Article published In:
Languages in Contrast
Vol. 15:2 (2015) ► pp.181207
References
Aske, J
1989 “Path Predicates in English and Spanish: A Closer Look”. Proceedings of the Fifteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society . Berkeley, 18-20 February 1989. Berkeley Linguistics Society. 1–14.
Beavers, J
2008 “On the Nature of Goal Marking and Delimitation: Evidence from Japanese”. Journal of Linguistics 44(2):283–316. DOI logoGoogle Scholar
Beavers, J., Levin, B. and Tham, S.W
2010 “The Typology of Motion Expressions Revisited”. Journal of Linguistics 46(2):331–377. DOI logoGoogle Scholar
Carter, R
1988 “Compositionality and Polysemy”. In On Linking: Papers by Richard Carter, B. Levin and C. Tenny (eds), 167–204. Cambridge: MIT Press.Google Scholar
Croft, W., Bar, J., Hollmann, W., Sotirova V. and Taoka, C
2010 “Revising Talmy’s Typological Classification of Complex Event Constructions”. In Contrastive Studies in Construction Grammar, H. Boas (ed), 201–236. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Cuartero Otal, J
2006 “¿Cuántas Cláses de Verbos de Desplazamiento se Distinguen en Español?Rilce 221:13–36.Google Scholar
Cummins, S
1996 “Movement and Direction in French and English”. Toronto Working Papers in Linguistics 151:31–54.Google Scholar
Fábregas, A
2007 “An Exhaustive Lexicalisation Account of Directional Complements”, Tromsø Working Papers on Language and Linguistics 34(2):165–199.Google Scholar
Folli, R
2008 “Complex PPs in Italian”. In Syntax and Semantics of Spatial P, A. Asbury, J. Dotlacil, B. Gehrke and R. Nouwen (eds), 197–221. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Folli, R. and Ramchand, G
2005 “Prepositions and Results in Italian and English: An Analysis from Event Decomposition”. In Perspectives on Aspect, H. Verkuyl, H. De Swart and A. van Hout (eds), 81–105. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. DOI logoGoogle Scholar
Fortis, J.M
2010 “Space in Language. Part III: The Typology of Motion Events”. DGfS-CNRS Summer School on Linguistic Typology. University of Leipzig, 14-28 August 2010. Available at [URL] [last accessed 19 June 2013].
Frawley, W
1992Linguistic Semantics. Hillsdale, NJ: Earlbaum.Google Scholar
Iacobini, C. and Masini, F
Verb-Particle Constructions and Prefixed Verbs in Italian: Typology, Diachrony and Semantics”. On-line Proceedings of the Fifth Mediterranean Morphology Meeting MMM5 . Fréjus, 15-18 September 2005. 157–184.
2006 “The Emergence of Verb-Particle Constructions in Italian: Locative and Actional Meanings”. Morphology 16(2):155–188. DOI logoGoogle Scholar
Iacobini, C. and Vergaro, C
2010 “The Role of Inference in the Directional Reading of Manner of Motion Verbs: Evidence from Italian and English”. Paper presented at the 4th International Conference on Intercultural Pragmatics. Madrid 15-17 November, 2010. Available at [URL] [last accessed 15 August 2013].
Jackendoff, R
1990Semantic Structure. Cambridge, Mass.: MIT Press.Google Scholar
1995 “Babe Ruth homored his way into the hearts of America”. Syntax and Semantics 261:155–178.Google Scholar
Jones, M.A
1996Foundations of French Syntax. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Kopecka, A
2009 “L’expression du déplacement en Français: L’interaction des Facteurs Sémantiques, Aspectuels et Pragmatiques dans la Construction du Sens Spatial”. Langages 1731:54–77. DOI logoGoogle Scholar
Levin, B
1993English Verb Classes and Alternations. Chicago: Chicago Univerity Press.Google Scholar
Levin, B. and Rappaport Hovav, M
1995Unaccusativity: At the Syntax-Lexical Semantics Interface. Cambridge, MA.: MIT Press.Google Scholar
Martínez Vázquez, M
2001 “Delimited Events in English and Spanish”. Estudios Ingleses de la Universidad Complutense 91:31–59.Google Scholar
2013 “Intralinguistic Variation in The Expression of Motion Events in English and Spanish”. Lingue e Linguaggi 91:143–156.Google Scholar
Mateu, J
2011 “Conflation and Incorporation Processes in Resultative Constructions”. In Telicity, Change, and State: A Cross-Categorial View of Event Structure, V. Demonte and L. McNally (eds), 252–278. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Matsumoto, Y
2003 “Typologies of Lexicalization Patterns and Event Integration: Clarifications and Reformulations”. In Empirical and Theoretical Investigations into Language: A Festschrift for Masaru Kajita, Shuji Chiba, et al. (eds), 403–418. Tokyo: Kaitakusha.Google Scholar
Mora Gutiérrez, J.P
1998 “Directed Motion in English and Spanish”. Ph.D. Thesis, University of Seville, Spain.
Morera, Marcial
(1999) “El Arabismo Español hasta: su Evolución Formal y Semántica”. Verba 261:81–95.Google Scholar
Papafragou, A., Massey, C. and Gleitman, L
2006 “When English Proposes What Greek Presupposes: the Cross-Linguistic Encoding of Motion Events”. Cognition 981:75–87. DOI logoGoogle Scholar
Pourcel, S. and Kopecka, A
2006 “Motion Events in French: Typological Intricacies”. Ms., University of Sussex, Brighton and Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen. Available at [URL] [last accessed 17 November 2012].
Real Academia Española: Banco de datos (CREA) [online]
Corpus de Referencia del Español Actual. Available at [URL] [last accessed 24 December 2012]
Slobin, D.I
1996 “Two Ways to Travel: Verbs of Motion in English and Spanish”. In Grammatical Constructions: their Form and Meaning, M. Shibatani and S.A. Thompson (eds), 195–220. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
1997 “Mind, Code, and Text”. In Essays on Language Function and Language Type: Dedicated to T. Givón, J. Bybee, J. Haiman and S.A. Thompson (eds), 437–467. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Slobin, D.I. and Hoiting, N
1994 “Reference to Movement in Spoken and Signed Languages: Typological Considerations”. Proceedings of the Twentieth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society . Berkeley, 18-20 February 1994. Berkeley Linguistics Society. 487–505.
Stringer, D
2002 “Predication of Path in French and Japanese”. Durham Working Papers in Linguistics 81:153–166.Google Scholar
2003 “Acquisitional Evidence for a Universal Syntax of Directional PPs.” Proceedings from ACL-SIGSEM Workshop: The Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications . Toulouse, September 2003. IRIT. 44–55.
Talmy, L
1985 “Lexicalization Patterns: Semantic Structure in Lexical Forms”. In Language Typology and Lexical Description: Grammatical Categories and the Lexicon, T. Shoepen (ed), 36–149. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
2000Toward a Cognitive Semantics: Typology and Process in Concept Structuring. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Tenny, C
1994Aspectual Roles and the Syntax-Semantics Interface. Dordrecht/Boston/London: Kluwer. DOI logoGoogle Scholar
Yoneyama, M
1986 “Motion Verbs in Conceptual Semantics”. Bulletin of the Faculty of Humanities 221:1–15.Google Scholar
Zwarts, J
2005 “Prepositional Aspect and the Algebra of Paths”. Linguistics and Philosophy 281:739–779. DOI logoGoogle Scholar
Cited by

Cited by 7 other publications

Chen, Shujun & Lihuan Wu
2023. Variable motion encoding within Chinese: a usage-based perspective. Language and Cognition 15:3  pp. 480 ff. DOI logo
Lewandowski, Wojciech & Jaume Mateu
2020. Motion events again: Delimiting constructional patterns. Lingua 247  pp. 102956 ff. DOI logo
Lewandowski, Wojciech & Şeyda Özçalışkan
2024. Metaphorical events in translation: Does language type matter?. Lingua 298  pp. 103654 ff. DOI logo
McNally, Louise & Alexandra Anna Spalek
2022. Grammatically relevant aspects of meaning and verbal polysemy. Linguistics 60:6  pp. 1943 ff. DOI logo
Melzi, Gigliana, Verónica Mesalles, Margaret Caspe & Nydia Prishker
2022. Spatial language during a household task with bilingual Latine families. Journal of Applied Developmental Psychology 80  pp. 101409 ff. DOI logo
Montero-Melis, Guillermo
2021. Consistency in Motion Event Encoding Across Languages. Frontiers in Psychology 12 DOI logo
Wiesinger, Evelyn
2020. ¿Esto se echa para atrás? An approach to verb-particle constructions in European Spanish based on a corpus study of [V para atrás]. Romanica Olomucensia 32:1  pp. 201 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 4 june 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.