Chapter 7. Studying Receptive Grammar Acquisition within a PT Framework
A Methodological Exploration
This paper deals with the applicability of Processability Theory to receptive grammar acquisition. To date, PT has been defined and investigated as a theory of oral language production – based on the psycholinguistic mechanisms that form the basis of the theory. The receptive side of grammar acquisition has received scant attention – in spite of the relevance of such an undertaking for our understanding of (developmental stages in) L2 grammar acquisition. The present paper presents an exploratory study on the applicability of PT to receptive grammar acquisition. Given the relative novelty of this undertaking, considerable attention will be given to the theoretical and methodological issues that arise in exploring this direction in Processability research – in particular those that follow from the concepts of feature unification and emergence, which are central to PT. Subsequently, an exploratory study on the receptive acquisition of English morphology among adult learners of English as a second language (ESL) is conducted. For this study, a self-paced reading task was used to look at learners’ online receptive processing skills of (stage 2, category procedure) genitive -s and past tense -ed, (stage 3, phrasal agreement) plural -s agreement, (stage 4, VP agreement) have + past participle agreement and be + -ing form agreement, and (stage 5, S-procedure) subject-verb agreement 3SGs-s. The self-paced reading task compared learners’ reaction times when processing grammatical sentence segments to their reaction time when processing ungrammatical sentence segments. A significant delay in reaction time when processing ungrammatical items was considered evidence that learners were able to process the targeted morphological phenomenon. Group results and implicational scaling results of the self-paced reading task did not chime with PT. This would suggest that receptive and productive grammar acquisition are independent processes that are (partially) governed by different mechanisms and hence result in different developmental patterns. This conclusion, however, is only a tentative one at this stage. Some methodological issues that may have affected the data are discussed.
References (55)
References
Ågren, M. (2009). Morphological development in Swedish L2 learners of French: Discussing the processability perspective. In J.-U. Keßler & D. Keatinge (Eds.), Research in second language acquisition: Empirical evidence across languages (pp. 121-151). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Al Shatter, G. (2008). The development of verbal structures in L2 Arabic. In J.-U. Keßler (Ed.), A brief introduction to processability theory (pp. 267-302). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Baten, K. (2011). Processability theory and German case acquisition. Language Learning, 61(2), 455-505.
Baten, K. (2013). The acquisition of the German case system by foreign language learners. Amsterdam: John Benjamins.
Buyl, A., & Housen, A. (2013). Testing the applicability of PT to receptive grammar knowledge in early immersion education. Theoretical considerations, methodological challenges and some empirical results. In A. Flyman Mattsson & C. Norrby (Eds.), Language acquisition and use in multilingual contexts. Theory and practice (pp. 13-27). Lund: Travaux de l’Institut de linguistique de Lund.
Buyl, A., & Housen, A. (2015). Developmental stages in receptive grammar acquisition: A Processability Theory account. Second Language Research, 31(4), 523-550.
Chondrogianni, V., & Marinis, T. (2012). Production and processing asymmetries in the acquisition of tense morphology by sequential bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition, 15(Special Issue 01), 5-21.
De Jong, N. (2005). Can second language grammar be learned through listening? An experimental study. Studies in Second Language Acquisition, 27(2), 205-234.
Di Biase, B., & Kawaguchi, S. (2002). Exploring the typological plausibility of Processability Theory: Language development in Italian second language and Japanese second language. Second Language Research, 18(3), 274-302.
Dyson, B. (2009). Processability Theory and the role of morphology in English as a second language development: A longitudinal study. Second Language Research, 25(3), 355-379.
Dyson, B. (2010). Learner language analytic methods and pedagogical implications. Australian Review of Applied Linguistics, 33(3), 30.1-30.21.
Ellis, R. (2009) Implicit and explicit knowledge in second language learning, Testing and teaching. Clevedon: Multilingual Matters.
Fernández, E.M., & Cairns, H.S. (2011). Fundamentals of psycholinguistics. New York, NY: John Wiley & Sons.
Ferreira, F., & Clifton, C. (1986). The independence of syntactic processing. Journal of Memory and Language, 25, 348-368.
Glahn, E., Håkansson, G., Hammarberg, B., et al. (2001) Processability in Scandinavian second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 23, 389-416.
Goldschneider, J.M., & DeKeyser, R.M. (2001). Explaining the ‘natural order of L2 morpheme acquisition’ in English: A meta-analysis of multiple determinants. Language Learning, 51(1), 1-50.
Grüter, T., Lew-Williams, C., & Fernald, A. (2012). Grammatical gender in L2: A production or a real-time processing problem? Second Language Research, 28(2), 191-215.
Håkansson, G., & Norrby, C. (2007). Processability Theory applied to written and oral L2 Swedish. In F. Mansouri (Ed.), Second language acquisition research: Theory-construction and testing (pp. 81-94). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Han, Y. (2000). Grammaticality judgment tests: How reliable and valid are they? Applied Language Learning, 11(1), 177-204.
Hatch, E.M., & Farhady, H. (1982). Research design and statistics for applied linguistics. Rowley, MA: Newbury House.
Hatch, E.M., & Lazaraton, A. (1991). The research manual: Design and statistics for applied linguistics. Rowley, MA: Newbury House.
Howell, D.C. (2010). Statistical methods for psychology (8th ed.). Belmont, CA: Wadsworth.
Jackson, C.N. (2008). Processing strategies and the comprehension of sentence-level input by L2 learners of German. System, 36, 388-406.
Jiang, N., Novokshanova, E., Masuda, K., et al. (2011). Morphological congruency and the acquisition of L2 morphemes. Language Learning, 61(3), 940-967.
Johnson, V.E., de Villiers, J.G., & Seymour, H.N. (2005). Agreement without understanding? The case of third person singular /s/. First Language, 25(3), 317-330.
Keatinge, D., & Keßler, J.-U. (2009). The acquisition of the passive voice in English as a foreign language: Production and perception. In J.-U. Keßler & D. Keatinge (Eds.), Research in second language acquisition: Empirical evidence across languages (pp. 41-68). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Kempen, G., & Hoenkamp, E. (1987). An incremental procedural grammar for sentence formulation. Cognitive Science, 11(2), 201-258.
Keßler, J.-U., & Liebner, M. (2011). Diagnosing L2 development: Rapid Profile. In M. Pienemann & J.-U. Keßler (Eds.), Studying Processability Theory: An introductory textbook (pp. 133-148). Amsterdam: John Benjamins.
Larsen-Freeman, D. (2002). Making sense of frequency. Studies in Second Language Acquisition, 24, 275-285.
Levelt, W.J.M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: The MIT Press.
Luck, S.J. (2005). An introduction to the event-related potential technique. Cambridge, MA: The MIT Press.
Marinis, T. (2003). Psycholinguistic techniques in second language acquisition research. Second Language Research, 19(2), 144-161.
Ortega, L. (2009). Sequences and processes in language learning. In M.H. Long & C. Doughty (Eds.), The handbook of language learning (pp. 81-108). Malden, MA: Wiley-Blackwell.
Pallotti, G. (2007). An operational definition of the emergence criterion. Applied Linguistics, 28(3), 361-382.
Pearlmutter, N.J., Garnsey, S.M., & Bock, K. (1999). Agreement processes in sentence comprehension. Journal of Memory and Language, 41(3), 427-456.
Pérez-Leroux, A.T. (2005). Number problems in children. In C. Gurski (Ed.), Proceedings of the 2005 Canadian Linguistics Association Annual Conference.
Pienemann, M. (2007). Processability theory. In B. VanPatten & J. Williams (Eds.), Theories in second language acquisition: An introduction (pp. 137-154). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Pienemann, M. (2011 a). Explaining developmental schedules. In M. Pienemann & J.-U. Keßler (Eds.), Studying processability theory: An introductory textbook (pp. 50-63). Amsterdam: John Benjamins.
Pienemann, M. (2011 b). The psycholinguistic basis of PT. In M. Pienemann & J.-U. Keßler (Eds.), Studying Processability Theory: An introductory textbook (pp. 27- 49). Amsterdam: John Benjamins.
Pienemann, M., Di Biase, B., & Kawaguchi, S. (2005). Extending processability theory. In M. Pienemann (Ed.), Cross-linguistic aspects of Processability Theory (pp. 199-252). Amsterdam: John Benjamins.
Rahkonen, M., & Håkansson, G. (2008). Production of written L2-Swedish - processability or input frequencies? In J.-U. Keßler (Ed.), Processability approaches to second language development and second language learning (pp. 135-164). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Rickford, J.R. (2002). Implicational scales. In K. Chambers, P. Trudgill, & N. Schilling-Estes (Eds.), The handbook of language variation and change (pp. 142-167). Malden, MA: Blackwell.
Roberts, L. (2012). Review article: Psycholinguistic techniques and resources in second language acquisition research. Second Language Research, 28(1), 113 -127.
Sagarra, N., & Herschensohn, J. (2011). Proficiency and animacy effects on L2 gender agreement processes during comprehension. Language Learning, 61(1), 80-116.
Spinner, P. (2013). Language production and reception: A Processability Theory study. Language Learning, 63(4), 704-739.
Steinlen, A.K., Håkansson, G., Housen, A., et al. (2010). Receptive L2 grammar knowledge development in bilingual preschools. In K. Kersten, A. Rohde, C. Schelletter, et al. (Eds.), Bilingual preschools, Volume 1: Language and development (pp. 69-100). Trier: Wissenschaftliger Verlag Trier.
Tokowicz, N., & Warren, T. (2010). Beginning adult L2 learners’ sensitivity to morphosyntactic violations: A self-paced reading study. European Journal of Cognitive Psychcology, 22(7), 1092-1107.
Trueswell, J.C., Tanenhaus, M.K., & Garnsey, S.M. (1994). Semantic influences on parsing: Use of thematic role information in syntactic ambiguity resolution. Journal of Memory and Language, 33, 285-318.
Unsworth, S. (2005). Child L2, adult L2, child L1: Differences and similarities. A study on the acquisition of direct object scrambling in Dutch. Unpublished PhD dissertation, Utrecht University.
Van Gompel, R., & Pickering, M.J. (2007). Syntactic parsing. In G. Gatskil (Ed.), The Oxford handbook of psycholinguistics (pp. 289-307). Oxford: OUP.
Cited by (3)
Cited by three other publications
Schmiderer, Katrin & Barbara Hinger
2023.
L’INTERLINGUA PRODUTTIVA E RICETTIVA DI STUDENTI DI ITALIANO LS IN UN CONTESTO DI SCUOLA SECONDARIA AUSTRIACA.
Italiano LinguaDue 15:2
► pp. 43 ff.
This list is based on CrossRef data as of 25 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.