Article published In:
Pragmatics and SocietyVol. 8:3 (2017) ► pp.377–399
Is variety as neutral as it seems?
Re-visiting the concept of linguistic variety (and other basic linguistic terms)
This article discusses the conceptual difficulties that are involved in the understanding of several basic linguistic notions: namely language, dialect, sociolect, register, style, genre, and in particular, variety. Using the definitions provided in various sources, particularly introductory textbooks and dictionaries of linguistics, I examine the ways in which these terms are explained, and discuss how there is actually no consensus on how they are understood and conceptualised. This is particularly true for the term variety, which is regarded by many linguists as a neutral and ideology-free unit for research. In this article, I show that whether a set of linguistic features is regarded as a variety depends on three main factors; there is no absolute – and thus, ideologically neutral – way that linguists can refer to this concept when considering what is or is not a linguistic variety.
Keywords: variety, Chinese, Hong Kong English, register and style, sociolinguistics, pragmatics, computer-mediated communication
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Language and dialect
- 3.Sociolect
- 4.Register
- 5.Style
- 6.Genre
- 7.Variety
- 8.Taxonomies of the terms – users vs. uses
- 9.Problems in the definitions
- 10.Three factors that affect the judgement of a variety
- 10.1The amount of distinctive features
- 10.2The number of people who use the distinctive features
- 10.3The people who see the features as distinctive
- 10.4Abstand and Ausbau language
- 11.Conclusion
- Notes
-
References
References
Agha, Asif
2005 Registers of Language. In A Companion to Linguistic Anthropology, edited by Alessandro Duranti, 23–45. Malden, Mass.: Blackwell Publishing. 
Austin, John L.
1975 How to Do Things with Words. Edited by J. O. Urmson and Marina Sbisà. Cambridge: Harvard University Press.
Bauer, Laurie
2002 An Introduction to International Varieties of English. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Bauman, Richard
2001 The Ethnography of Genre in a Mexican Market: Form, Function, Variation. In Style and Sociolinguistic Variation, edited by Penny Eckert and John R. Rickford, 57–77. Cambridge: Cambridge University Press.
de Beaugrande, Robert
1993 ‘Register’ in discourse studies: a concept in search of a theory. In Register Analysis: Theory and Practice, edited by Mohsen Ghadessy, 7–25. London and New York: Pinter Publishers.
Biber, Douglas
1994 An Analytical Framework for Register Studies. In Sociolinguistic Perspectives on Register, edited by Douglas Biber and Edward Finegan, 31–56. New York and Oxford: Oxford University Press.
1995 Dimensions of Register Variation. Cambridge: Cambridge University Press.
Biber, Douglas, Finegan, Edward
1994 Introduction: Situating Register in Sociolinguistics. In Sociolinguistic Perspectives on Register, edited by Douglas Biber and Edward Finegan, 3–12. New York and Oxford: Oxford University Press.
Carroll, John B.
1960 Vectors of Prose Style. In Style in Language, edited by Thomas A. Sebeok, 283–292. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Comrie, Bernard
1990 Introduction to The World’s Major Language
, edited by Bernard Comrie, 1–30. New York and Oxford: Oxford University Press.
Coupland, Nikolas
2007 Style. Cambridge: Cambridge University Press.
Crystal, David, and Derek Davy
1969 Investigating English Style. London: Longman.
Devitt, Amy J.
1996 Review: Genre, Genres, and the Teaching of Genre. College Composition and Communication 471: 605–615.
Eckert, Penny
2001 Style and Social Meaning. In Style and Sociolinguistic Variation, edited by Penny Eckert and John R. Rickford, 119–126. Cambridge: Cambridge University Press.
Ervin-Tripp, Susan
2001 Variety, Style-shifting, and Ideology. In Style and Sociolinguistic Variation, edited by Penny Eckert and John R. Rickford, 44–56. Cambridge: Cambridge University Press.
Fairclough, Norman
2000 New Labour, New Language?. London and New York: Routledge.
Ferguson, Charles A.
1994 Dialect, Register, and Genre: Working Assumptions about Conventionalization. In Sociolinguistic Perspectives on Register, edited by Douglas Biber and Edward Finegan, 15–30. New York and Oxford: Oxford University Press.
Fromkin, Victoria, and Robert Rodman
1988 An Introduction to Language (6th ed.). Fort Worth: Harcourt Brace College.
Halliday, Michael A. K., Angus MacIntosh, and Peter Strevens
1964 The Linguistic Sciences and Language Teaching. London: Longman.
Hartmann, Reinhard R. K., and F. C. Stork
eds. 1972 Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
Haugen, Einar
1966 Dialect, Language, Nation. American Anthropologist 681: 922–935.
Haynes, John
1995 Style. London and New York: Routledge.
Holmes, Janet
2001 An Introduction to Sociolinguistics (2nd ed.). London and New York: Longman.
Hrushovski, Benjamin
1960 On Free Rhythms in Modern Poetry. In Style in Language, edited by Thomas A. Sebeok, 173–190. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Hudson, Richard A.
1996 Sociolinguistics (2nd ed.). Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Hymes, Dell
2003 Models of the Interaction of Language and Social Life. In Sociolinguistics: The Essential Readings, edited by Christina B. Paulston, and G. Richard Tucker, 30–47. Malden and Oxford: Blackwell Publishing.
Ide, Sachiko
2005 How and Why Honorifics can Signify Dignity and Elegance: the Indexicality and Reflexivity of Linguistic Rituals. In Broadening the Horizon of Linguistic Politeness, edited by Robin T. Lakoff and Sachiko Ide, 45–64. Amsterdam and Philadelphia John Benjamins.
Irvine, Judith T.
2001 “Style” as Distinctiveness: the Culture and Ideology of Linguistic Differentiation. In Style and Sociolinguistic Variation, edited by Penny Eckert and John R. Rickford, 21–43. Cambridge: Cambridge University Press.
Joseph, John E.
2006 Language and Politics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Kloss, Heinz
1967 Abstand Languages and Ausbau Languages. Anthropological Linguistics 35(1): 158–170.
Labov, William
1966 The Linguistic Variable as a Structure Unit. Washington Linguistic Review 31: 4–22.
Leckie-Tarry, Helen
1995 Language and Context: A Functional Linguistic Theory of Register. Edited by David Birch. London and New York: St. Martin’s Press.
Macaulay, Ronald
2001 The Question of Genre. In Style and Sociolinguistic Variation, edited by Penny Eckert and John R. Rickford, 78–82. Cambridge: Cambridge University Press.
Matthews, Peter H.
1997 The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford and New York, Oxford University Press.
McIntosh, Angus
1972 Language and Style. In Sociolinguistics: Selected Readings, edited by J. B. Pride and Janet Holmes, 241–251. Middlesex and New York: Penguin Books.
Meyerhoff, Miriam
2006 Introducing Sociolinguistics. London and New York: Routledge.
Milroy, James, and Lesley Milroy
1997 In Varieties and Variation, edited by Florian Coulmas, 47–64. Malden and Oxford: Blackwell Publishing.
Reid, T. B. W.
1956 Linguistics, Structuralism and Philology. Archivum Linguisticum 81: 26–37.
Swale, John M.
1990 Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Trudgill, Peter
2000 Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society (4th ed.), London and New York: Penguin Books.
2003 A Glossary of Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Wardhaugh, Ronald
2002 An Introduction to Sociolinguistics (4th ed). Oxford and Cambridge: Blackwell Publishing.
Widdowson, Henry G.
1997 The Forum: EIL, ESL, EFL: Global Issues and Local Interests. World Englishes 161, 135–146.
Cited by
Cited by 1 other publications
Poon, Vinton W. K.
2018. Approaching Linguistic Norms: The Case of/for Hong Kong English on the Internet. In Cultural Conflict in Hong Kong, ► pp. 107 ff. 
This list is based on CrossRef data as of 13 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.