Languages in Contrast

Volume 7, Issue 1 (2007)

2007.  120 pp.
Publishing status: Available
Table of Contents
Contrasting the rhetoric of abstracts in medical discourse: Implications and applications for English/Spanish translation
Belén López Arroyo, Martín J. Fernández Antolín and Rosario de Felipe Boto
Contrasting ways of expressing restriction in English and Spanish and suggesting translational options into Spanish
Belén Labrador
Cross-linguistic analyses of backward causal connectives in Dutch, German and French
Mirna Pit
French and Dutch preverbs in contrast: A case study of French sur- and Dutch op- and over-
Kristel Van Goethem
Book reviews
Review of Siepmann (2005/xi + 257): Discourse Markers Across Languages. A Contrastive Study of Second-level Discourse Markers in Native and Non-native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography
Reviewed by Michael Stubbs
Critique de Celle (2006): Temps et modalité. L’anglais, le français et l’allemand en contraste
Compte rendu par Bart Defrancq
Review of Lenk & Chestermann (2005): Pressetextsorten im Vergleich – Contrasting Text Types in the Press
Reviewed by Wolf-Dieter Krause

Main BIC Subject

CF: Linguistics

Main BISAC Subject

LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General