Cover not available
Part of
Free Indirect Style in Modernism: Representations of consciousness
Eric Rundquist
[Linguistic Approaches to Literature 29] 2017
► pp. 183–194

References

Aczel, R.
1998 Hearing voices in narrative texts. New Literary History 29(3): 467–500. DOI logoGoogle Scholar
2001a Understanding as over-hearing: Towards a dialogics of voice. New Literary History 32(2): 597–617. DOI logoGoogle Scholar
2001b Commentary: Throwing voices. New Literary History 32(3): 703–705. DOI logoGoogle Scholar
Adamson, S.
1998 Literary language. In The Cambridge History of the English Language, Vol. IV, S. Romaine (ed.), 589–692. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
1995 Empathetic narrative: A literary linguistic perspective. In Syntax and the Literary System, W. Ayres-Bennet & P. O’Donovan (eds), 17–42. Cambridge: Cambridge French Colloquia.Google Scholar
1994a From empathetic deixis to empathetic narrative: Stylization and (de)subjectivization as processes of language change. Transactions of the Philological Society 92(1): 55–88. DOI logoGoogle Scholar
1994b Subjectivity in narration: Empathy and echo. In Subjecthood and Subjectivity, M. Yaguello (ed.), 193–208. Ophrys: Paris.Google Scholar
Auerbach, E.
1953[2003] Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Princeton NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Aydede, M.
2010 The language of thought hypothesis. In The Stanford Encyclopedia of Philosophy, fall 2010 edn, E. Zalta (ed.). [URL]> (5 August 2012).
Bakhtin, M.
1984 Problems of Dostoevsky’s Poetics, C. Emerson (trans. & ed.). Minneapolis MN: University of Minnesota Press.Google Scholar
1981 Discourse in the novel. In The Dialogic Imagination, C. Emerson & M. Holquist (trans.), M. Holquist (ed.), 259–422. Austin TX: University of Texas Press.Google Scholar
Bal, M.
1985 Introduction to the Theory of Narrative. Toronto: University of Toronto Press.Google Scholar
Bally, C.
1912 Free indirect style in Modern French. Germanisch-Romanische Monatsschrift 4: 549–606.Google Scholar
1914 Figures of thought and linguistic forms, Germanisch-Romanische Monatsschrift 6: 405–422.Google Scholar
Banfield, A.
2007 Remembrance and tense past. In The Cambridge Companion to the Modernist Novel, M. Shiach (ed.), 48–64. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
2005 No-narrator theory. In Routledge Encyclopaedia of Narrative Theory, D. Herman, M. Jahn & M. Ryan (eds), 396–397. London: Routledge.Google Scholar
1991 L’ecriture et le non-dit. Diacritics 21(4): 21–31. DOI logoGoogle Scholar
1982 Unspeakable Sentences: Narration and Representation in the Language of Fiction. London: Routledge and Kegan Paul.Google Scholar
1981 Reflective and non-reflective consciousness in the language of fiction. Poetics Today 2(2): 61–76. DOI logoGoogle Scholar
Baron, H.
2002 Helen Baron on disseminated consciousness. In D. H. Lawrence, H. Bloom (ed.), 29–32. Broomall PA: Chelsea House Publishers.Google Scholar
1998 Disseminated consciousness in Sons and Lovers . Essays in Criticism 48(4): 357–378. DOI logoGoogle Scholar
Barthes, R.
1977 The death of the author. In Image, Music, Text, S. Heath (trans.), 142–148. New York NY: Hill and Wang.Google Scholar
Beeretz, S.
1998 Tell us in Plain Words: Narrative Strategies in James Joyce’s Ulysses. Berlin: Peter Lang.Google Scholar
Bell, M.
1992 D.H. Lawrence: Language and Being. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Benstock, B. & Benstock, S.
1982 The Benstock principle. In The Seventh of Joyce, B. Benstock (ed.) 10–21. Brighton: The Harvester Press.Google Scholar
Benveniste, E.
1971 Problems in General Linguistics, M. Meek (trans.). Miami FL: University of Miami Press.Google Scholar
Benveniste
1958 Subjectivity in language. Journal de Psychologie 55: 223–230.Google Scholar
Bergson, H.
1891 [2001] Time and Free Will: Essays on the Immediate Data of Consciousness. Mineola NY: Dover Publications.Google Scholar
Bersani, L.
1980 Against Ulysses . Raritan 8: 201–229.Google Scholar
Blakemore, D.
2013 Voice and expressivity in Free Indirect Thought representations: Imitation and representation. Mind and Language 28(5): 579–605. DOI logoGoogle Scholar
2010 Communication and the representation of thought: The use of audience-directed expressions in Free Indirect Thought representations. Journal of Linguistics 46(3): 575–599. DOI logoGoogle Scholar
2009 Parentheticals and point of view in Free Indirect Style. Language and Literature 18: 129–153. DOI logoGoogle Scholar
Bockting, I.
1994 Mind-style as an Interdisciplinary approach to characterisation. Language and Literature 3(3): 157–174. DOI logoGoogle Scholar
Bowling, L.
1950 What is the stream of consciousness technique? PMLA 50: 333–345. DOI logoGoogle Scholar
Bradbury, M.
1973 Possibilities: Essays on the State of the Novel. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Bray, J.
2014 Speech and thought presentation in stylistics. In The Routledge Handbook of Stylistics, M. Burke (ed.), 222–236. London: Routledge.Google Scholar
2007 The dual voice of Free Indirect Discourse: A reading experiment. Language and Literature 16(1): 37–52. DOI logoGoogle Scholar
2003 The Epistolary Novel: Representations of Consciousness. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Brinton, L.
1980 Represented perception: A study in narrative style. Poetics 9: 363–381. DOI logoGoogle Scholar
1995 Non-anaphoric reflexives in Free Indirect Style: Expressing the subjectivity of the non-speaker. In Subjectivity and Subjectivisation, S. Wright & D. Stein (eds), 173–194. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Buchholz, L.
2009 The morphing metaphor and the question of narrative voice. Narrative 17(2): 200–219. DOI logoGoogle Scholar
Bunyan, J.
1666[2010] Grace Abounding to the Chief of Sinners. New York NY: Merchant Books.Google Scholar
Burden, R.
2000 Radicalizing Lawrence: Critical Interventions in the Reading and Reception of D.H. Lawrence’s Narrative Fiction. Amsterdam: Costerus.Google Scholar
Butte, G.
2004 I Know that you Know: Narrating Subjects from Moll Flanders to Marnie. Columbus OH: Ohio State University Press.Google Scholar
Cameron, D.
2011 Evolution, science and the study of literature. Language and literature 20(1): 59–72. DOI logoGoogle Scholar
Canning, P. & Whitely, S.
(eds) 2017 Special issue: Stylistic Approaches to Reader Response Research . Language and Literature 26(2).Google Scholar
Caracciolo, M.
2012 Fictional consciousness: A reader’s manual. Style 46(1): 42–69.Google Scholar
Carruthers, P.
2002 The cognitive functions of language. Behavioral and Brain Sciences 25: 657–726. DOI logoGoogle Scholar
Carter, R.
1982 Style and Interpretation in Hemingway’s “Cat in the Rain.” In Language and Literature: An Introductory Reader in Stylistics, R. Carter (ed.), 65–80. London: Allen.Google Scholar
Chatman, S.
1978 Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film. Ithaca NY: Cornell University Press.Google Scholar
Chomsky, N.
1972 Language and the Mind. New York NY: Harcourt, Brace, Javanovich.Google Scholar
Clark, B.
2013 Relevance Theory. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Cohn, D.
(trans.) 2005 Early discussions of Free Indirect Style. Poetics Today 26(3): 501–518. DOI logoGoogle Scholar
1978 Transparent Minds. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Corbett, E. & Connors, R.
1999 Classical Rhetoric for the Modern Student. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Cui, Y.
2014 Parentheticals and the presentation of multipersonal consciousness: A stylistic analysis of Mrs Dalloway . Language and Literature 23(2): 175–187. DOI logoGoogle Scholar
Culler, J.
1981 The Pursuit of Signs. London: Routledge.Google Scholar
Currie, M.
2007 About Time: Narrative, Fiction and the Philosophy of Time. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
2013 The Unexpected: Narrative Temporality and the Philosophy of Surprise. Edinburgh: Edinburgh University Press. DOI logoGoogle Scholar
Davidson, D.
1975 Thought and talk. In Mind and Language, S. Guttenplan (ed.), 7–24. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
1982 Rational animals. In Actions and Events, E. Lepore & B. McLaughlin (eds), 473–480. London: Blackwell.Google Scholar
Daleski, H. M.
2009 Narratorial border crossings in major early-twentieth-century English novels. Poetics Today 30(2): 237–55. DOI logoGoogle Scholar
Damasio, A.
1994 Descartes’ Error: Emotion, Reason and the Human Brain. New York NY: Penguin Putnam.Google Scholar
Dennett, D.
1991 Consciousness Explained. New York NY: Little, Brown and Co.Google Scholar
Derrida, J.
1967 Of Grammatology, G. Spivak (trans.). Baltimore MD: Johns Hopkins University Press.Google Scholar
Dewey, J.
1910 How We Think. Lexington MA: D.C. Heath. [URL]> (24 November 2014). DOI logo
Dillon, G. & Kirchhoff, F.
1976 On the form and function of Free Indirect Style. PTL: A Journal for Descriptive Poetics and Theory of Literature 1: 431–440.Google Scholar
Ducrot, O.
1991 Charles Bally and pragmatics. Diacritics 21(4): 3–19. DOI logoGoogle Scholar
Dummett, M.
1981 The Interpretation of Frege’s Philosophy. London: Duckworth.Google Scholar
1989 Language and communication. In Reflections on Chomsky, A. George (ed.). London: Blackwell.Google Scholar
Eagleton, T.
2005 The English Novel: An Introduction. London: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Ehrlich, S.
1990 Point of View: A Linguistic Analysis of Literary Style. London: Routledge.Google Scholar
Ellmann, R.
1982 James Joyce. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Fillmore, C.
1981 Ideal readers and real readers. In Proceedings of the 32nd Georgetown Roundtable on Languages and Linguistics, D. Tannen (ed.), 248–270. Washington DC: Georgetown University Press.Google Scholar
1976 Current Issues in Linguistic Theory. Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Fink, B.
2009 A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis: Theory and Technique. Harvard: Harvard University Press.Google Scholar
Fleischman, S.
1990 Tense and Narrativity: From Medieval Performance to Modern Fiction. Austin TX: University of Texas Press.Google Scholar
Fludernik, M.
2009 An Introduction to Narratology. Abingdon: RoutledgeGoogle Scholar
2001 New wine in old bottles? Voice, focalization and new writing. New Literary History 32(3): 619–38. DOI logoGoogle Scholar
1996 Towards a ‘Natural’ Narratology. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
1995 The linguistic illusion of alterity: The free indirect as paradigm of discourse representation. Diacritics 25(4): 89–115. DOI logoGoogle Scholar
1993 The Fictions of Language and the Languages of Fiction. London: Routledge.Google Scholar
1986 Narrative and its development in Ulysses . The Journal of Narrative Technique 16: 15–40.Google Scholar
Fodor, J.
1975 The Language of Thought. Cambridge MA: Harvard University Press.Google Scholar
Foucault, M.
1979 What is an author? In Textual Strategies: Perspectives in Post-Structuralist Criticism, J. Harari (ed.), 141–160. Ithaca NY: Cornell University Press.Google Scholar
1966 The Order of Things: An Archaeology of the Human Sciences. New York NY: Random House.Google Scholar
Fowler, R.
1996 Linguistic Criticism. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
1981 Linguistic criticism. In Literature as Social Discourse, 24–45. London: Batsford.Google Scholar
1977 Linguistics and the Novel. Bungay: Methuen and Co.Google Scholar
French, M.
1976 The Book as World: James Joyce’s Ulysses. Cambridge MA: Harvard University Press.Google Scholar
Friedemann, K.
1910[1965] Die Rolle des Erzählers in der Epik. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.Google Scholar
Friedman, A.
1966 The Turn of the Novel. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Galbraith, M.
1995 Deictic shift theory and the poetics of involvement. In Deixis in Narrative: A Cognitive Science Perspective, J. Duchan, B. Gail & L. Hewitt (eds), 19–59. Hillsdale NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Gavins, J.
2007 Text World Theory: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press. DOI logoGoogle Scholar
Gavins, J. & Stockwell, P.
2012 About the heart, where it hurt exactly, and how often. Language and Literature 21(1): 33–50. DOI logoGoogle Scholar
Genette, G.
1988 Narrative Discourse Revisited, J. Lewin (trans.). Ithaca NY: Cornell University Press.Google Scholar
1972[1980] Narrative Discourse, J. Lewin (trans.) Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Goldberg, A.
1995 Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago IL: The University of Chicago Press.Google Scholar
Golomb, H.
1968 Combined Speech – A major technique in the prose of S. J. Agnon: Its use in the story “A different face”. Ha-Sifrut 1: 251–62.Google Scholar
Grady, J.
2005 Image schemas and perception: Refining a definition. In From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics, B. Hampe & J. Grady (eds), 35–55. Berlin: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Greenfield, S.
2008 Id: The Quest for Identity in the 21st Century. London: Sceptre.Google Scholar
Gunn, D.
2004 Free Indirect Discourse and narrative authority in Emma . Narrative 12(1): 35–54. DOI logoGoogle Scholar
Hakemulder, J. and Koopman, M.
2010 Readers closing in on immoral characters’ consciousness: effects of free indirect discourse on response to literary narratives. Journal of Literary Theory 4(1): 1–22. DOI logoGoogle Scholar
Hall, G.
2014a Stylistics as literary criticism. In The Cambridge Handbook of Stylistics, P. Stockwell & S. Whitely (eds), 87–99. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
2014b Stylistics and literary theory. In The Bloomsbury Companion to Stylistics, V. Sotirova (ed.), 244–262. London: Bloomsbury.Google Scholar
Halliday, M.
2004 An Introduction to Functional Grammar, 3rd edn. London: Hodder Education.Google Scholar
1971 Linguistic function and literary style: An inquiry into the language of William Golding’s The Inheritors . In Literary Style, a Symposium, S. Chatman (ed.), 330–368. London: Oxford University Press.Google Scholar
Halliday, M. & Hasan, R.
1976 Cohesion in English. London: Longman.Google Scholar
Halliwell, S.
2012 Diegesis-mimesis. In The Living Handbook of Narratology, P. Hühn, J. C. Meister, J. Pier & W. Schmid (eds). Hamburg: Hamburg University Press. [URL]> (13 April 2013).
Hamburger, K.
1973 The Logic of Literature, M. J. Rose (trans.). Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Harrison, C.
2017 Cognitive Grammar in Contemporary Fiction [Linguistic Approaches to Literature 26]. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
2014 Attentional windowing in David Foster Wallace’s “The soul is not a smithy”. In Harrison et al., 53–68.Google Scholar
Harrison, C., Nuttall, L., Stockwell, P. & Yuan, W.
(eds) 2014 Cognitive Grammar in Literature [Linguistic Approaches to Literature 17] Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Hakemulder, F. & Van Peer, W.
2016 Empirical stylistics. In The Bloomsbury Companion to Stylistics, V. Sotirova (ed.), 380–399. London: Bloomsbury.Google Scholar
Hayman, D.
1970[1982] Ulysses, The Mechanics of Meaning. Madison WI: The University of Wisconsin Press.Google Scholar
Heidegger, M.
1959 What is Called Thinking? New York NY: Harper Perennial.Google Scholar
Hemingway, E.
1952[1994] The Old Man and the Sea. New York NY: Random House.Google Scholar
Herman, D.
2011a Introduction to The Emergence of Mind , D. Herman (ed.), 1–42. Lincoln NE: University of Nebraska Press.Google Scholar
2011b 1880–1945: Re-minding modernism. In The Emergence of Mind, D. Herman (ed.), 243–272. Lincoln NE: University of Nebraska Press. DOI logoGoogle Scholar
Hillis Miller, J.
1983 The rhythm of creativity in To the Lighthouse . In Modernism Reconsidered, R. Kiely (ed.), 168–188. Cambridge MA: Harvard University Press.Google Scholar
Hogan, P. C.
2013 Parallel processing and the human mind: Re-understanding consciousness with James Joyce’s Ulysses . Journal of Literary Semantics 42(2): 149–164. DOI logoGoogle Scholar
Holbrook, D.
1992 Where D.H. Lawrence Was Wrong About Women. Lewisburg PA: Bucknell University Press.Google Scholar
Holtby, W.
1932 Virginia Woolf: A Critical Memoir. London: Wishart and Co.Google Scholar
Hoover, D.
2016 Mind-style. In The Bloomsbury Companion to Stylistics, V. Sotirova (ed.), 325–340. London: Bloomsbury.Google Scholar
Hough, G.
1970 Narrative and dialogue in Jane Austen. Critical Quarterly 12(3): 201–29. DOI logoGoogle Scholar
Humphrey, R.
1954 Stream of Consciousness in the Modern Novel. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Hyde, V.
1992 The Risen Adam: D.H. Lawrence’s Revisionist Typology. State College PA: The Pennsylvania State University.Google Scholar
Ikeo, R.
2007 Unambiguous Free Indirect Discourse? Language and Literature 16: 367. DOI logoGoogle Scholar
2009 A corpus stylistic study of To the Lighthouse . [URL]> (12 October 2012).
Jackendoff, R.
2002 Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Jahn, M.
2005 Narrative situations. In Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, D. Herman, M. Jahn, & M. Ryan (eds), 364–366. London: Routledge.Google Scholar
1992 Contextualising represented speech and thought. Journal of Pragmatics 17: 347–367. DOI logoGoogle Scholar
Jakobson, R.
1971 On realism and art. In Readings in Russian Poetics: Formalist and structuralist views, L. Matejka & K. Pomorska (eds), 38–46. McLean IL: Dalkey Archive Press.Google Scholar
James, H.
1897[1984] What Maisie Knew. Harmondsworth: Penguin.Google Scholar
James, W.
1890 The Principles of Psychology. New York NY: Henry Holt and Company. DOI logoGoogle Scholar
Jameson, F.
1972 The Prison-House of Language: A Critical Account of Structuralism and Russian Formalism. Princeton NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Jefferson, A.
1980 The place of Free Indirect Discourse in the poetics of fiction: With examples from Joyce’s “Eveline”. Essays in Poetics 5(1): 36–47.Google Scholar
Jensen, M.
2007 Tradition and revelation: Moments of being in Virginia Woolf’s major novels. In The Cambridge Companion to the Modernist Novel, M. Shiach (ed.), 112–125. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Johnson, M.
2005 The philosophical significance of image schemas. In From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics, B. Hampe (ed.), 15–33. Berlin: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Johnston, A.
2013 Lacan. In The Stanford Encyclopaedia of Philosophy, E. Zalta (ed.). [URL]> (20 September 2014).
Joseph, J.
2004 The linguistic sign. In The Cambridge Companion to Saussure, C. Sanders (ed.), 59–75. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Joyce, J.
1922[2010] Ulysses. Ware: Wordsworth Editions.Google Scholar
1916[2005] A Portrait of the Artist as a Young Man. London: Collector’s Library, CRW Publishing.Google Scholar
1966 The Letters of James Joyce, Vol. I, II and III. New York NY: Viking Press.Google Scholar
Kahler, E.
1973 The Inward Turn of Narrative. Princeton NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Kalepky, T.
1913 On “Free Indirect Style” (“veiled discourse”). Germanisch-Romanische Monatsschrift 5: 608–619.Google Scholar
Kellogg, R.
1974 Scylla and Charybdis. In James Joyce’s Ulysses: Critical Essays, C. Hart & D. Hayman (ed), 147–180. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Kelly, D.
1988 Narrative Strategies in Joyce’s Ulysses. Ann Arbor MI: University of Michigan Research Press.Google Scholar
Kenner, H.
1978 Joyce’s Voices. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Kern, S.
2011 The Modernist Novel. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Kershner, R. B.
1989 Joyce, Bakhtin, and Popular Culture: Chronicles of Disorder. Chapel Hill NC: University of North Carolina Press.Google Scholar
Kuroda, S. Y.
1973 Where epistemology, style, and grammar meet. In A Festschrift for Morris Halle, S. Anderson & P. Kiparsky (eds), 337–391. New York NY: Holt Rinehart and Wilson.Google Scholar
1976 Reflections on the foundations of narrative theory. In Pragmatics of Language and Literature, T. A. van Dijk (ed.), 107–140. Amsterdam: North-Holland.Google Scholar
Lacan, J.
2008 My Teaching. London: Verso.Google Scholar
1966[2007] Ecrits. New York NJ: W. W. Norton and Company.Google Scholar
Lakoff, G.
1993 The contemporary theory of metaphor. In Metaphor and Thought, 2nd edn, A. Ortony (ed.), 202–251. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Lakoff, G. & Johnson, M.
1980 Metaphors We Live By. Chicago IL: University of Chicago press.Google Scholar
Lakoff, G. & Turner, M.
1989 More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago IL: University of Chicago Press. DOI logoGoogle Scholar
Langacker, R.
2008 Cognitive Grammar: A Basic Introduction. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Lanham, R.
1990 A Handlist of Rhetorical Terms. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Lanser, S.
1992 Fictions of Authority. Women Writers and Narrative Voice. Ithaca CA: Cornell University Press.Google Scholar
Lawrence, K.
1981 The Odyssey of Style in Ulysses. Princeton NJ: Princeton University PressGoogle Scholar
Lawrence, D. H.
1915[1995] The Rainbow. London: Wordsworth.Google Scholar
1922[2009] Aaron’s Rod. Memphis, TN: General Books, LLC.Google Scholar
Leech, G. & Short, M.
1981[2007] Style in Fiction, 2nd edn. Harlow: Pearson Education.Google Scholar
Lerch, L.
1914 The stylistic meaning of the imperfect of discourse (Free Indirect Style). GRM 6: 470–489.Google Scholar
Levitt, M.
2006 The Rhetoric of Modernist Fiction: From a New Point of View. Lebanon NH: University Press of New England.Google Scholar
Lodge, D.
2002 Consciousness and the Novel. London: Secker & Warburg.Google Scholar
1990 After Bakhtin: Essays on Fiction and Criticism. London: Routledge.Google Scholar
1977 The Modes of Modern Writing. Birkenhead: Willmer Brothers.Google Scholar
Lorck, E.
1921 Die ‘Erlebte Rede’. Eine sprachliche Untersuchung, Heidelberg: C. Winter.Google Scholar
Lubbock, P.
1921 The Craft of Fiction. New York NJ: Jonathan Cape and Harrison Smith.Google Scholar
Lyons, J.
1994 Subjecthood and subjectivity. In Subjecthood and Subjectivity, M. Yaguello (ed.), 9–17. Ophrys: Paris.Google Scholar
1977 Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Mann, T.
1912[1960] Der Tod in Venedig, Gesammelte Werke, Vol. VIII. Frankfurt: S. Fischer.Google Scholar
Mansfield, K.
1922[2007] The Garden Party. In The Garden Party and Other Stories, 59–82. London: Penguin.Google Scholar
Margolin, U.
2011 Narrator. In The Living handbook of Narratology, P. Hühn, J. C. Meister, J. Pier & W. Schmid (eds). Hamburg: Hamburg University Press. [URL]> (13 April 2012).
Marnette, S.
2005 Speech and Thought Presentation in French: Concepts and Strategies [Pragmatics & Beyond New Series 133]. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
2001 The French theorie de l’enonciation and the study of speech and thought presentation. Language and Literature 10(3): 243–62. DOI logoGoogle Scholar
McDowell, J.
1994 Mind and World. Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar
McHale, B.
2005a Free Indirect Discourse. In Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, D. Herman, M. Jahn & M. Ryan (eds), 188–189. London: Routledge.Google Scholar
2005b Dual voice hypothesis. In Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, D. Herman, M. Jahn & M. Ryan (eds), 127. London: Routledge.Google Scholar
1987 Postmodernist Fiction. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
1983 Unspeakable sentences, unnatural acts: Linguistics and poetics revisited. Poetics Today 4(1): 17–45. DOI logoGoogle Scholar
1978 Free Indirect Discourse: A survey of recent accounts. PTL: A Journal for Descriptive Poetics and Theory of Literature 3: 249–78.Google Scholar
Mey, J.
1998 When Voices Clash: A Study in Literary Pragmatics. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Michels, J.
1983 Scylla and Charybdis: Revenge in James Joyce’s Ulysses . The James Joyce Quarterly 20(2): 175–192.Google Scholar
Nakabayashi, M.
2011 The Rhetoric of the Unselfconscious in D.H. Lawrence: Verbalising the Non-verbal in the Lady Chatterley Novels. New York NY: University Press of America.Google Scholar
Neumann, A.
1986 Characterisation and comment in Pride and Prejudice: Free Indirect Discourse and “double voiced” verbs of speaking, thinking and feeling. Style 20(3): 364–394.Google Scholar
Nikiforidou, K.
2010 Viewpoint and construction grammar: The case of past + now. Language and Literature 19: 265–84. DOI logoGoogle Scholar
Nørgaard, N. et al.
2010 Key Terms in Stylistics. London: Continuum.Google Scholar
Nuttall, L.
2017 Online readers between the camps: A text-world theory analysis of ethical positioning in Let’s Talk about Kevin . Language and Literature 26(2): 153–171. DOI logoGoogle Scholar
2015 Attributing minds to vampires in Richard Matheson’s I am Legend . Language and Literature 24(1): 23–39. DOI logoGoogle Scholar
OED
2015 “think”. OED Online. Oxford University Press (25 January 2015).Google Scholar
2015 “represent”. OED Online. Oxford University Press (9 March 2015).Google Scholar
O’Brien, G. & Opie, J.
2002 Internalizing communication. Behavioral and Brain Sciences 25: 694–5.Google Scholar
Pallarés-Garcia, E.
2014 Narrated Perception and Point of View in the Novels of Jane Austen. PhD dissertation, The University of Sheffield. [URL]> (2 March 2015).
2012 Narrated perception revisited: The case of Jane Austen’s Emma . Language and Literature 21(2): 170–88. DOI logoGoogle Scholar
Palmer, A.
2011a Ontologies of consciousness. In The Emergence of Mind, D. Herman (ed.), pp. 243–72. Lincoln: University of Nebraska Press. DOI logoGoogle Scholar
2011b Social minds in fiction and criticism. Style 45(2): 96–143.Google Scholar
2010 Social Minds in the Novel. Columbus OH: Ohio State University Press.Google Scholar
2004 Fictional Minds. Lincoln NE: University of Nebraska Press.Google Scholar
2002 The construction of fictional minds. Narrative 10(1): 22–46 DOI logoGoogle Scholar
Pascal, R.
1977 The Dual Voice. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar
Peplow, D. & Carter, R.
2014 Stylistics and real readers. In The Routledge Handbook of Stylistics, M. Burke (ed.), 440–454. London: Routledge.Google Scholar
Piaget, J.
1954 Language and thought from the genetic point of view. In Language in Thinking, P. Adams (ed.), 170–179. Baltimore MD: Penguin Books.Google Scholar
Pinker, S.
2007 The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature. London: Penguin.Google Scholar
1994 The Language Instinct: How the Mind Creates Language. New York: HarperCollins. DOI logoGoogle Scholar
Plato. 360 B.C.E.
[1994–2000] The Republic. Jowett, B. (tr). In The Internet Classics Archive, D. Stevenson (ed.). [URL]> (15 April 2013).
Porter, S.
1881 Is thought possible without language? Case of a deaf-mute. The Princeton Review, 104–129. [URL]> (12 March 2015).
Random House Dictionary
1983 “ludic”. New York NY: Random House.Google Scholar
1983 “ludicrous”. New York NY: Random HouseGoogle Scholar
Reid, S.
1991 To the Lighthouse. London: Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
Rice, T.
1996 The (Tom) Swiftean comedy of “Scylla and Charybdis”. In Joyce and Popular Culture, R. Kershner (ed.), 116–124. Gainesville FL: The University of Florida Press.Google Scholar
Richter, H.
1970 Virginia Woolf: The Inward Voyage. Princeton NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Rimmon-Kenan, S.
1983 Narrative Fiction: Contemporary Poetics, 2nd edn. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Riquelme, J.
1983 Teller and Tale in Joyce’s Fiction: Oscillating Perspectives. Baltimore MD: Johns Hopkins University Press.Google Scholar
Ron, M.
1981 Free Indirect Discourse, mimetic language games, and the subject of fiction. Poetics Today 2(2): 17–39. DOI logoGoogle Scholar
Rundquist, E.
2016 Representations of consciousness in Woolf, Lawrence and Joyce: Modernist experimentations with the Free Indirect Style. In The Bloomsbury Companion to Stylistics, V. Sotirova (ed.), 380–399. London: Bloomsbury.Google Scholar
2014 How is Mrs Ramsay thinking? The semantic effects of consciousness presentation categories within the Free Indirect Style. Language and Literature 23(2): 159–173. DOI logoGoogle Scholar
Russell, B.
1940[2013] An Inquiry into Meaning and Truth. London: Routledge.Google Scholar
Ryu, D.
2005  D.H. Lawrence’s The Rainbow and Women in Love: A Critical Study . Bern: Peter Lang.Google Scholar
Sanders, C.
2004 The Paris years. In The Cambridge Companion to Saussure, C. Sanders (ed.), 30–49. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Sapir, E.
1983 Selected Writings of Edward Sapir in Language, Culture, and Personality, D. Mandelbaum (ed). Berkley, CA: University of California Press.Google Scholar
Saussure, F.
1916 Cours de linguistique générale. Lausanne and Paris: Payot.Google Scholar
Scheiffer, R.
1992 Modernism and Time: The Logic of Abundance in Literature, Science and Culture 1880–1930. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Schmid, W.
2010 Narratology: An Introduction. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar
Schönert, J.
2011 Author. In The Living Handbook of Narratology, P. Hühn, J. C. Meister, J. Pier & W. Schmid (eds). Hamburg: Hamburg University Press. [URL]> (13 April 2012).
Schwarz, D.
2005 Reading the Modern British and Irish Novel: 1890–1930. Oxford: Blackwell. DOI logoGoogle Scholar
Semino, E.
2007 Mind-style twenty-five years on. Style 41(2): 153–173.Google Scholar
Semino, E. & Short, M.
2004 Corpus Stylistics. London: Routledge.Google Scholar
Semino, E. & Swindlehurst, K.
1996 Metaphor and mind-style in Ken Kesey’s One Flew over the Cuckoo’s Nest. Style 30(1): 143–166.Google Scholar
Sheehan, P.
2002 Modernism, Narrative and Humanism. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Shore, B.
1987 Is language a prisonhouse? Biological and Cultural Anthropology at Emory University 2(1): 115–36. DOI logoGoogle Scholar
Short, M.
2007 Thought presentation twenty-five years on. Style 41(2): 225–244.Google Scholar
Simpson, P.
1993 Language, Ideology and Point of View. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Somer, J.
1994 The self-reflexive arranger in the initial style of James Joyce’s Ulysses . The James Joyce Quarterly 31(2): 65–79.Google Scholar
Sotirova, V.
2013 Consciousness in Modernist Fiction: A Stylistic Study. Houndmills: Palgrave Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
2011 D.H. Lawrence and Narrative Viewpoint. London: Continuum.Google Scholar
2007 Woolf’s experiments with consciousness in fiction. In Contemporary Stylistics, P. Stockwell & M. Lambrou (eds), 7–18. London: Continuum.Google Scholar
2006 Reader responses to narrative point of view. Poetics 34: 108–133. DOI logoGoogle Scholar
2004 Connectives in Free Indirect Style: Continuity or shift? Language and Literature 13: 216–34. DOI logoGoogle Scholar
Sperber, D. & Wilson, D.
1986 Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Spitzer, Leo
1928 Zur Entstehung der sogenannten “erlebten Rede”, Germanisch-Romanische Monatsschrift 16: 327–32.Google Scholar
Stanzel, F.
1984 A Theory of Narrative. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
1955[1971]  Narrative Situations in the Novel: Tom Jones, Moby Dick, The Ambassadors, Ulysses. Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Steinberg, E.
1985 Author! Author! James Joyce Quarterly 22(4): 419–425.Google Scholar
Stevens, H.
2007 D. H. Lawrence: organicism and the Modernist novel. In The Cambridge Companion to the Modernist Novel, M. Shiach (ed.), 137–150. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Stevenson, R.
1992 Modernist Fiction: An Introduction. Louisville KY: The University of Kentucky Press.Google Scholar
Stockwell, P.
2014 War, worlds and cognitive grammar. In Harrison et al. (eds), 17–34.Google Scholar
2009 Texture: A Cognitive Aesthetics of Reading. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Stockwell, P. & Mahlberg, M.
2015 Mind-modelling with corpus stylistics in David Copperfield . Language and Literature 24 (2): 129–47. DOI logoGoogle Scholar
Stockwell, P. & Whitely, S.
2014 Introduction to The Cambridge Handbook of Stylistics , P. Stockwell & S. Whitely (eds), 1–10. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Susman, M.
1910 Das Wesen der Modernen deutschen Lyric. Stuttgart: Strecker & Strecker.Google Scholar
Taine, H.
1870 De l’intelligence, Vol. 2. Paris: Hachette.Google Scholar
Talmy, L.
2003 Towards a Cognitive Semantics. Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar
Toolan, M.
2001 Narrative: A Critical Linguistic Introduction. London: Routledge.Google Scholar
1996 Language in Literature: An Introduction to Stylistics. New York NY: Routledge.Google Scholar
Traugott, E. C. & Pratt, M. L.
1980 Linguistics for Students of Literature. New York NY: Harcourt, Brace, Jovanovich.Google Scholar
Trotter, D.
1999 The Modernist novel. In The Cambridge Companion to Modernism, M. Levenson (ed), 69–98. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
1993 The English Novel in History. London: Routledge.Google Scholar
Turner, M.
1987 Death is the Mother of Beauty: Mind, Metaphor, Criticism. Chicago IL: University of Chicago Press.Google Scholar
1991 Reading Minds: The Study of English in the Age of Cognitive Science. Princeton NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Uspensky, B.
1973 A Poetics of Composition: The Structure of the Artistic Text and Typology of Compositional Form, V. Savarin & S. Wittig (trans.) Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Vandelanotte, L.
2009 Speech and Thought Representation in English: A Cognitive Functional analysis. Berlin: Walter de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Verdonk, P.
2002 Stylistics. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Vološinov, V. N.
1929[1973] Marxism and the Philosophy of Language, L. Matejka & I. R. Titunik (trans.). New York NY: Seminar Press.Google Scholar
Vygotsky, L. S.
1962 Thought and word. In Language in Thinking, P. Adams (ed.), 180–213. Baltimore, MD: Penguin Books.Google Scholar
Wales, K.
2001 A Dictionary of Stylistics. London: Longman.Google Scholar
1992 The Language of James Joyce. New York NY: St. Martin’s Press. DOI logoGoogle Scholar
Wallace, J.
2007 Modernists on the art of fiction. In The Cambridge Companion to the Modernist Novel, M. Shiach (ed.), 15–31. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Walsh, R.
1997 Who is the narrator? Poetics Today 18: 495–513. DOI logoGoogle Scholar
Waugh, P.
1984 Metafiction: The Theory and Practice of Self-conscious Fiction. London: Methuen.Google Scholar
Wexler, J. P.
1977 Who Paid for Modernism?: Art, Money, and Fiction of Conrad, Joyce, and Lawrence. Fayetteville AR: The University of Arkansas Press.Google Scholar
Whorf, B.
1956 Language, Thought, and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf, J. Carroll (ed.). Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar
Wicht, W.
2009 At the Frontiers of Narrative: James Joyce’s Ulysses’. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 57(2): 153–175. DOI logoGoogle Scholar
Wimsatt, W. & Beardsley, M.
1946[1954] The intentional fallacy. In The Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry, W. Wimsatt & M. Beardsley (eds), 3–18. Louisville KY: University of Kentucky Press.Google Scholar
Wittgenstein, L.
1921 Tractatus Logico-Philosophicus. London: Routledge.Google Scholar
1953 Philosophical Investigations. London: Blackwell.Google Scholar
Woolf, V.
1985 A sketch of the past. In Moments of Being, J. Schulkind (ed.), 63–139. New York NY: Harcourt Brace & Company.Google Scholar
1927[1994] To the Lighthouse. London: Wordsworth.Google Scholar
1924 Mr Bennet and Mrs Brown, London: The Hogarth Press.Google Scholar
1919a Modern Novels. The Times Literary Supplement. April 10 1919 <[URL]> (20 July 2014)
1919b[1984] Modern fiction. In The Essays of Virginia Woolf, Vol. 4, A. McNeille (ed.), 160–169. San Diego CA: Harcourt Brace Jovanovich.Google Scholar
Worthen, J.
1979 D.H. Lawrence and the Idea of the Novel. London: The Macmillan Press. DOI logoGoogle Scholar
Wright, S.
1995a The subject, the speaker and experiential syntax. In Subjecthood and Subjectivity, M. Yaguello (ed.), 148–167. Paris: Ophrys. DOI logoGoogle Scholar
1995b Subjectivity and experiential syntax. In Subjectivity and Subjectivisation, S. Wright & D. Stein (eds), 151–172. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Žižek, S.
1997 The big Other doesn’t exist. Journal of European Psychoanalysis. [URL]> (12 June 2015)
Zunshine, L.
2011 Style brings in mental states. Style 45(2): 349–356.Google Scholar
2006 Why We Read Fiction. Columbus OH: Ohio State University Press.Google Scholar