Cover not available
Part of
Current Issues in Syntactic Cartography: A crosslinguistic perspective
Edited by Fuzhen Si and Luigi Rizzi
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 267] 2021
► pp. 27–52

Chapter 3
The syntax and information-structural semantics of negative inversion in English and their implications for the theory of focus

| University of Miyazaki
Negative inversion in English (e.g. Never have I seen such a hippopotamus.) has inspired empirical and theoretical interest because it shows complex syntactic and semantic properties. One widely-held cartographic view (e.g. Haegeman (2000, 2012)) has been that negative inversion targets FocP in the CP domain, thereby satisfying the NEG-criterion that requires the fronted NEG operator to be in a Spec-Head configuration with the Foc head occupied by the inverted auxiliary. Focusing on the syntax and information-structural semantics of negative inversion, this study aims to develop the criterial approach in terms of Cruschina’s (2011) split CP model, according to which the Focus projection splits into two: Contrastive Focus (CFoc) and Information Focus (IFoc). On the empirical side, drawing on Leonetti & Escandell-Vidal’s (2009) insights into QP-fronting in Spanish, it is demonstrated that negative inversion displays certain properties related to (non-contrastive) polarity emphasis, which does not contribute to a split between Focus and Presupposition. On the theoretical side, it is argued that the properties relevant to polarity emphasis in negative inversion are attributed to IFoc fronting operations. The proposed analysis, a sophisticated version of the criterial approach proposed in Haegeman (2000, 2012), naturally captures the otherwise-unexplained polarity emphasis effects in negative inversion.
Keywords: negative inversion, NEG-criterion, information-structural semantics, split CP model, polarity
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Previous studies
    • 2.1Haegeman (2000, 2012)
    • 2.2 Leonetti & Escandell-Vidal (2009)
  • 3.Some empirical and conceptual problems: Treatment of polarity focus fronting
  • 4.Proposal
    • 4.1 Cruschina’s (2011) two-layered focus hypothesis
    • 4.2Application to NI
  • 5.Supportive evidence
    • 5.1Focus-verb adjacency
    • 5.2Non-contrastive use of NI
  • 6.Conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
Published online: 12 October 2021
DOI logo
https://doi.org/10.1075/la.267.03hon
References (46)
References
Akatsuka, Noriko. 1977. What is the “Emphatic Root Transformation” phenomenon? In Papers from the 13th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, Woodford A. Beach, Samuel E. Fox & Shulamith Philosph (eds), 384–400. Chicago IL: CLS.Google Scholar
Authier, J.-Marc & Haegeman, Liliane. 2019. The syntax of mirative focus fronting: Evidence from French. In Contributions of Romance Languages to Current Linguistic Theory, Deborah Arteaga (ed.), 39–63. Cham: Springer. DOI logoGoogle Scholar
Batllori, Montserrat & Hernanz, Maria-Lluïsa. 2015. Weak focus and polarity: Asymmetries between Spanish and Catalan. In Syntax over Time: Lexical, Morphological, and Information-Structural Interactions Theresa Biberauer & George Walkden (eds), 280–298. Cambridge: CUP. DOI logoGoogle Scholar
Bianchi, Valentina, Bocci, Giuliano & Cruschina, Silvio. 2016. Focus fronting, unexpectedness, and evaluative implicatures. Semantics and Pragmatics 9: 1–54. DOI logoGoogle Scholar
Breitbarth, Anne, De Clercq, Karen & Haegeman, Liliane. 2013. The syntax of polarity emphasis. Lingua 128: 1–8. DOI logoGoogle Scholar
Büring, Daniel. 2005. Negative inversion. In Proceedings of the Thirty-Fifth Annual Meeting of the North East Linguistic Society, Leah Bateman & Cherlon Ussery (eds), 1–22. Amherst MA: GLSA.Google Scholar
Castroviejo Miró, E. 2008. Deconstructing exclamations. Catalan Journal of Linguistics 7: 41–90. DOI logoGoogle Scholar
Chomsky, Noam. 1971. Deep structure, surface structure, and semantic interpretation. In Semantics: An Interdisciplinary Reader in Philosophy, Linguistics and Psychology, Danny D. Steinberg & Leon A. Jacobovits (eds), 183–216. Cambridge: CUP.Google Scholar
Collins, Chris & Postal, Paul. 2014. Classical NEG Raising. An Essay on the Syntax of Negation. Cambridge MA: The MIT Press. DOI logoGoogle Scholar
Cruschina, Silvio. 2011. Discourse-Related Features and Functional Projections. Oxford: OUP.Google Scholar
Culicover, Peter W. 1991. Topicalization, inversion and complementizers in English. In Going Romance and Beyond, Denis Delfitto, Martin Everaert, Arnold Evers & Frits Stuurman (eds), 1–45. Utrecht: University of Utrecht.Google Scholar
De Clercq, Karen, Liliane Haegeman, and Terje Lohndal. 2012. Medial Adjunct PPs in English: Implications for the Syntax of Sentential Negation. Nordic Journal of Linguistics 35 (1): 5–26.Google Scholar
Delancey, Scott. 1997. Mirativity: The grammatical marking of unexpected information. Linguistic Typology 1: 33–52. DOI logoGoogle Scholar
. 2001. The mirativity and evidentiality. Journal of Pragmatics 33: 369–382. DOI logoGoogle Scholar
Giurgea, Ion & Remberger, Eva-Maria. 2012. Verum focus and polar questions. In Bucharest Working Papers in Linguistics 14, Alexandra Cornilescu (ed.), 21–41. Bucharest: University of Bucharest.Google Scholar
Gutzmann, Daniel & Castroviejo Miró, Elena. 2011. The dimensions of Verum. In Empirical Issues in Syntax and Semantics 8, Oliver Bonami & Patricia C. Hofherr (eds), 143–165. Paris: CSSP.Google Scholar
Haegeman, Liliane. 1995. The Syntax of Negation. Cambridge: CUP. DOI logoGoogle Scholar
. 2000. Negative preposing, negative inversion, and the split CP. In Negation and Polarity, Lawrence Horn & Yasuhiko Kato (eds), 21–61. Oxford: OUP.Google Scholar
. 2012. Adverbial Clauses, Main Clause Phenomena, and the Composition of the Left Periphery. Oxford: OUP. DOI logoGoogle Scholar
Haegeman, Liliane & Zanuttini, Raffaella. 1991. Neg-movement and the Neg-criterion. The Syntactic Review 8: 233–252.Google Scholar
Han, Chung-Hye & Romero, Maribel. 2004. Disjunction, focus, and scope. Linguistic Inquiry 35: 197–217. DOI logoGoogle Scholar
Hernanz, Maria-Lluïsa. 2007. From polarity to modality: Some (a)symmetries between bien and sí in Spanish. In Coreference, Modality and Focus [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 111], Luis Eguren & Olga Fernández-Soriano (eds), 133–169. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Höhle, Tilman N. 1992. Über Verum-Fokus im Deutschen. Linguistische Berichte, Sonderheft 4: 13–56. DOI logoGoogle Scholar
Hooper, John & Thompson, Sandra A. 1973. On the applicability of root transformations. Linguistic Inquiry 4: 465–497.Google Scholar
Jackendoff, Ray. 1972. Semantic Interpretation in Generative Grammar. Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar
Jiménez-Fernández, Ángel & Miyagawa, Shigeru. 2014. A feature-inheritance approach to root phenomena and parametric variation. Lingua 145: 276–302. DOI logoGoogle Scholar
Jiménez-Fernández, Ángel. 2015. Towards a typology of focus: Subject position and microvariation at the discourse-syntax interface. Ampersand 2: 49–60. DOI logoGoogle Scholar
Klima, Edward S. 1964. Negation in English. In The Structure of Language, Jerry A. Foder & Jerrold J. Katz (eds), 264–323. Englewood Cliffs NJ: Prentice-Hall.Google Scholar
Koizumi, Masatoshi. 1995. Phrase Structure in Minimalist Syntax. PhD dissertation. MIT.Google Scholar
Krifka, Manfred. 2007. Basic notions of information structure. In The Notions of Information Structure [Interdisciplinary Studies on Information Structure 6], Caroline Féry, Gisbert Fanselow & Manfred Krifka (eds), 13–55. Potsdam: Universitätsverlag Potsdam.Google Scholar
Laka, Miren Itziar. 1990. Negation in Syntax: On the Nature of Functional Categories and Projections. PhD dissertation, MIT.Google Scholar
Lambrecht, Knud. 1994. Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and the Mental Representation of Discourse Referents. Cambridge: CUP. DOI logoGoogle Scholar
Leonetti, Manuel & Escandell-Vidal, Victoria. 2009. Fronting and verum focus in Spanish. In Focus and Background in Romance Languages, Andreas Dufter & Daniel Jacob (eds), 155–204. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Lohnstein, Horst. 2016. Verum focus. In Oxford Handbook of Information Structure, Caroline Féry & Shinichiro Ishihara (eds), 290–313. Oxford: OUP.Google Scholar
Quer, Josep. 2002. Edging quantifiers. On QP fronting in western Romance. In Romance Languages and Linguistic Theory 2000 [Current Issues in Linguistic Theory 232], Claire Beyssade, Reineke Bok-Bennema, Frank Drijkoningen & Paola Monachesi (eds), 253–270. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Rizzi, Luigi. 1996. Residual verb second and the wh-criterion. In Parameters and Functional Heads, Adriana Belletti & Luigi Rizzi (eds), 63–90. Oxford: OUP.Google Scholar
. 1997. The fine structure of the left periphery. In Elements of Grammar: A Handbook of Generative Syntax, Liliane Haegeman (ed.), 281–337. Dordrecht: Kluwer. DOI logoGoogle Scholar
. 2004. Locality and left periphery. In Structures and Beyond. The Cartography of Syntactic Structures, Vol. 3, Adriana Belletti (ed.), 223–251. Oxford: OUP.Google Scholar
. 2006. On the form of chains: Criterial positions and ECP effects. In Wh-Movement: Moving On, Lisa Lai-Shen Cheng & Norbert Corver (eds), 97–113. Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar
Rochemont, Michael S. 1978. A Theory of Stylistic Rules in English. PhD dissertation. University of Massachusetts at Amherst.Google Scholar
1986. Focus in Generative Grammar [Studies in Generative Linguistic Analysis 4]. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Romero, Maribel & Han, Chung-Hye. 2004. On negative yes/no questions. Linguistics and Philosophy 27: 609–658. DOI logoGoogle Scholar
Rudanko, Juhani. 1982. Towards a description of negatively conditioned subject operator inversion in English. English Studies 63: 348–59. DOI logoGoogle Scholar
Veselovská, Ludmila. 2011. Inversion and fronting in English: A cartography of discourse in a generative framework. Czech and Slovac Linguistic Review 1: 53–72.Google Scholar
Zanuttini, Raffaella & Portner, Paul. 2003. Exclamative clauses: At the syntax-semantics interface. Language 79: 39–81. DOI logoGoogle Scholar
Zubizarreta, María L. 1998. Prosody, Focus, and Word Order. Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar