Ana Maria Diaz Collazos

List of John Benjamins publications for which Ana Maria Diaz Collazos plays a role.

Article

Collazos, Ana Maria Diaz 2016 Pragmatic forces in the evolution of voseo object pronouns from os to te in colonial Spanish Forms of Address in the Spanish of the Americas, Moyna, María Irene and Susana Rivera-Mills (eds.), pp. 35–62 | Article

Vos is a singular/plural second person pronoun in medieval Spanish. In object positions, vos evolves to os during the 15th century (Rini 1992). In the singular, the expansion of te at the expense of os in Colonial Spanish derives from the morphological leveling with the singular tú paradigm… read more