Flavia Cavaliere

List of John Benjamins publications for which Flavia Cavaliere plays a role.


Cavaliere, Flavia 2008 Measuring the perception of the screen translation of Un Posto al Sole: A cross-cultural studyBetween Text and Image: Updating research in screen translation, Chiaro, Delia, Christine Heiss and Chiara Bucaria (eds.), pp. 165–180 | Article
This paper presents and discusses the results of a study designed to investigate to what extent the places where viewers live and the role of the national community to which they belong, interact and influence the perception of culture-bound issues in the fictional context of a famous Italian soap… read more