Monique Flecken

List of John Benjamins publications for which Monique Flecken plays a role.

Title

Typological perspectives on second language acquisition: ‘Thinking for Speaking’ in L2: Perspectives typologiques sur l’acquisition d’une langue seconde: ‘Penser pour Parler’ en L2

Edited by Sandra Benazzo, Monique Flecken and Efstathia Soroli

Special issue of Language, Interaction and Acquisition 3:2 (2012) v, 138 pp.

Subjects Cognition and language | Language acquisition | Multilingualism

Articles

Benazzo, Sandra, Monique Flecken and Efstathia Soroli 2012 Typological perspectives on second language acquisition: ‘Thinking for Speaking’ in L2 Typological perspectives on second language acquisition: ‘Thinking for Speaking’ in L2: Perspectives typologiques sur l’acquisition d’une langue seconde: ‘Penser pour Parler’ en L2, Benazzo, Sandra, Monique Flecken and Efstathia Soroli (eds.), pp. 163–172 | Article

Carroll, Mary, Katja Weimar, Monique Flecken, Monique Lambert and Christiane von Stutterheim 2012 Tracing trajectories: Motion event construal by advanced L2 French-English and L2 French-German speakers Typological perspectives on second language acquisition: ‘Thinking for Speaking’ in L2: Perspectives typologiques sur l’acquisition d’une langue seconde: ‘Penser pour Parler’ en L2, Benazzo, Sandra, Monique Flecken and Efstathia Soroli (eds.), pp. 202–230 | Article

Although the typological contrast between Romance and Germanic languages as verb-framed versus satellite-framed (Talmy 1985) forms the background for many empirical studies on L2 acquisition, the inconclusive picture to date calls for more differentiated, fine-grained analyses. The present study… read more

Flecken, Monique en Barbara Schmiedtová 2007 The Expression Of Simultaneity In Li Dutch Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 77, pp. 67–78 | Article

The focus of the current study is on the temporal relation of simultaneity between events. Investigating the expression of simultaneity, and the development thereof, reveals interesting insights concerning the use of a particular grammatical aspectual marker in Dutch. Adult native speakers of Dutch… read more