschbaum.
Grimm, Jacob
1819 Deutsche Grammatik. Erster Teil. Göttingen: Dieterichsche Buchhandlung.
Grimm, Jacob & Wilhelm Grimm
1877 Deutsches Wörterbuch. Vierter Band, Zweite Abteilung: H. I. J. Bearbeitet von
Moriz Heyne. Leipzig: S. Hirzel.
Gürtler, Johann Daniel
1810 Allgemeine Grammatik als Grundlage des Unterrichts in jeder besonderen Sprache. Enthaltend die Ideen des berühmten Philologen Wolf über diesen Gegenstand. Görliz: Anton.
Gürtler, Johann Daniel
ed. 1831 Friedrich August Wolf’s Vorlesung über die Encyclopädie der Alterthumswissenschaft. Leipzig: August Lehnhold.
Harnack, Adolf von
1900 Geschichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Erster Band, zweite Hälfte. Berlin: Reichsdruckerei.
Harris, James
1786 Hermes or a Philosophical inquiry concerning universal grammar. London: C. Nourse. (Repr. in
British Linguistics in the Eighteenth Century, London: Routledge 1993.)
Harris, Iakob
(Germanized for James)
1788 Hermes oder philosophische Untersuchung über die allgemeine Grammatik. Übersetzt von
Christian Gottfried Ewerbeck, nebst Anmerkungen und Abhandlungen von
F. A. Wolf und dem Übersetzer. Halle/S.: Gebauer. (Repr., Hildesheim: Georg Olms 1987.)
Hauger, Brigitte
1994 Johan Nicolai Madvig: The language theory of a classical philologist. Münster: Nodus.
Hermann, Gottfried
1801 De emendanda ratione Graecae grammaticae. Lipsiae: apud Gerhardum Fleischerum.
Hermann, Gottfried
1836 “
Praefatio”.
Acta Societatis Graecae. Vol. I1 ed. by
Anton Westermann &
Karl Hermann Funkhaenel, iii–xxxii. Lipsiae: sumptum fecit et venumdat Koehleriana Libraria.
Hoffmann, Samuel Friedrich Wilhelm
ed. 1833 Fr. Aug. Wolf’s Darstellung der Alterthumswissenschaft, nebst einer Auswahl seiner kleinen Schriften; und litterarischen Zugaben zu dessen Vorlesungen über die Alterthumswissenschaft. Leipzig: August Lehnhold.
Jankowsky, Kurt R.
1986 “
Classical Philology, Comparative Studies, and the Emergence of Linguistic Science: The case of Georg Curtius (1820–1885)”.
The Twelfth LACUS Forum 1985, 158–169. Lake Bluff, Ill.: Linguistic Association of Canada and the United States.
Jankowsky, Kurt R.
2001 “
The Renewal of the Study of the Classical Languages within the University System, notably in Germany”.
History of the Language Sciences ed. by
Sylvain Auroux,
E. F. K. Koerner,
Hans-Josef Niederehe &
Kees Versteegh, Tome II1, 1164–1181. Berlin: Walter de Gruyter.
Kern, Otto
1924 Friedrich August Wolf: Rede zum Gedächtnis seines hundertsten Todestages gehalten am 1. November 1924 in der Aula der Universität Halle-Wittenberg. Halle/S.: Max Niemeyer.
Koerner, Konrad
1997a “
Linguistics vs Philology: Self-definition of a field or rhetorical stance?”.
Language Sciences 19:2.167–175.
Koerner, E. F. Konrad
1997b “
Toward a History of Linguistic Typology”.
Linguistic Reconstruction and Typology ed. by
Jacek Fisiak, 1–23. Berlin: Mouton de Gruyter.
Körte, Wilhelm
1833 Leben und Studien Friedr. Aug. Wolf’s des Philologen. Zweiter Theil. Essen: G. D. Bädeker.
Lancelot, Claude & Antoine Arnauld
1660 Grammaire générale et raisonnée, Paris: Pierre le Petit. [First published anonymously and reprinted many times; English translation,
A General and Rational Grammar, London: J. Nourse 1753; repr., Menston: Scolar Press 1967.]
Lancelot, Claude
1653 Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue latine. Paris: Pierre le Petit.
Lenz, Max
1910 Geschichte der königlichen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. Erster Band. Halle: Buchhandlung des Waisenhauses.
Markner, Reinhard & Giuseppe Veltri
1999 Friedrich August Wolf: Studien, Dokumente, Bibliographie. Stuttgart: Franz Steiner.
Meillet, Antoine
1897 “
De l’expression de l’aoriste en latin”.
Revue de Philologie 211.81–90.
Meiner, Johann Werner
1781 Versuch einer an der menschlichen Sprache abgebildeten Vernunftlehre oder Philosophische und allgemeine Sprachlehre. Leipzig: Johann Gottlob Immanuel Breitkopf.
Michaelis, Johann David
1762 De l’influence réciproque des opinions sur le langage et du langage sur les opinions. Breme: George Louis Förster. [Wolf cites the extended French version and not the German original which was awarded the prize of the Prussian
Académie Royale des Sciences & Belles Lettres in 1759.]
Morpurgo Davies, Anna
1998 Nineteenth-Century Linguistics. London: Longman.
Naumann, Bernd
1986 Grammatik der deutschen Sprache zwischen 1781 und 1856. Berlin: Erich Schmidt.
Niebuhr, Barthold Georg
1827 “
Die Sikeler in der Odyssee”.
Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Geschichte und griechische Philologie 11.255–257. Frankfurt/M.
Oldsjö, Fredrik
2001 Tense and Aspect in Caesar’s Narrative. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.
Pfeiffer, Rudolf
1976 History of Classical Scholarship: from 1300 to 1850. Oxford: Clarendon Press.
Rocher, Ludo
1958 “
Les philologues classiques et les débuts de la grammaire comparée”.
Revue de l’Université de Bruxelles 101.251–286.
Sanctius, Fransiscus
1587 Minerva seu de causis linguae latinae. Salamanca: Renaut. [Repr. several times with the notes of later grammarians. It was published in Germany during Wolf’s lifetime as
Minerva, seu De causis linguae latinae commentarius, cui inserta sunt, uncis inclusa quae addidit Gasp. Scioppius, et subjectae suis paginis notae Jac. Perizonii. Recensuit suis notis adjectis Carolus Ludovicus Bauerus, Lipsiae: Impensis Jo. Ambros. Barthii 1793–1801 [The original has been reprinted, with an Introduction by
Manuel Breva-Claramonte, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog 1986.]
Sandys, John Edwin
1967[1906] A History of Classical Scholarship. Vol. III1:
The eighteenth century in Germany, and the nineteenth century in Europe and the United States of America. New York: Hafner.
Scaliger, Julius Caesar
1540 De causis linguae latinae. Lugduni: A. Vincentius.
Stockmann, S. M.
ed. 1831 Friedrich August Wolf’s Encyclopädie der Philologie. Nach dessen Vorlesungen im Winterhalbjahre von 1798–1799 herausgegeben und mit einigen literarischen Zusätzen versehen von
S. M. Stockmann. Leipzig: Serig’sche Buchhandlung.
Thouard, Denis
1992 “
Une philosophie de la grammaire d’après Kant: la Sprachlehre d’A. F. Bernhardi”.
Archives de Philosophie 55:3.409–435.
Vogt, Ernst
1979 “
Der Methodenstreit zwischen Hermann und Böckh und seine Bedeutung für die Geschichte der Philologie”.
Philologie und Hermeneutik im 19. Jahrhundert ed. by
Hellmut Flashar,
Karlfried Gründer &
Axel Horstmann, 103–121. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Vogt, Ernst
1997 “
Griechische Philologie in der Neuzeit”.
Einleitung in die griechische Philologie ed. by
Heinz-Günther Nesselrath, 117–132. Stuttgart: B. G. Teubner.
Vvedenskij, B[oris] A.
ed. 1951 Bolshaja sovetskaja ènciklopedija [
Large Soviet Encyclopedia], Vol. IX1:
Vologda–Gazeli. Vtoroe izdanie [2nd ed.]. Moskva: Gosudarstvennoe naučnoe izdatel’stvo.
West, Martin
1997 The East Face of Helicon. Oxford: Oxford University Press.
Wolf, Friedrich August
1785 Prolegomena ad Homerum sive de operum Homericorum prisca et genuine forma variisque matuationibus et probabili ratione emendandi. Halis Saxorum: e libraria orphanotrophei. [The 1884 edition, which included Wolf’s letters to Christian Gottlob Heyne, has been reprinted, Hildesheim: Georg Olms 1963.]
Wolf, Friedrich August
1807 “
Darstellung der Alterthums-Wissenschaft”.
Museum der Alterthums-Wissenschaft 11.3–145. (Repr. as Hoffmann (1833) with notes by the editor; and in
Kleine Schriften in lateinischer und deutscher Sprache von Fr. Aug. Wolf, Band II1, ed. by
Gottfried Bernhardy, 808–895. Halle/Saale: Buchhandlung des Waisenhauses 1869.)
Cited by
Cited by 1 other publications
[no author supplied]
2005.
Greek and Latin Studies in Norwegian Universities.
Symbolae Osloenses 80:1
► pp. 117 ff.
This list is based on CrossRef data as of 30 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.